Турция конфисковала письмо заключённой с упоминанием «Рожавы» и подвергла её пыткам

Турецкие власти конфисковали письмо заключённой из Северной и Восточной Сирии, находящейся в их тюрьмах. Письмо, адресованное лидеру Абдулле Оджалану, было изъято на основании того, что в нём содержалась фраза: «Я вернусь в Рожаву и построю коммунальную жизнь».

Турция конфисковала письмо заключённой с упоминанием «Рожавы» и подвергла её пыткам
21 August, 2025   22:23
ПРЕСС-ЦЕНТР

Хабиба аль-Халил аль-Муслим, женщина из Северной и Восточной Сирии, была арестована 8 декабря 2022 года в городе Амед в Северном Курдистане по обвинению в «членстве в партии». По данным агентства «Месопотамия», действующего в Северном Курдистане и Турции, её задержание продолжается.

Аль-Муслим сообщила о нарушениях, которым подверглась в тюрьме типа E в Амеде, через своего адвоката.

Адвокат Мухаммед Сонмез в беседе с агентством «Месопотамия» рассказал о ситуации своей подзащитной, пояснив, что были поданы жалобы против лиц, ответственных за нарушения.

Сонмез отметил, что письмо, которое его подзащитная пыталась отправить 18 июля лидеру Абдулле Оджалану, было конфисковано и стало основанием для начала дисциплинарного расследования против неё.

Он объяснил, что причиной изъятия письма стало заявление: «Когда я выйду отсюда, я вернусь на свою родину, в Рожаву, где построю коммунальную жизнь и буду стремиться жить с экологическим сознанием».

Адвокат заявил, что администрация тюрьмы интерпретировала эти слова как «инструкции» и «организационную принадлежность», сказав: «Использование термина Рожава в письме было запрещено и подверглось цензуре. Это расценили как инструкции и признак принадлежности к организации. Моя подзащитная подала официальный запрос в тюремную администрацию по этому вопросу, однако письмо так и не было отправлено и не возвращено ей».

Он продолжил: «В начале процесса нам сообщили, что если мы удалим из письма части, признанные «чувствительными», его отправят по почте. Однако письмо так и не было возвращено моей подзащитной. Позже мы узнали, что письмо было помещено под дисциплинарный контроль. В данный момент у нас есть ожидающая рассмотрения апелляция в тюремной администрации».

Сонмез также отметил, что аль-Муслим, которую 14 августа перевели в Учебно-исследовательскую больницу Гази Яшаргиль из-за проблем со здоровьем, подверглась пыткам во время задержания. Он пояснил: «Когда моя подзащитная попросила сопровождавших её жандармов снять металлические оковы, её подвергли физическому и словесному насилию, а также унижениям. Позже, перед медицинским осмотром, её насильно затолкали в транспортное средство, где избиения продолжались некоторое время. Затем её вывели для прохождения осмотра, но уже у входа в больницу её снова подвергли пыткам, домогательствам и оскорблениям со стороны жандармов. Только после вмешательства медперсонала и свидетелей нападения прекратились».

Сонмез добавил, что, несмотря на нападение, его подзащитной не позволили получить медицинское заключение в больнице.

Они подали жалобу в прокуратуру Амеда, заявив: «Мы потребовали собрать необходимые доказательства, особенно записи с камер в больнице и рапорт о нападении, а также расследовать действия всех жандармов и других причастных лиц. Мы будем добиваться этого расследования решительно».

В своей жалобе в прокуратуру Амеда Хабиба аль-Халил аль-Муслим подробно описала инцидент и подчеркнула, что «её безопасность в тюрьме ничем не гарантирована».

(В. С.)

ANHA