Курдские женщины призывают к действиям в годовщину революции

«Мы празднуем годовщину революции ​​в Рожаве 19 июля 2012 года», - говорится в письменном заявлении Движения курдских женщин в Европе. – «Революция в Рожаве прошла под руководством женщин и показала, что новая жизнь возможна, если люди будут противостоять вместе. Эта революция уже оставила свой след в 21-м веке».

В заявлении сказано  также: «События в Рожаве и на северо-востоке Сирии – это попытка построить демократическую, либертарианскую и экологическую систему, где будут соблюдаться права женщин, и люди будут жить в демократическом обществе. Таковы принципы проекта демократических наций.  В этом смысле революция в Рожаве стала новой надеждой для всего мира, преодолев фашистский менталитет. В результате этой революции все народы и конфессии стали равны и получили равное представительство».

 «БОРЬБА С ФАШИЗМОМ ДОЛЖНА ПРОДОЛЖАТЬСЯ

 «Революция в Рожаве – это женская революция», - сказали в Движении курдских женщин Европы.

 «Революция в Рожаве, в которой  авангардом стали женщины, отразила силу организованных народных общин и дала надежду всем народам Ближнего Востока и мира.  Вместо женщины, которая была закрыта дома в течение пяти тысяч лет и которую учили только подчиняться, появилась женщина, которая взяла политику в свои руки и борется за свободу в любое время и в любом месте.  Никакой режим, система или человек не могут разрушить это. Никто не может остановить сопротивление женщин Курдистана.  Сегодня этот факт лежит в основе нападения на курдских женщин.  Опасаясь организованной власти и борьбы женщин, фашизм в первую очередь атакует женщин.  Однако там, где курдские женщины реагируют на эти нападения, единственным ответом будет усиление борьбы и уничтожение фашизма.

 «РЕВОЛЮЦИЮ В РОЖАВЕ НУЖНО ЗАЩИЩАТЬ»

В то же время атаки фашистского турецкого государства на Рожаву продолжаются.  Этот фашистский режим, который рассматривает процесс развивающейся революции в Рожаве как угрозу своему существованию, продолжает свои атаки самым мерзким и безобразным образом, не зная предела.  Поэтому  все мы, особенно мы, женщины, обязаны защищать революцию в Рожаве и предотвращать оккупацию региона.  Эта задача жизненно важная, как хлеб и вода.  Не следует забывать это. Защита революции в Рожаве – это защита свободной и достойной жизни.

ПРИЗЫВ

Мы, Движение курдских женщин, Women Defend Rojava, Интернациональная коммуна (International Commune), Make Rojava Green Again и RiseUp4Rojava против колониализма, фашизма, патриархата и преступлений против женщин.  Мы призываем участвовать в глобальных акциях против всех форм угнетения во всем мире».

В.К.

ANHA