Перемещенные лица выражают свое мнение: Возвращения без прекращения оккупации не будет

Турецкое оккупационное государство и его наемники продолжают оккупировать города Африн, Рас-эль-Айн/Сарекание и Тель-Абьяд/Гире-Спи, совершая акты насилия в отношении оставшихся жителей. Это происходит при полном безразличии со стороны временного правительства Сирии, в результате чего сотни тысяч насильственно перемещенных лиц годами остаются вдали от своих домов, лишенные политических и культурных прав и сталкивающиеся с растущей опасностью для всех, кто пытается вернуться.

Нарушения препятствуют возвращению перемещенных лиц

Несмотря на призывы местных и международных организаций, турецкие оккупационные власти продолжают препятствовать безопасному возвращению перемещенных лиц, что подтверждается продолжающимися арестами, насильственными исчезновениями, похищениями и вымогательством выкупа, согласно докладам о правах человека, документирующим нарушения в отношении гражданского населения на оккупированных территориях.

Требования перемещенных лиц Африна

В этой связи Сузан Осо, перемещенная из города Африн, заявила: «В течение восьми лет перемещенные лица Африна были разбросаны по всей Северной и Восточной Сирии, живя в тяжелых условиях и сталкиваясь с огромными трудностями. Наши требования о безопасном возвращении в наши дома остаются неизменными».

Она добавила: «Мы не можем вернуться, пока турецкие оккупационные власти и их наемники находятся на нашей земле. Мы требуем безопасного возвращения с международными и региональными гарантиями».

Сузан Осо продолжила: «Наёмники турецкой оккупационной армии, наряду с переходным правительством, продолжают совершать нарушения в отношении мирных жителей, включая похищения, убийства и произвольные аресты».

Надежды перемещенных лиц из Рас-эль-Айна после заключения соглашения

Захра Саму, член Управления по делам женщин и детей Комитета по делам перемещенных лиц Рас-эль-Айна, заявила: «Надежды перемещенных лиц из Рас-эль-Айна, Тель-Абьяда и Африна усилились после формирования временного правительства и подписания 10 марта соглашения между Силами Демократической Сирии (СДС) и временным правительством, которое включало условие возвращения перемещенных лиц».

Она добавила: «С момента подписания соглашения нет никаких признаков возвращения перемещенных лиц. Наёмники по-прежнему занимают города, поднимают турецкие и туркестанские флаги и навязывают жителям свои языки».

Захра Саму отметила, что надежды перемещенных лиц на возвращение в свои города рухнули, а временное правительство ясно дало понять, что не желает их возвращения и всячески препятствует этому процессу.

Призывы к международным гарантиям

Захра Саму пояснила, что они требовали и продолжают требовать безопасного возвращения в оккупированные города через международные и гуманитарные организации, а также соответствующие агентства по делам беженцев, но никаких реальных решений предложено не было.

Захра завершила свое заявление следующими словами: «Вопрос возвращения перемещенных лиц должен обсуждаться за единым столом с участием СДС и переходного правительства, на основе вывода всех наемников и оккупантов, а силы, ответственные за защиту городов, должны состоять из их коренных жителей».

Срочные призывы к защите прав человека

Со своей стороны, правозащитница Юсра Элиас отметила, что турецкая оккупация уже много лет создает серьезные препятствия для возвращения перемещенных лиц в свои районы.

Юсра Элиас обратилась к гуманитарным и правозащитным организациям с просьбой поддержать безопасное возвращение перемещенных лиц, предоставив международные и региональные гарантии, и не допустить причинения им никакого вреда после возвращения.

Проблема насильственного перемещения в Рас-эль-Айне, Африне и Тель-Абьяде остается нерешенной на фоне продолжающейся оккупации и ее нарушений, а также медленного выполнения переходным правительством своих обещаний. Это усугубляет страдания тысяч семей, ожидающих безопасного возвращения на свои земли и в свои дома.

А. Г. 

ANHA