Признание курдского языка — это право, идентичность и существование курдского народа

В Рожаве продолжаются мероприятия и кампании, требующие признания курдского языка официальным наряду с арабским языком в Сирии, включая демонстрации, акции протеста и обращения к временному правительству. Участники подчеркнули необходимость гарантировать конституционные, образовательные и культурные права курдского языка и отвергли любые меры, направленные на его маргинализацию или исключение.

В этом контексте с агентством ANHA побеседовали представители различных слоёв общества. Гражданка Азиза Абдулла подчеркнула свою приверженность родному языку, заявив, что курдский язык представляет собой идентичность и существование курдского народа.

Она сказала: «Потому что мы курды, мы должны говорить на своём курдском языке. Наша борьба на протяжении прошлых лет велась за наш язык и наши права. Раньше мы не могли свободно говорить на своём языке, но сегодня мы отказываемся возвращаться к тому этапу и остаёмся привержены своему курдскому языку, потому что он является неотъемлемой частью нашей идентичности».

Азиза также задалась вопросом: «Почему наши права как курдов до сих пор отрицаются и утрачиваются, несмотря на то, что мы боролись с терроризмом ради всех и освободили многие районы, пострадавшие от его преступлений? Поэтому мы требуем признания нашего языка и освобождения всех наших заключённых».

В завершение своих слов она подчеркнула значение языка для курдского народа: «Отсутствие моего языка означает отсутствие моего существования».

Со своей стороны, студентка Хазаль Дауд заявила, что признание курдского языка является фундаментальным правом курдского народа.

Она сказала: «Я имею право говорить на своём языке, писать на нём, обсуждать на нём различные вопросы и добиваться его признания в качестве официального языка. Это наш язык, наша идентичность и наше существование. После любого процесса интеграции мы хотим учиться на своём собственном языке, а не на каком-либо другом».

Хазаль Дауд отметила, что признание курдского языка в Сирии также будет способствовать укреплению его статуса в других странах и откроет путь для более широкого использования курдского языка в образовательной, культурной и общественной сферах.

В свою очередь преподаватель курдского языка Нашмия Дарвиш подчеркнула необходимость официального признания курдского языка. Она призвала временное правительство закрепить его в конституции, ввести преподавание в школах и разработать для него специальные учебные программы, чтобы он стал частью образовательной системы Сирии.

Она подтвердила, что курдский язык представляет собой важную часть культурного и языкового разнообразия страны.

Следует отметить, что во время демонстрации в провинции Хасаке в поддержку курдского языка тысячи жителей передали губернатору Хасаки список требований, который, как ожидается, будет направлен главе временного правительства Ахмаду аш-Шараа.

Документ включал требования о конституционном признании курдского языка, его включении в школьные учебные программы и принятии в качестве официального языка наряду с арабским таким образом, чтобы гарантировать культурные, образовательные и политические права курдского народа.

(В. С.)

ANHA