Escritora jordana pide responsabilidad por la violencia contra las mujeres sirias

Una escritora jordana declara que las violaciones contra las mujeres sirias cometidas por funcionarios encargados de hacer cumplir la ley socavan la confianza pública en el estado. Argumenta que la persistencia de la violencia se basa en la débil aplicación legal y la ausencia de responsabilidad, pidiendo reformas legales y judiciales para garantizar la protección de los derechos de las mujeres

Escritora jordana pide responsabilidad por la violencia contra las mujeres sirias
19 July, 2026   09:17
HASAKAH
BOTAN HUSSEIN

La situación de las mujeres en Siria sigue siendo frágil en medio del aumento de los niveles de violencia dirigida contra ellas y la ausencia de una legislación efectiva que garantice su protección y disuada a los perpetradores. En los últimos meses, también se han reportado incidentes en los que las mujeres fueron atacadas por razones sectarias.

Entre las violaciones más notables se encontraban los abusos contra las mujeres kurdas en las ciudades de Tal Hasel y Tal Aran, en la zona rural del este de Alepo. Según los informes, fueron sometidos a humillaciones y malos tratos por parte de miembros de las fuerzas de Seguridad General afiliadas al gobierno interino durante una campaña de arrestos dirigidos a varios jóvenes kurdos, a pesar de la ausencia de órdenes legales.

En un desarrollo relacionado, las estadísticas indican que la violencia contra las mujeres y los niños en Siria continuó durante la primera mitad de 2026. Se documentó que un total de 276 personas murieron, incluidas 92 mujeres y 184 niños.

Según las cifras publicadas por el Observatorio Sirio de Derechos Humanos, enero registró el mayor número de víctimas entre mujeres y niños, con 33 mujeres y 39 niños asesinados, lo que lo convierte en el mes más mortífero para estos grupos durante el período documentado.

Al comentar sobre estos acontecimientos, la escritora jordana Asala Abu Obeida dice que los informes que documentan la violencia y la humillación contra las mujeres en todas sus formas son una fuente importante de miedo y preocupación, particularmente dadas las enormes cargas que las mujeres sirias han soportado a lo largo de los años de guerra.

Ella enfatiza: "Las mujeres sirias han sufrido dificultades, dolor y opresión como cualquier otra. Después de todos estos sacrificios, tienen derecho a vivir con seguridad y dignidad".

Abu Obeida pide investigaciones independientes y transparentes sobre todos los casos de violencia contra las mujeres para garantizar que se revele la verdad y que los responsables rindan cuentas sin demora. Advierte que las consecuencias de tales violaciones se extienden más allá de las propias mujeres, afectando a la sociedad en su conjunto al debilitar la confianza en las instituciones estatales y el estado de derecho.

"Estas violaciones no solo afectan a las mujeres", dice. "También socavan la confianza de la sociedad en las instituciones estatales y el estado de derecho, porque la violencia contra las mujeres puede eventualmente conducir a la violencia contra los niños y otras personas".

Señala que cualquier violación de los derechos de los civiles deja profundas cicatrices en el tejido social y enfatizó que la transparencia y la rendición de cuentas son esenciales para proteger a la sociedad y restaurar la confianza pública. La violencia contra las mujeres, particularmente cuando es cometida por quienes se encargan de hacer cumplir la ley, deja consecuencias psicológicas y sociales duraderas que afectan a las familias y comunidades durante años.

Abu Obeida describe los abusos cometidos por los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley contra las mujeres como "una catástrofe", diciendo que son capaces de dañar gravemente la confianza de los ciudadanos en el estado. Enfatiza que tales casos deben manejarse a través de procedimientos legales transparentes y justos, ya que la confianza pública en las instituciones depende de la justicia y la rendición de cuentas sin prejuicios.

Atribuye la continuación de la violencia contra las mujeres en Siria a los efectos persistentes de años de guerra y conflictos, el empeoramiento de las condiciones económicas y sociales, la conciencia limitada de los derechos de las mujeres, las protecciones legales débiles, los fracasos en el tratamiento de las violaciones cuando ocurren y un declive en los valores morales y religiosos que deberían servir de base en tales asuntos.

Explica que abordar el problema requiere reformas legales, una mayor conciencia pública e instituciones más fuertes para proteger a todos los ciudadanos. Agrega que la impunidad alimenta la violencia continua contra las mujeres, especialmente en ausencia de una rendición de cuentas legal justa y transparente.

"Aplicar la ley por igual a todos, sin excepción, es una de las salvaguardias más importantes para proteger los derechos, ya sean de las mujeres o de cualquier otro segmento de la sociedad", dice.

Sobre las garantías que deberían incluirse en cualquier proceso político o constitucional futuro, Abu Obeida enfatiza que un marco político exitoso debe garantizar la igualdad ante la ley, proteger la dignidad humana, criminalizar todas las formas de violencia y garantizar el acceso de las mujeres a la justicia, así como su participación en la vida pública y la toma de decisiones.

Concluye haciendo hincapié en que la principal garantía para proteger los derechos es la existencia de un poder judicial independiente y mecanismos claros para la rendición de cuentas.

ANHA