Небольшой переулок, хранящий историю мирного сосуществования и торговли

На старом рынке Аль-Хамавия в самом сердце Хасаки находится переулок, который считается одной из старейших торговых улиц города, насчитывающей более ста лет. Даже сегодня он сохраняет свои исторические черты, отражающие долгую историю коммерческой и ремесленной деятельности. Первоначально эта улица была известна как центр производства меди, где ремесленники собирались для создания различных инструментов.

Улица отличается старинным архитектурным обликом, где магазины до сих пор сохраняют свой традиционный дизайн, некоторые из них построены из кирпича. Под этими магазинами также есть подвалы, используемые в качестве складских помещений для товаров, что является распространенной особенностью старых рынков.

Над этими магазинами возвышается старая гостиница, считающаяся одной из старейших в Хасаке. Владельцы магазинов подтверждают, что в этой гостинице останавливались видные деятели прошлых периодов истории страны, в том числе Шукри аль-Куватли, первый президент Сирии после обретения независимости от французского колониализма.

Улица расположена в важном районе в центре города, рядом с церковью и Большой мечетью, зданием губернаторства и несколькими учреждениями сферы услуг, что придает ей дополнительное коммерческое значение.

Рынок медников

В интервью Башар аль-Хасан, владелец магазина на этой улице, сказал, что рынок раньше был известен как Рынок медников, где почти все рабочие были медниками. Он добавил: «Раньше мы изготавливали различные изделия, такие как резервуары для воды, оборудование для барбекю и кухонную утварь. Это ремесло было широко распространено среди всех торговцев здесь».

Аль-Хассан отметил, что он много лет занимался этим ремеслом, прежде чем был вынужден сменить род занятий из-за трудностей, с которыми сталкиваются ремесленники, прежде всего из-за проблем с электричеством. Он объяснил, что оборудование, используемое в производстве меди, требует электроэнергии мощностью более 20 ампер, которая сейчас не всегда доступна, что затрудняет продолжение этой профессии.

Он добавил: «В связи с этими обстоятельствами мы переориентировали наши магазины на продажу различных товаров и материалов, особенно тех, которые необходимы жителям деревни и животноводам (пастухам), поскольку большая часть наших продаж теперь приходится на эту группу». Он отметил, что этот переход стал альтернативным решением для поддержания источника дохода.

Социальное разнообразие

Несмотря на это, Аль-Хасан подчеркнул, что они по-прежнему хранят старые инструменты и оборудование в своих лавках не из-за их денежной ценности, а из-за их сентиментальной значимости и связи с давними воспоминаниями о работе в этой профессии, которая являлась неотъемлемой частью идентичности рынка.

Он также отметил, что улица характеризуется социальным разнообразием: здесь работают торговцы разных национальностей, включая арабов, курдов, сирийцев и некоторых евреев, а также религиозное разнообразие, отражающее характер сосуществования в городе Хасака. Он указал, что это разнообразие всегда было источником силы и стабильности для коммерческой жизни на рынке.

С падением баасистского режима, контролировавшего этот рынок в пределах своей зоны безопасности в городе, улица пережила заметное возрождение коммерческой активности, особенно после снятия введенных ограничений. Ранее торговцы и молодое поколение получили выгоду от улучшения купли-продажи и открытия пунктов обмена валюты вблизи рынка, что способствовало оживлению его экономической деятельности.

Несмотря на эти улучшения, проблемы остаются. Владельцы магазинов требуют улучшения электроснабжения и модернизации инфраструктуры, особенно пешеходных дорожек на территории рынка, чтобы сохранить эту историческую улицу и обеспечить ее дальнейшую роль в качестве коммерческого центра, отражающего память и историю города Хасака.

А. Г.

ANHA