Жители и студенты Кобани требуют преподавать все предметы на курдском языке

27 августа переходное правительство Сирии издало решение, касающееся преподавания курдского языка.

Согласно документу, государственным и частным школам в районах, где курды составляют значительную часть населения, разрешается преподавать курдский язык как национальный язык на всех уровнях образования, включать его в официальную учебную программу и учитывать оценки по нему при выставлении итоговых результатов учащихся.

При этом решение ограничивает преподавание курдского языка тремя уроками в неделю наряду с арабским и английским языками, а также предусматривает один дополнительный урок в неделю для внеурочной деятельности.

Кроме того, в течение первого учебного года после вступления решения в силу учащимся разрешается изучать обществознание, историю, географию и философию либо на арабском, либо на курдском языке — в соответствии с утверждёнными учебными программами.

Это решение вызвало волну недовольства среди жителей Кобани и провинции Хасака, где на протяжении более десяти лет обучение по всем школьным программам велось на курдском языке.

После принятия решения в Кобани и Хасаке начались массовые протесты. В ходе акций жители Кобани открыто выразили своё несогласие с новыми правилами.

Жительница города Авш Ахмед заявила: «Как мать, я отвергаю это решение. На протяжении 14 лет наши дети обучались на курдском языке на всех уровнях образования».

Она продолжила: «Мы, матери, после всех этих лет сами ходим в школы, чтобы изучать курдский язык, потому что это наш язык, наш родной язык. Мы хотим, чтобы наши дети и дальше получали образование на курдском языке».

Авш Ахмед также задалась вопросом, как можно ожидать, что дети, особенно ученики, уже завершившие среднее образование, смогут фактически начать всё сначала и учиться на другом языке.

«Что с ними будет?» — спросила она.

Религиозный деятель Али Юсуф также осудил сокращение часов преподавания курдского языка.

«Мы, имамы и шейхи Кобани, отвергаем и осуждаем решение переходного правительства сократить преподавание курдского языка до трёх часов в неделю», — заявил он.

Студентка Университета Кобани Авен Муслим, в свою очередь, призвала преподавать все школьные предметы на курдском языке.

«Мы хотим, чтобы все наши предметы преподавались на курдском языке. Мы не выступаем против арабского языка, однако именно обучение на курдском должно составлять основу образовательной программы. Я отвергаю это решение и призываю пересмотреть его», — сказала она.

(В. С.)

ANHA