Обращение женщин по случаю 11-й годовщины первой парижской резни

По случаю 11-й годовщины Первой парижской резни, совершенной турецкой разведкой 9 января 2013 года в столице Париже и приведшей к героической смерти лидера Освободительного движения Курдистана Сакины Джансыза (Сары) и борцы за свободу Фидан Доган (Рожбин) и Лейла Шайлемез (Рунахи), выступили женщины Камышло.

Шаха Халил вспомнил трех женщин-революционерок и сказал о павшей героине Сакине Джансыз следующее: «Дочь Дерсима - первая женщина, принявшая участие в учредительном собрании Рабочей партии Курдистана. Обычные слова не могут описать этого революционного борца за свободу женщин».

Шаха Халил напомнила о борьбе лидера Сакине Джансыз против обычаев и традиций, которые ограничивали свободу женщин и лишали их прав. Она стремилась развивать политическую индивидуальность женщин и следовать подходу сопротивления с идеей свободных женщин в тюрьмах турецкого оккупационного государства.

Она обратила внимание на одно из высказываний павшей героини Сакине Джансыз: «Я никогда не откажусь от пути революции, который я выбрала, и я не откажусь от своих принципов и морали. Это путь, который приведет курдский народ к победе».

Шаха Халил считает первую парижскую резню (2013 г.) продолжением международного заговора, который был задуман против лидера Абдуллы Оджалана. Она сказала следующее: «Они хотели послать сигнал с помощью этой резни, заявив, что они убили одного из учредителей Рабочей партии Курдистана и символ женского освободительного движения, чтобы сломить вашу волю».

Шаха подчеркнула, что эти заговоры и геноцидные убийства не остановят нас в нашей борьбе и сопротивлении, поскольку мы идем по стопам наших павших героинь Сары, Рожбин, Ронахи, Авин, Фатимы, Севе, Юсры, Рейхан, Захры, и Хеврин.

Со своей стороны, Хайрия Хасан напомнила о сопротивлении активистки Сакины Джансиз и заявила: «Она не поддалась пыткам и сопротивлялась всем формам насилия в тюрьме».

К своей речи, она добавила: «Она не нарушила своих обещаний, несмотря на пытки. Она доблестно боролась и сопротивлялась, и сегодня тысячи женщин идут по ее стопам. Она женщина, которая сопротивлялась несправедливости и преследованиям, и смогла доказать, что сама достойна этого».

Что касается Хадии Мусы, которая встретилась с лидером Сакиной Джансыз 15 августа 1994 года, когда она ехала на встречу с лидером Абдуллой Оджаланом в Ливане, то она сказала о достоинствах лидера Сакины следующее: «Это женщина-лидер, которая боролась за свободу женщин и свой народ до конца».

Хадия отметила, что лидер Сакине Джансыз рассказала им на этой встрече о своем детстве и революционных идеях, которые развивались, когда она была в расцвете юности. Она также упомянула варварство и жестокость турецкого врага, нарушения которым она подверглась, воздействие в тюрьме, а также попытки турецких властей убедить ее сдаться, а также отказ от этого. Ее выбор подхода- это сопротивление и жизнь на пути лидеров Мазлума Догана и Хаки Карара».

Хадия охарактеризовала сопротивление борца Сакине Джансыз как «великое» и сказала следующее: «Погибшая Сара боролась не только за курдских женщин, она боролась за всех женщин мира. Она верила в высказывание, что если женщины не будут освобождены, то общество не будет освобождено».

Хадия пообещала сохранить наследие борца Сакины Джансыз и подтвердила это, сказав: «Мы не сдадимся врагам и не склоним перед ними головы, а также продолжим идти по стопам наших павших героев».

А. Г. 

ANHA