Создар Авеста: «Наш народ должен защищать партизан»

Сопредседательница исполнительного комитета Создар Авеста приняла участие в специальной программе, транслировавшейся на Stêrk Tv, рассказала о международном заговоре 9 октября против лидера Абдуллы Оджалана, сопротивлении партизан, враждебном отношении ДПК к партизанам, химических атаках турецких войск, а также и о молчании других государств против применения химического оружия.

В интервью по случаю 24-й годовщины международного заговора, Создар Авеста заявила, что лидер Абдулла Оджалан сопротивлялся в течение 23 лет в условиях, в которых никто не может оставаться даже 24 часа.  Отметив, что изоляция Имралы ухудшается день ото дня, Создар Авеста подчеркнула, что до тех пор, пока изоляция не закончится, ни одна проблема в Турции не будет решена.

 Сказав, что турецкое государство, не сумевшее преодолеть сопротивление партизан, прибегло к химическому оружию, Создар Авеста также отреагировал на силы, которые молчат о применении химического оружия, что считается военным преступлением.

 Указывая на то, что ДПК в последние несколько дней пытается спровоцировать провокацию в Шенгале, Создар Авеста заявила, что ДПК должна как можно скорее отказаться от этой враждебной позиции.

 Международному заговору против курдского народного лидера Абдуллы Оджалана исполняется 24 года.  Этот заговор, разработанный против курдского народа в лице Абдуллы Оджалана, и народов, выступающих за свободу, продолжается до сих пор.  Как вы это оцениваете?  В чем заключалась цель заговора?

 Прежде всего, я осуждаю все силы, вовлеченные в заговор против лидера.  Те, кто предал свои тела огню, выступив против заговора, те, кто совершил самопожертвование, те, кто выступил против заговора в России и Европе, с уважением и почтением вспоминаются нами. Это герои: Халит Орал, Ротинда, Курде, Тайлан, Рожбин, Озгюр. Все они показали: «Вы не можете затмить наше солнце». Я почтительно склоняюсь перед их памятью.  Мы еще раз повторяем обещание, данное нашим героям, реализовать их цели и мечты.

 Лидер курдского народа  показал всему миру пример исторического сопротивления и борьбы, которые он 23 года вел в Имралы в тех условиях.  Ни мы, ни наш народ никогда не забудем этот заговор.  Причин заговора много.  Причастные к заговору державы стремились создать Ближний Восток, Курдистан и Турцию в соответствии со своими интересами.  Поскольку они видели лидера и движение за свободу как препятствие для себя, они организовали международный заговор.  США, Израиль, силы ЕС и другие корыстные силы в регионе приняли участие в заговоре и захватили лидера курдского народа.

 Плен лидера Абдуллы Оджалана оказал большое влияние на всех женщин, выступающих за свободу, и на все угнетенные народы.  Арест лидера вызвал большую печаль и пустоту.  Человечество увидело, как лидер наиболее логично отреагировал на заговор в Имралы.  Силы, осуществившие заговор, передали лидера турецкому государству для его физического уничтожения. Лидер понял цель заговора, как только уехал за границу.  Положение лидера в Имралы похоже на казнь, растянувшуюся на несколько десятилетий.  Суровая изоляция проводится 23 года.

 Заговорщики хотели изолировать идеи лидера.

Лидер курдского народа совершенно по-другому оценил заговор в Имралы. Лидер курдского народа разработал новые способы и средства защиты человечества.  Создав демократический менталитет, лидер разрушид заговор и помешал достичь цели.  Он превратил Имралы в академию.  Он вступил в большую борьбу с патриархальной парадигмой.  Пробыв в условиях Имралы 23 года, где никто не может находиться даже 24 часа, лидер совершил такой прорыв в этой системе.  Это, конечно, очень важно и ценно.

 То, что лидер создал в этом процессе, освещает путь человечества.  Например, почему женщины, молодежь и народы так сильно поддерживают лидера, почему они видят в нем своего лидера?  Потому что парадигма, разработанная лидером в Имралы, принесет пользу всем людям.  У лидера получилось создать демократический менталитет.  Это очень ценно и важно.  Вот почему он сделал из Имралы академию.

 Он не упрекал никогл за 23 года, он не сказал: «Я ничего не могу сделать, потому что мои условия слишком тяжелые».  Он работал для людей, он работал для человечества.  В его камере очень трудно даже дышать.  Даже сейчас он находится в тяжелой изоляции.  Но, несмотря на это, он работает над тем, как вывести человечество из кризиса и хаоса.  Это еще раз показывает, почему заговорщики разработали такой заговор.  Лидер сказал: «Не думайте, что я был единственным заключённым в Имралы, вы здесь все со мной».  Это правда.  Целью заговорщиков было изолировать лидера в Имралы и не допустить, чтобы его голос дошел до людей.  Этому лидер оказал большое сопротивление.

 Курдский вопрос снова стал актуальным в Турции. Демократическая партия народов также выступила с заявлением.  Как вы оцениваете этот процесс?

 Товарищи из нашего движения также прокомментировали эту тему.  Прежде чем приступить к оценке предмета, я могу сказать, что фашисты Эрдоган и Бахчели стремились уничтожить Курдистан и курдский народ в течение последних 6 лет.  Нет способа и метода, которые они не использовали, чтобы поставить курдов на колени и совершить геноцид.  Они думали, что закончат это за 6 недель, а не за 6 лет, проведя операции по политическому геноциду и нападения на партизан.  В последнее время они также предприняли различные нападения на движение за свободу.  Однако эти атаки не достигли своих целей, и они оказались на грани исчезновения.  Они стали такими, что втянули Турцию в хаос и настоящую погибель.  Их правительство наиболее слабое.

 Сказав, что курдская проблема должна быть решена, НРП (Народно-республмканская партия) не делала никаких заявлений по этому поводу в течение 6 лет.  Где они были последние 6 лет?  Потому что это было их ожидание: движение за свободу будет уничтожено, курдский народ подвергнется геноциду, а затем они будут использовать каждого в своих интересах.  Но курдский народ, движение за свободу, лидер не допустили этого.  Мы заплатили высокую цену, но помешали им добиться успеха.  Дискуссии по курдскому вопросу, конечно, носят позитивный характер, но на том, что лежит в его основе, необходимо остановиться.  Эрдоган вышел и снова сказал: «Курдской проблемы нет, я ее решил».  Пытаться разрушить смысл решения.  Это заявление является посланием о том, что «мы будем настаивать на политике геноцида, как только курды будут уничтожены, курдская проблема не исчезнет».  Следовательно, это скорее курдская проблема, чем ничего, на этом нужно сосредоточиться;  Как можно свергнуть фашистское, геноцидное, бесчеловечное правительство Партии справедливости и развития и Партии националистического движения?  На этом стоит остановиться, потому что сейчас они переживают самый слабый период.  Обсуждения должны основываться на этом.

 ЭРДОГАН ВЕДЕТ ТУРЦИЮ К ГИБЕЛИ

 Декларация, опубликованная ДПН, очень важна.  В Декларации «Призыв к демократии, справедливости и миру», состоящей из 11 принципов, также в определенной степени определено, как должны проводиться дискуссии.  Следует действовать в соответствии с опубликованной декларацией, и следует подчеркнуть, что правительство не будет проводит снова массовые убийства и не укрепит свою власть снова нападениями на курдов.  В любом случае жители Курдистана смотрят на практику, а не на слова.  Применение силы также очевидно. Они по-прежнему продолжают свои фашистские атаки во всех сферах.

 Он хотят снова атаковать северо-восток Сирии и строить новые планы нападения на партизан.  Для этого они ищут поддержки отовсюду. Они поехали в США, затем в Россию, прося помощи у всех.  Они хотят снова укрепить свою власть, торгуясь за существование и завоевание курдов.  Такой фашист, как Эрдоган, не может решить, существует ли курдская проблема или нет. Этими обсуждениями они снова захотели изменить повестку дня.  Никто не должен покупаться на эти уловки.  Демократия, свобода, экономические и социальные проблемы выросли как гора, реальная повестка дня должна заключаться в решении этих проблем.  Общество больше не может продыхнуть.  Основная причина этих проблем – курдская проблема.  Ни одна проблема не может быть решена без решения курдской проблемы.  Потому что турецкое государство вложило все свои ресурсы в уничтожение курдского народа.

 Оно вкладывает всю экономику в войну.  Оно вкладывало всю свою экономику в войну в течение 35-36 лет, но война, которую оно вело против партизан последние 6 лет, втянула Турцию в пропасть.  Это показывает, что другие проблемы не решаются, пока не будет решена курдская проблема.  Вот почему Эрдоган говорит, что курдской проблемы нет.  Борьба курдского народа и движение за свободу вернули курдский вопрос на повестку дня.  Потому что, несмотря на все атаки правительства, особенно за последние 6 лет, несмотря на все виды нападений на партизан, это не увенчалось успехом.  Это сопротивление снова поставило курдский вопрос на повестку дня.  Те, кто обсуждал курдский вопрос, ободрились в этом сопротивлении.  Еще раз говорю, конечно, обсуждения важны, но нужно понимать, в чем их основа, и действовать соответственно.

 Турецкое государство, не сумевшее преодолеть сопротивление партизан, уже несколько месяцев применяет химическое оружие.  Последние 6 борцов за свободу погибли в результате атак с применением химического оружия.  Как общество должно относиться к этим военным преступлениям?

 Прежде всего, я поздравляю и передаю привет героям-агероям-апочистам, которые продолжали сопротивление в битве при Базен-Загросе, особенно в Хабуре.  Они пишут эпосы, они творят историю.  Такого сопротивления еще не было.  Мы тоже вели партизанские действия, но другого примера партизанского сопротивления в истории нет.  Сопротивления Зендура, Мам Решо и Сор были золотыми буквами вписаны в историю Курдистана и человечества.  Это сопротивление партизан свободы, которые хотят поставить народ Курдистана на колени.  Партизаны Народных сил самообороны и Отряды свободных женщин Стар довели фашистское правительство до краха.  Вот почему они хотят уничтожить партизан химическим оружием.  Запрещено использовать оружие, которое они используют в бою.  Если бы в другом месте было применено так много химического оружия, мир бы высказался против и вмешался бы. Почему этого не сделали?  Потому что они связаны с НАТО.  Они получают всю поддержку со стороны НАТО.

 Когда турецкое государство применило химическое оружие в Гаре, они также убили наших пленных.  В своем заявлении Народные силы самообороны призвали международные силы провести исследования в Гаре.  И снова прозвучал призыв остановить применение  химического оружи, используемому в зонах обороны Мидия.

 Так что же нам с этим делать?  Эти силы поддерживают политику геноцида, проводимую турецким государством против курдского народа.  Нашему народу нужно это увидеть и занять позицию. Мы должны защищать своих партизан и мобилизовать международные институты.  Мы видим, что наши люди подвергаются нападениям, когда они реагируют на ситуацию на международной арене.  В Страсбурге наши люди хотели принять меры в знак протеста против международного заговора, химического оружия и изоляции, полиция напала на людей.  Фашистское турецкое государство получает от этого силу, и именно так ЕС защищает турецкое государство.  Франция запрещает демократические действия курдского народа, но позволяет турецкому государству применять химическое оружие.  Это аморально.

 Все жители Курдистана, народы Турции, наши друзья, интернационалистические силы и все, кто выступает против фашизма, должны услышать голос партизан и принять меры против турецкого государства.  Турецкое государство и фашистский дуэт Эрдоган-Бахчели должны предстать перед международным судом.  Для этого необходимо принять меры.  Партизаны еще раз доказали своей волей, борьбой и стойкостью, что никакая сила не может победить партизан.  Подобно тому, как сопротивляется партизан, наш народ должен продолжать это сопротивление.  Я верю, что партизанской борьбой он вытеснит врага с этих земель.  Еще раз поздравляю сопротивление героических партизан и передаю привет.  Они защищают человеческое достоинство.  Мы и наш народ им благодарны.  Вот почему наш народ должен защищать партизан, которые сопротивляются при любых условиях и условиях.

 Еще один поразительный момент в войне между турецким государством и партизанами – это позиция ДПК.  Недавно были раскрыты личности 7 партизан, попавших в засаду во время нападения ДПК.  Однако пока никаких заявлений от ДПК не поступало.  В последнее время на Шенгале пытаются устроить провокацию.  Как вы думаете, какова цель ДПК и какое отношение к ней должны иметь езиды?

 ДПК с весны отрицательно относилась к партизанам.  Она поддерживает турецкое государство в уничтожении партизан.  Она делает это открыто.  Например, когда сопротивление Зендуре росло, она осадила Метину.  Партизаны отозвали свои силы из Зендуры, чтобы избежать конфликта.  Во время вывода партизанских сил погибло 6 друзей.  Затем 3 партизана хотели уйти в другой район. Партизаны, конечно, знают эту территорию как свои 5 пальцев уже 35 лет.  ДПК устроила засаду на этих трех друзей, об их судьбе до сих пор нет информации. Опять потом они устроили засаду еще 7 друзьям.  После позиции курдского народа ДПК заявила, что ничего подобного против партизан сделано не было, но мы знаем, что было.  Действительно, позиция ДПК враждебна.  Если вы служите врагу, вы с ним.

 Ситуация, в которой находится ДПК, не служит национальному единству, курдскому народу и демократическому Курдистану.  Она считает себя курдом и видит, что все, кроме себя, выступают против курдов.  Но ее отношение противоположное.  Это не имеет ничего общего с курским национальным самосознанием.  Это враждебное отношение должно прекратиться.  Было сделано так много призывов.  Например, в июне курдские друзья, интернационалисты, художники, интеллектуалы, писатели, политики приехали из Европы и провели встречи.  Но он не сдержал своего обещания.  Что ДПК хочет делать в Курдистане?  Кто что обещала ДПК? Почему это происходит под влиянием международных держав и турецкого государства?  Курдский народ должен это видеть.  ДПК хочет заблокировать партизан и не дать им даже дышать.  Она хочет ликвидировать партизанскую борьбу в таких суровых условиях.  ДПК должна отказаться от этого.  Формирование курдского национального единства также отвечает интересам ДПК.  Если РПК будет ликвидирована сегодня, ДПК не сможет сопротивляться даже месяц.  Вот почему они должны отказаться от этой враждебной политики.

 ЖИТЕЛИ ШЕНГАЛА БОЛЬШЕ НЕ ВЕРЯТ ВЛАСТЯМ

 9 октября – годовщина Шенгальского соглашения между правительством Ирака и ДПК.  Жители Шенгала в течение года оказывали большое и благородное сопротивление соглашению.  Люди не спали утром и вечером;  защищалм свои ценности, культуру, труд и веру.  73 геноцид не мог уничтожить езидов, Шенгальский договор – 74-й геноцид.  Этим соглашением они хотят таким образом уничтожить езидов.  Этому сопротивляются и езиды.  Шенгальцы больше не верят в эти силы.  В 2014 году люди ДПК уехали и скрылись.  Теперь они хотят войти в Шенгал под предлогом выборов.  Но эти силы покинули Шенгал и бежали, когда ИГИЛ напали.  Все они бежали, от губернатора округа до военнослужащих.

 В последние дни они попытались ввести все силы пешмерга, под предлогом того, что «мы приводим кандидатов в Шенгал» в связи с выборами, и вместе с пособниками, в том числе некоторыми езидами, пытаются устроить провокацию в Шенгале.  Так они пытаются реализовать соглашение от 9 октября.  Это преступление против езидской общины.  Чего они хотят от езидов? Ыласти уже взяли в плен в лагере Башур сотни тысяч человек, чтобы за них голосовали.  Зная, что таким образом добиться желаемого результата ему не удастся, ДПК хочет занять Шенгал военными силами.  Она должна убрать руку с этого общества сейчас.  Эти провокации служат врагу.  Турецкое государство нападает на езидов каждый день, потому что они начинают там разоблачать и шпионить.  Буквально за последний месяц они убили десятки людей.  Конечно, езиды сейчас сознательный люди. Езидская общига противостоит таким атакам.

 Община езидов также хочет демократических выборов.  Тот, кто будет им полезен, кто будет защищать их, кто будет защищать их землю, кто будет служить езидской общине, будет принимать соответствующее решение у власти.  Это причина недавних атак.  Сопротивление общины езидов этому соглашению в прошлом году было очень важным.  По этому поводу я приветствую жителей Шенгала.  Они будут действовать соответственно на выборах.

 Кампария Dema Dema Azadiyê (Время свободы пришло) продолжается уже второй год.  Как вы оцениваете стадию кампании и как курдский народ может усилить её?

 Из практики мы увидели, насколько уместным был правильный подход к этой кампании.  Эту кампанию поддержал весь народ Курдистана.  Заключенные в ьюрьмах, партизаны в горах, 4 части, и все курды, живущие за границей, и их друзья поддержали этот шаг своим сопротивлением.  Конечно, кое-где поставленные цели не были достигнуты.  Например, в Башуре оказывалось всевозможное давление, чтобы народ не поддержал этот шаг.  И снова фашистское турецкое государство предприняло всевозможные атаки, чтобы помешать четырем людям собраться вместе.  Но, несмотря на все это, было много сделано.  Пользуясь случаем, хочу передать привет всем, кто поддерживает этот шаг. Протест за свободу лидера продолжается уже 11 лет в Страсбурге, а в октябре в Страсбурге стартовала кампания «Dem Dema to Azadiyê, Azadiya Rêber Apo to Azadiya me».  Это очень важно.

 Женщины возглавили кампанию.  Действия женщин были очень значимыми.  Они проявили свою позицию  множеством различных действий.  Когда произошел международный заговор, лидер курдского народа сказал: «Мой проект не завершен» и упорно трудился для успеха проекта освобождения женщин в течение 23 лет.  Если борьба за свободу женщин достигла этой стадии, и весь мир набирает силу в этой борьбе, то это благодаря усилиям руководства.  Молодые люди также сыграли стратегическую роль в переезде.  Молодежь была среди тех, кто руководил акциями и протестами.

 Курдский народ еще раз увидел, что он в силах уничтожить этот фашизм и освободить лидера.  Без сопротивления и борьбы никто не может предпринять ни одного действия против этого фашизма.  Это показывает огромное сопротивление.  Во второй год кампании будут развиваться различные и плодотворные действия.  Мы также должны знать, что существуют большие опасности.  Потому что ПСР-ПНД снова нападет на курдов, чтобы не потерять власть. Их режим уже дал сигнал атаковать Рожаву на заседании ООН.  Опять же, нападения на Махмур, Шенгал и Башур показывают это.  Несмотря на все эти нападения, нападение кампания будет продолжаться.  В связи с этим хочу еще раз призвать всех активистов движения, революционные силы, женщин, молодежь, демократические и интернационалистские силы: вы должны защищать эту борьбу.  Каждый должен знать, что свобода лидера – это свобода всех народов.  Приветствую всех, кто участвовал в акции, боролся и сопротивлялся фашизму.  Мы добьёмся физической свободы лидера, и победа будет за Курдистаном.

В.К.

ANHA