​​​​​​​Предвыборное заявление АОК: «Будущее будет определяться в борьбе народов»

КУРДИСТАН –

Сопредседатели исполнительного совета АОК сделали письменное заявление относительно выборов 14 мая: «Президентские и парламентские выборы прошли в условиях угнетения и насилия в Северном Курдистане и Турции 14 мая 2023 года. Из-за опасности, которую фашизм ПСР-ПНД представляет как для курдского народа, так и для турецкого общества и народов, выборы 14 мая 2023 года считались очень важными и в течение нескольких месяцев были самой важной темой в Турции и Бакуре (Северный Курдистан). Как курдское освободительное движение, мы требуем демократизацию Турции, освобождение Курдистана и свободу и равенство народов, живущих вместе мире, чтобы продемонстрировать демократическую волю турецкого общества, силы демократии, рабочих, женщин, молодежи и всех слоев демократического общества против фашизма».

ОТНОШЕНИЕ НАШЕГО НАРОДА — ВАЖНЫЙ ШАГ, КОТОРЫЙ ПОКОНЧИТ С ФАШИЗМОМ

В своем заявлении сопредседатели исполнительного совета АОК заявили: «Фашистское правительство ПСР-ПНД стремилось предотвратить выражение воли всех представителей демократического общества, особенно курдского народа, путем использования всех государственных средств и всех видов давления и насилия, но патриотический народ проиивостоял любому угнетению и насилию. Народ все преодолел и добился больших успехов, показав свою позицию на выборах. Мы можем без колебаний заявить, что наш народ продемонстрировал твердую позицию против фашизма ПСР-ПНД на выборах 14 мая 2023 года и преподал исторический урок ненавидящей курдов колониальной фашистской ПСР-ПНД. Мы сердечно поздравляем патриотический народ Курдистана с этим значительным историческим достижением. Наш народ не допустил фашизма и сделал Курдистан центром демократической борьбы. Такое отношение нашего народа представляет собой очень важный шаг, который положит конец фашизму. Совершенно очевидно, что важность Курдистана с точки зрения демократизации Турции и полного освобождения турецкого общества от тисков фашизма будет ещё лучше понята всеми в предстоящий период, и Курдистан на этой основе сыграет историческую роль.

ЖЕНЩИНЫ РУКОВОДЯТ БОРЬБОЙ

В заявлении сопредседателей исполнительного совета АОК также было сказано:

Для женщин было очень важной возможность активно участвовать в избирательной работе, руководить  процессом. Мы считаем эти результаты, возникшие в результате нашей веры в борьбу и равное представительство женщин, очень оптимистичными, и мы также поздравляем женщин с результатами, полученными на выборах, и выражаем свои поздравления.

ВЫБОРЫ ПРОШЛИ В УСЛОВИЯХ УГНЕТЕНИЯ И НАСИЛИЯ

Выборы 14 мая прошли в условиях очевидного антидемократического угнетения. Фашистское правительство ПСР-ПНД, которое обладает государственной властью и управляет государством, пыталось предотвратить отражение демократической воли общества, усиливая давление на общество по всей Турции. Но давление, которое режим оказал в Курдистане и на курдский народ, было гораздо более жестким. Поскольку основной целью фашистского правительства ПСР-ПНД является осуществление курдского геноцида, оно пустило в ход всю свою государственную мощь и продолжало непрерывно оказывать давление на курдский народ, еще больше усилив его во время избирательного процесса. С концепцией геноцида, которая была определена как главная политика режима с 24 июля 2015 года, правительство ПСР-ПНД стремилось полностью уничтожить волю и существование курдского народа. В рамках этой концепции геноцида в отношении освободительного движения за свободу и курдского народа была проведена целая кампания угнетения и насилия. Десятки тысяч человек были задержаны, арестованы, подвергнуты пыткам, сотни патриотов убиты. Общество пытались запугать насилием и голодом. В Курдистане не осталось ни одного патриота, который не был бы допрошен полицией и не предстал перед судом. Воля народа каждый раз узурпировалась, демократические учреждения народа захватывались, законные представители арестовывались, а на их место назначались доверенные лица фашизма. Люди в Курдистане были лишены возможности выполнять свои обязанности и работать из-за арестов и притеснений. Тех, кто отстаивает демократические институты и демократическую политику, неоднократно были арестованы. Таким образом, демократические институты народа были выведены из строя, а путь к демократической политики заблокирован. Подача иска на закрытие ДПН была направлена на то, чтобы не допустить участия в выборах курдского народа, сегментов турецкой демократии, рабочих и женщин. Выборы в Турции прошли в такой обстановке. Точная оценка выборов не может быть сделана без учета фашистского гнета и политики, проводимой в Турции в целом и в Курдистане в частности.

Фашизм ПСР-ПНД продолжает свою политику угнетения и насилия не только перед выборами, но и во время избирательного процесса, и эта политика еще больше усиливается по мере приближения выборов. Накануне выборов были проведены широкие политические операции, были задержаны и арестованы десятки журналистов, юристов, политиков и тех, кто принимал активное участие в избирательном процессе. Эти операции были направлены на запугивание людей, предотвращение и разгон демократических и избирательных мероприятий. Несмотря на все давление, запугивания и операции, имевшие место незадолго до выборов, народ не отказался от своей демократической позиции и нанес на выборах большой удар по фашизму. В то время как люди оказали сильную поддержку демократическим силам и демократическим кандидатам, они еще больше ослабили слабое существование ПСР-ПНД в Курдистане, фактически предотвратив проникновение фашизма в Курдистан.

РЕЗУЛЬТАТЫ АБСОЛЮТНО НЕПРАВИЛЬНО ОТРАЖЕНЫ

Результаты выборов неправильно отражены. Фашизм ПСР-ПНД не только пытался предотвратить отражение демократической воли народа с помощью давления и насилия, но и искажал результаты, прибегая ко всевозможным уловкам. Правительство ПСР-ПНД прибегло ко всем видам обмана, чтобы уничтожить результаты, достигнутые курдским народом, народами Турции и демократическими силами Турции, несмотря на все виды угнетения и насилия. Но то, что отражается, не является истиной. Сотни тысяч голосов в Курдистане были признаны недействительными, и такое же количество голосов было записано другим партиям.  Стало ясно, что антикурдскую фашистскую ПНД пытаются удержать у власти сильной. Таким образом, фактические результаты выборов не соответствуют прогнозам. Объявленные официальные результаты не означают ничего, кроме доказательства того, в какой степени правительство ПСР-ПНД узурпировало волю народа.

Фашизм ПСР-ПНД проводил избирательный процесс исключительно на основе антикурдских настроений и пытался воздействовать на массы, разжигая националистические расистско-шовинистические настроения. Несомненно, эта политика оказала влияние на некоторые массы в Турции и поддержала их интенсивной поддержкой средств массовой информации и полицейскими рейдами. Однако эта политика по существу не увенчалась успехом, и большая часть турецкого общества продемонстрировала свою позицию в пользу демократического политического решения курдского вопроса. Это важно. Хотя националистически-шовинистические заблуждения в Турции не исчерпаны полностью, позитивные отношения курдского народа с турецким обществом представляют собой очень важную и прочную основу для демократизации Турции и освобождения Курдистана в будущем.

ФАШИЗМ БУДЕТ РАЗРУШЕН

Несомненно, при более осознанном подходе и работе можно было получить гораздо более положительный результат. Условий и средств для этого достаточно. Однако поверхностный подход помешал дальнейшим результатам. Важно обдумать это досконально и сделать необходимые выводы. Хотя для демократических сил очень правильно и важно вступать в избирательный процесс путем создания союзов, очень правильно и важно не довольствоваться меньшим недостаточно, в результате чего демократические силы должны бороться с фашизмом везде и в любое время как единое целое.

Нет сомнений в том, что борьба за демократическое решение курдского вопроса, демократизацию Турции и освобождение Курдистана будет активной. Мы верим, что курдский народ и все народы Турции, женщины, рабочие и трудящиеся усилят эту борьбу и доведут ее до победы с помощью более крепких союзов. Наша поддержка этого процесса и наша борьба на этой основе будут продолжаться непрерывно. Фашизм обязательно будет уничтожен в Турции и Турция будет демократизирована. У фашизма нет будущего для народов и человечества. Это не что иное, как окончательное уничтожение, которого добьется фашизм. Будущее Турции и Курдистана будет определяться и формироваться силами демократии и борьбой женщин. Результаты выборов ясно показывают, что так оно и будет. Мы поздравляем патриотический народ Курдистана, женщин и демократические силы Турции с успешными результатами, выражаем им наши поздравления и желаем им дальнейших успехов».

B.K.

ANHA