Конгресс «Стар» призвал обеспечить образование на курдском языке

Конгресс «Стар» в городе Дербасия вновь заявил о своём неприятии решения, принятого Министерством образования переходного правительства 27 августа, которое ограничивает преподавание курдского языка. Конгресс назвал это решение нападением на достижения курдского народа и его борьбу за обеспечение своих языковых и культурных прав.

Заявление было опубликовано Конгрессом «Стар» сегодня, во вторник, при участии представителей гражданских учреждений и советов в Дербасии. На курдском языке его зачитала член Конгресса Айя Хусейн, а на арабском — член организации Фатима Калаш.

В заявлении говорилось, что включение курдского языка в учебную программу является положительным шагом, однако не отвечает в полной мере требованиям об образовании на родном языке. В нём отмечалось, что выделение трёх уроков курдского языка в неделю не является эффективным признанием права курдского сообщества получать образование на родном языке.

В заявлении пояснялось, что право на образование на родном языке и статус курдского языка в системе образования требуют расширения места, отведённого ему в образовательном процессе, а также обеспечения его более широкого и организованного присутствия в образовательных учреждениях.

Также подчёркивалось, что разработка учебных программ на курдском языке может способствовать укреплению связи детей с их языком и расширению его присутствия в образовательных учреждениях. Однако, по словам организации, этого недостаточно для полной гарантии права на образование на родном языке. Конгресс «Стар» призвал принять курдский язык в качестве основного языка обучения в районах, где курды составляют значительную часть населения.

В заключение Конгресс «Стар» призвал к более широкому обсуждению языковой и образовательной политики в Сирии и переходу от ограниченного признания курдского языка к всеобъемлющей системе, которая обеспечит его сохранение и развитие в образовательных учреждениях, одновременно гарантируя языковые и образовательные права курдского народа на конституционном и правовом уровнях.

(В. С.)

ANHA