Независимая группа задокументировала преступления, совершенные оккупантами в Южном Курдистане

Офис Группы христианских посредников расположенная в городе Сулеймани в регионе Башур, Южный Курдистан, опубликовала свой отчет об ущербе, нанесенном мирным жителям и природе в результате военных операций Турции в регионе. Примечательные подробности были включены в отчет, охватывающий даты с 23 апреля по 30 августа, когда вторгшаяся турецкая армия начала операцию против районов Авашин, Зап и Метин.

СМЕРТИ И РАНЕНИЯ

В отчете, озаглавленном «Обновленная информация о турецкой военной операции и ее последствиях для гражданского населения в Иракском Курдистане», содержится следующая информация о погибших и раненых:

* 20 августа Ахмед Чакир (40 лет) и Юсиф Амир (26 лет) были убиты артиллерийским огнем турецких солдат в районе Батифа в Захо. Семьи Чакира и Амира, приехавшие в этот регион в качестве туристов из Мосула, были найдены мертвыми через 2 дня после инцидента, когда узнал, что его родственники скончались.

* 13 августа Ибрахем Хасан Мохамад (51 год) был застрелен турецким солдатом во время орошения своих полей в деревне Дешише Кани Маси. Жители деревни были вынуждены мигрировать из-за операции турецкой армии в начале этого года. Мохамад ненадолго вернулся в деревню, чтобы орошать поля. Турция открыла огонь по деревне во время боев с РПК и застрелила Мохамада.

* 10 августа 55-летний Абдулрахман Юсиф из деревни Босал в Захо был ранен в результате обстрела, когда собирал инжир в своем саду.

* 8 июля в деревне Хируре в результате обстрела турецкой армией сельскохозяйственных угодий в районах базирования было ранен гражданский.

* 1 июня 70-летний Рамазан Али был ранен артиллерийским огнем турецкого солдата, поливая свои поля в Хируре.

* 26 мая 16-летний Али Мухсин и 20-летний братья Хасан Мухсин были ранены, когда турецкая армия бомбила деревню Бихере, когда они пасли своих животных.

* 25 мая 20-летний Бавер Ахмед был ранен артиллерийским огнем турецкой армии при орошении своего поля в деревне Дешиши. Другие фермеры в этом районе также были ранены осколками осколков».

СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ ЗЕМЛИ СГОРЕЛИ

В отчете говорится следующее относительно ущерба, нанесенного сельскохозяйственным угодьям в результате бомбардировки вторгшейся турецкой армии:

* Были вызваны пожары, в результате которых сгорело около 5 500 гектаров сельскохозяйственных земель в Кани Маси. Эти пожары были вызваны бомбардировками турецкой  армии, стрельбы и использования зажигательных устройств.

* Жители деревни сообщили, что во время визита вооруженных сил Иракского Курдистана в регион 20 июня пожары начались как в результате бомбардировок, так и когда турецкие солдаты вошли в деревню ночью и умышленно подожгли сельскохозяйственные угодья.

* 27 июля турецкие солдаты открыли огонь прямо по деревне Хируре из огнестрельного оружия со своей новой военной базы. Сгорело 165 соток сельскохозяйственных угодий.

* По словам главы Кани Маси, по состоянию на 28 июля фермеры и люди в подрайоне Кани Маси понесли убытки в размере 6 миллиардов иракских динаров (примерно 4 миллиона долларов США) в результате нападений турецких солдат.

РАЗРУШЕНИЯ В АВАШИНЕ

В отчете была представлена ​​следующая информация о миграции из села жителей в связи с операцией:

* В результате операции Клав Шимшек более 1500 мирных жителей были вынуждены покинуть свои дома в районах Авашин и Кани Маси.

* 7 деревень в районе Кани Маси (Кеста, Чалке-Кристиана, Дешише, Адне, Ура, Сераро и Миска) и 16 деревень в Авашин были полностью эвакуированы.

 * Одна церковь была закрыта в Миске и Халке Кристиане, потому что пострадала в результате бомбардировки.

* Школа, больница и многие мечети были закрыты из-за повреждений».

ВОДОСНАБЖЕНИЕ РАЗРУШЕНО

Наконец, в отчете обращено внимание на повреждение водопроводных труб. В отчете говорится:

* Две трубы, по которым вода поступает в деревни Кани Маси, были разрушены и пришли в негодность.

* 17 августа, когда турецкие солдаты бомбили села Хируре, Базив и Кеста, трубы, подающие воду в село Базив, были разрушены.

* В начале операции система водоснабжения, которая снабжала водой 9 деревень в Адне, была разрушена в результате бомбардировки турецких вооруженных сил.