Европейская делегация: «Лидер Оджалан — один из самых ярых сторонников мира»

Делегация, в состав которой вошли журналисты, писатели, ученые, профсоюзные деятели, парламентарии и юристы из разных стран Европы, провела встречу в отеле в районе Таксим. 

В зале заседания был вывешен баннер с надписью «Международная встреча по мирному решению курдского вопроса и прекращению изоляции».

На встрече присутствовало много людей, в том числе сопредседатель Народно-демократического конгресса (HDK) Мерал Даниш Бешташ, сопредседатель Демократической партии регионов (DBP) Кескин Байындыр и Себахат Тунджел из Движения свободных женщин.

На встрече, где также было зачитано послание лидера делегации, делегация огласила совместную декларацию.

Федеральный депутат Левой партии Германии Ферхат Кочак зачитал турецкую версию совместного текста, а сотрудник по внешним связям CUP Catalonia Эулалия Регуант Кура зачитала английскую версию.

НЕОБХОДИМО ПРЕДПРИНЯТЬ КОНКРЕТНЫЕ ШАГИ

Подчеркивая свою солидарность с курдским народом, Фархат Кочак сказал:

«Мы призываем турецкие власти предпринять конкретные шаги в направлении подлинного, конструктивного диалога и мирных переговоров со всеми слоями курдского общества. Мы повторяем наш призыв ко всем прогрессивным движениям, партиям и народу Турции работать вместе ради успеха этого процесса. Только посредством такого взаимодействия можно достичь долгосрочных и устойчивых изменений и открыть путь для подлинно демократической Турции».

«ЛИДЕР ОДЖАЛАН — ОДИН ИЗ САМЫХ СИЛЬНЫХ ГОЛОСОВ В ЗАЩИТЕ МИРА»

Заявив, что Турция должна уважать права человека и выполнять свои международные обязательства, Кочак продолжил:

«В то время, когда международный контекст все больше характеризуется враждебностью и агрессией, все еще существует историческая возможность решить курдский вопрос путем диалога и переговоров. Эти два элемента являются фундаментальными основами любого демократического общества. В то время, когда Ближний Восток пылает, а многие страны вовлечены в бесконечную гонку вооружений, лидер Оджалан является одним из самых сильных голосов, выступающих за мир и разоружение в регионе. Лидер Оджалан сделал смелый и своевременный призыв к разоружению в пользу мирного и демократического решения конфликта, который продолжается уже более 40 лет».

«ОДЖАЛАН И ДРУГИЕ ПОЛИТЗАКЛЮЧЕННЫЕ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ОСВОБОЖДЕНЫ БЕЗ УСЛОВИЙ»

Кочак также заявил, что идея лидера Абдуллы  Оджалана о «демократическом конфедерализме» является моделью не только для Турции, но и для всего региона.

«Чтобы демократический процесс раскрыл свой полный потенциал, крайне важно, чтобы лидер Оджалан и все другие политические заключенные, чьи права человека были нарушены, были немедленно и безоговорочно освобождены», — сказал Кочак, добавив:

«Их продолжающееся содержание под стражей вызывает серьезную обеспокоенность. Крайне важно, чтобы во время содержания под стражей соблюдались права человека. В частности, 26-летняя изоляция лидера Оджалана в тюрьме на острове Имралы и незаконное лишение его основных прав явно нарушают национальные и международные правовые нормы».

«НЕОБХОДИМ РЕАЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС ПЕРЕМЕН»

 Заявление завершается следующими утверждениями: «Мы призываем турецкое правительство действовать в соответствии с принципами справедливости, демократии и мира. Мы продолжим следить за шагами, которые предпримет правительство, и надеемся, что Турция начнёт в подлинный процесс перехода к полностью демократическому и инклюзивному обществу».

B.K.

ANHA