Айтен Дерсим: «РПК – это женское движение»

По случаю 45-летия РПК член координации АЖК Айтен Дерсим дала интервью телеканалу «Medya Haber». Поздравив слушателей с 45-летием основания РПК, Айтен Дерсим сказала: «Героиня Сара, которая является символом линии женского освобождения, и все героини, выражающие суть этого движения, являются духом РПК. Их Я чту память героини Сары и героини Рукен, а также героя Рожхата и героя Эрдала, которые ранили врага в самое сердце. Я с уважением вспоминаю их».

РАЗВИТИЕ САМООБОРОНЫ

Движение РПК – это движение героев и героинь, движение РПК – это еще и женская партия. Наш лидер создал РПК таким образом, что за нашу 45-летнюю историю борьбы это движение выжило и по сей день, является символом освобожден Ближнего Востока. В этом смысле наш лидер создал РПК таким образом. Если рассматривать движение РПК, то можно сказать, что РПК пережила три рождения. Первое рождение — это рождение нашего лидера биологически, а второе рождение — это создание и утверждение движения РПК и его идеологии, стратегии, парадигмы. Это движение было организовано на многолетнем самоанализе и способности этого народа, курдских народов и их женщин защитить себя посредством развития и организации самообороны. Мы вели борьбу, создавая гарантии того, что можем развивать организацию, идти уверенно к будущему и защититься от колониализма.

И как третье рождение — это процесс Имрали, где лидера хотели ликвидировать и устранить наше движение системой геноцида, и еще раз показать всем народам, что народы – это рабы с Они планировали, что люди будут не способны вести борьбу. Наш лидер это осознал и заявил об этом. Он сказал: нет, вы не можете уничтожить народ, который обрел свободу и защищает себя в течение многих лет. Наша борьба представила наследие, опыт, знания и традиции из нашей истории. Все народы, все женщины, все человечество смогли об этом узнать. Все это благодаря парадигме философии свободы, демократической нации, демократической конфедеративной системы и демократической современности против капиталистической системы.

НИКТО НЕ МОЖЕТ ПОБЕДИТЬ САМООРГАНИЗОВАННОЕ ОБЩЕСТВО

Наша 45-летняя история борьбы шаг за шагом доказала, что это движение, развивающееся в Курдистане, стало региональным, ближневосточным. Оно даже вышло за пределы Ближнего Востока и стало международным. Сегодня тысячи людей, женщин и молодых людей во всем мире проводят кампанию за свободу нашего лидера, они поддерживают его философию, чтобы обеспечить физическую свободу нашего лидера. Это доказательство того, что если движение выражает требования народа и на основе этого создает свою собственную организацию, то никакая сила не сможет победить это движение.

Это доказала борьба за свободу, которую мы ведем в наших горах. В течение многих лет в этих горах нашей свободы фашизм использовал самую современную технику НАТО и хотел уничтожить партизан в лице НСС и ОСЖ СТАР, используя всю свою жестокость, все свои методы и даже химическое оружие. И Зап, Авашин, Метина, Хафтанин еще раз доказали, что их невозможно победить. И в Дерсиме, Загросе, Серхате и Ботане то же самое.

Этот дух – свободный дух, созданный РПК и нашим лидером. Этот дух сформировал веру в то, что он может достичь своей судьбы, развивая собственную самоорганизацию. В этом смысле это понятно, что фашизм не смог победить сопротивление этих людей ни вчера, ни сегодня, и не сможет победить завтра. Все народы и все женщины должны увидеть, что движение в течение сорока пяти лет без перерыва ведет борьбу за свободу.

ЖЕНЩИНЫ ДОБЬЮТСЯ УСПЕХА, ЕСЛИ ОНИ САМООРГАНИЗУЮТСЯ

Это означает, что все народы и женщины добьются успеха, если организуются. Народ идет к победе, осознавая самого себя лучше, постигая себя. Пока народ идет к цели, он может гарантировать своё освобождение. Конечно, еще одна основа РПК — женщины. Империалистические державы, державы-гегемоны всегда говорили следующее: сначала убейте женщину, и вы захватите общество. Они не смогли добиться этого в отношении нашей борьбы за свободу. Потому что женщины были первыми, кто был вовлечен в борьбу за свободу, и первым, кто организовался, наш лидер увидел этот факт в формировании РПК. В этом смысле гарантией РПК является ее женская сущность. Мы недавно провели встречу в Берлине, на которой все женщины собрались вместе, чтобы обсудить, какими их собственные организации могут быть, и как мы, женщины, могли бы развивать собственную самоорганизацию.  ы сделали первый шаг к развитию совместной организации. Этим первым шагом мы доказали, что женщины могут объединиться в демократической конфедеративной системе. Их вдохновила борьба нашего свободного женского движения сегодня повсюду. С помощью женской революции в Рожаве мы достигли международного уровня и укоренили веру в то, что женщины действительно могут побеждать в этой борьбе за свободу. В этом смысле мы достигли этого, определив суть движения РПК как женское освобождение и организовав партию соответствующим образом. Нашей первой организацией была женская армия. Затем мы разработали Объединение свободных женщин Курдистана, распространив женскую армию и самооборону на все общество. Объединение свободных женщин Курдистана повсюду повышало осведомленность о женских организациях и предпринимало самые решительные шаги, нанося удары по врагу посредством партизанской борьбы. И потом наш лидер сказал: Почему бы не создать женскую партию? Многие были удивлены. Потому что это первый пример, первое доказательство, первый шаг, и мы популяризировали идеологию освобождения женщин, создав женскую партию.

МЫ ДОБИЛИСЬ ВСЕГО ЭТОГО, ЗАПЛАТИВ ВЫСОКУЮ ЦЕНУ

Сегодня миллионы женщин повышают осведомленность об идеологии освобождения женщин. Эта идеология показывает на практике, как может происходить женская самоорганизация. В ней обсуждается, на чем должна основываться воля женщины и на чем она должна базироваться. В этом смысле мы начали вторую женскую революцию на Ближнем Востоке.

Конечно, мы развили сильную организацию. Организация — гарантия свободы людей, и эта гарантия, конечно, основана на самообороне. В то время как РПК делала свой первый шаг и боролась с колониализмом, она развивала его посредством самообороны, и до сегодняшнего дня мы боролись, организуясь на базе самообороны во всех областях и связывая воедино нашу пятидесятилетнюю историю борьбы. И, конечно же, мы добились всего большой ценой.

Как женщины, мы должны знать, что борьба требует больших жертв. Идти по пути освобождения требует великих жертв. Потому что то, что в женщинах хотят уничтожить на самом фундаментальном уровне, — это их собственное самосознание, их собственная воля, их собственная мораль. Мы достигли этого. Мы увидели в этом самую основную потребность всех женщин. Вот почему мы не ограничиваемся одним только курдским женским движением. Вот почему мы осознали, что 21 век будет веком женщин. В этом смысле мы пришли к убеждению, что сможем достичь такого уровня этого движения со всеми женщинами. Поэтому мы добились того, чтобы все женские движения усилили свою самооборону. Самооборона — это стратегия, которую можно организовать разными способами. Это самый основной инструмент стратегической защиты, который может защитить себя, защитить себя от любого мужского доминирования и противостоять угнетению. В этом смысле тот опыт, который мы получили, те знания, которые мы получили, наши достижения – это достижения всех женщин.

Потому что мы тоже имеем именно такое наследие. В этом смысле мы развили веру в то, что мы можем победить этот мужской менталитет во всем мире, более активно распространяя свободу, которая является сутью движения РПК, демократическую конфедеративную систему, охватывающую все народы, которая является сутью РПК.

МЫ ДОБЬЕМСЯ ТОГО, ЧТО 21 ВЕК БУДЕТ ВЕКОМ ЖЕНСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ

Конечно, именно молодая женщина является нашей самой динамичной силой, нашей самой новаторской силой, уничтожающей фашизм. Молодые женщины – самая динамичная сила нашего движения. Движение РПК началось как движение молодых, оно и будет молодым и добьется победы с молодежью. Мы всегда были в этих горах, в этой борьбе за свободу, создавая свою собственную идентичность этим духом энтузиазма и молодости. В этом смысле мы, как женское движение, абсолютно осознаем, что, расширяя достигнутый нами уровень, мы увенчаем эту женскую революцию, это женское движение за свободу женской революцией 21-го века.

25 ноября, женщины всего мира вышли на площади и улицы, чтобы заявить о своем освобождении. Они еще раз доказали, что лозунги, которые они выкрикивали, и восстание, которое они вели за собой, абсолютно реально, это наша реальность. Конечно, наша борьба — это не что-то однодневное. В нашей борьбе мы каждый день повышаем осведомленность и шаг за шагом демонстрируем то, что мы можем уничтожить фашизм, который на протяжении тысячелетий навязывался обществу этим мужским менталитетом. Поэтому, основываясь на женском освобождении, на котором базируется наше движение РПК, на основе женского сопротивления, мы считаем, что победят все женщины, которые объединяются вокруг движения РПК. Эти женщины, которые жаждут свободы, найдут ответы на все свои вопросы и усилят борьбу, приняв участие в нашем движении. Мы приветствуем ваше сопротивление.

B.K.

ANHA