Женщины о Конституционной декларации: Мы не потерпим попыток маргинализировать нас в новой Сирии

Женщины из организаций гражданского общества в сельской местности провинции Дейр-эз-Зор на северо-востоке Сирии считают, что конституционная декларация правительства Дамаска воспроизводит политику исключения и маргинализации, особенно после того, как представительство женщин было ограничено «увековечением угнетения».

Манал аль-Ахмад, сопредседатель Управления служб в восточной сельской местности Дейр-эз-Зора, сказала следующее: «Конституция, которая предоставляет женщинам только символическое присутствие, является конституцией, которая увековечивает несправедливость и не отражает реальность сирийских женщин, которые были и продолжают быть партнерами в борьбе, от революции до восстановления общества. Исключение их из формирования будущего просто означает воспроизводство новых кризисов».

Маналь Аль-Ахмад добавила: «Сирийские женщины доказали свою способность добиваться успехов в различных областях, включая политику, экономику и общество». Она объяснила, что игнорирование этой роли является оскорблением их достоинства и пустой тратой энергии общества в целом.

Манал призвала к подлинному и эффективному представительству женщин во всех институтах: «Это право не является чьей-либо милостью, а скорее естественным правом тех, кто выступил против войны и разрушений. Новая Сирия не может быть построена без голосов женщин и их активного участия».

Со своей стороны, Калсум Аль-Амин, член Женского комитета в восточной части провинции Дейр-эз-Зор, заявила, что формирование правительства, исключающего женщин, представляет собой продолжение подхода к их маргинализации, добавив: «Такой подход нарушает принципы справедливости и равенства и демонстрирует явный отказ властей Дамаска признать политическую и социальную роль женщин».

Она подчеркнула, что конституционная декларация правительства Дамаска не гарантирует никакой формы справедливого представительства, а скорее усиливает политику исключения, назвав этот путь обреченным на провал.

Сотрудница Архивного управления провинции Дейр-эз-Зор Суад аль-Салех заявила, что сирийские женщины никогда не были лишь свидетелями истории, а скорее ее творцами. Она добавила: «От освободительной борьбы до участия в политической жизни женщины всегда были на передовой, и мы не приемлем никаких попыток маргинализировать их».

Джанан аль-Ахмад, член Экономического управления в восточной части провинции Дейр-эз-Зор, подчеркнула, что исключение женщин — это не просто вопрос отсутствия, а скорее систематическая политика. Она заявила: «Происходящее является преднамеренным подавлением плюрализма и подавлением любого голоса, который отвергает эту политику».

Джанан Аль-Ахмад завершила свое выступление призывом к международному и местному сообществу поддержать женщин и оказать давление на комитеты, занимающиеся восстановлением Сирии, чтобы обеспечить справедливое представительство женщин. Она подчеркнула важность единства женщин перед лицом всех попыток преднамеренно маргинализировать и исключить их.

А. Г. 

ANHA