Калкан: «Люди в тюрьмах усилили сопротивление»

В интервью о голодовке, начатой заключенными Рабочей Партии Курдистана и Партии Свободных женщин Курдистана в турецких тюрьмах, член Исполнительного комитета Рабочей Партии Курдистана Дуран Калкан сказал: «Если заключенные могут быть активными, несмотря на ограниченные возможности тюрем, люди на свободе могут найти гораздо более эффективные методы: у них гораздо больше возможностей».

Калкан: «Люди в тюрьмах усилили сопротивление»
8 декабрь, 2020   08:45
 ПРЕСС-ЦЕНТР

Член исполнительного комитета РПК Дуран Калкан, заявив, что участие заключенных в голодовке является не только критикой, но и побуждает к сопротивлению: «Если бы мы могли бороться сильнее, товарищи в тюрьме не столкнулись бы с такими большими трудностями. Я вижу в этом нашу ответственность. Это должно увидеть все общество».

Критикуя политику Багдада и Эрбиля по Шенгалу, Калкан ответил на вопросы об атаке, предпринятой Турцией в сотрудничестве с Ираком, ДПК и США. Он сказал, что автономия и самоуправление Шенгала не противоречат законам США и Ирака: «Вы не можете быть героем, если попытаетесь уничтожить общество, спасенное РПК от геноцида ИГИЛ. Если бы это было так, вы были бы помощниками ИГИЛ, её тенью. Вы станете частью ИГИЛ».

Член исполнительного комитета РПК Дуран Калкан ответил на многие вопросы Medya Haber TV. Он сказал, что интерес и заинтересованность к жизненной философии РПК возросли. Калкан сказал: «Лидер Апо принят всему: женщинами,молодежью, рабочими, политиками, всеми угнетенными народами».

ЗАКЛЮЧЕННЫЕ ОКАЗЫВАЮТ СОПРОТИВЛЕНИЕ

Обращая внимание на голодовку, объявленную заключенными РПК и ПСЖК в турецких тюрьмах против изоляции, наложенной на лидера Абдуллы Оджалана 27 ноября, Калкан отметил: «Это великая борьба за существование и выживание – то, что происходит в тюрьмах. Сейчас к этому добавили еще и голодовку. Таким образом, они сделали сопротивление еще более сильным. Они участвуют в серьезно борьбе. Они хотят, чтобы система пыток и изоляции Имрали была разрушена, а лидеру Апо была предоставлена физическая свобода. Потому что изоляция Имралы – это изоляция для всех».

СОПРОТИВЛЕНИЕ В ТЮРЬМАХ – КРИТИКА НАМ

Товарищ Калкан отметил, что начало голодовки в тюрьмах является не только стимулом для сопротивления, но и критикой: «Если бы мы могли сильнее бороться с фашизмом ПСР-ПНД, у товарищей в тюрьмах не было бы таких больших трудностей. В этом смысле я вижу нашу ответственность. Все тоже должны это увидеть. Общество тоже должно видеть. Все революционно-демократические силы должны видеть это. Мы будем работать изо всех сил, чтобы преодолеть наши слабости. Для нас это вопрос самокритики. Революционеры сопротивляются в тюрьмах. У них есть требования к обществу. Давайте поддержим заключенных. Революционеры в тюрьмах – наш авангард в этом сопротивлении. Они начали борьбу раньше всех, они знают, во что превратится жизнь, если система пыток и изоляции Имралы не будет уничтожена. Они борются за освобождение общества от фашизма. Мы должны поддержать это сопротивление, не для поддержки только заключенных, а для того, чтобы все могли увидеть эту реальность и уничтожить фашизм ПСР-ПНД. Мы должены бороться за свободу и демократию. Общество должно бороться за себя. Да, давайте объединимся вокруг сопротивления в тюрьмах, но давайте помнить, что мы должны бороться за себя. Если заключенные могут, несмотря на такие ограниченные возможности, люди на свободе могут найти гораздо более эффективные методы для борьбы».

В Турции в последний период «реформаторской» риторики общество отчаилось. Последствия разрушений, вызванных землетрясением, результаты выборов в США – всё это повлияло на общество Турции. «Альянс ПСР-ПНД терпит крах. Алааттин Чакичи фактически угрожал Эрдогану. Фактически, он находится в положении, которое полностью сдалось фашизму ПНД».

Отвечая на вопросы о вторжении в Шенгал, которое было спланировано Турцией вместе с правительством Ирака, ДПК и США, Калкан напомнил, что автономия и самоуправление Шенгала не противоречат законам США и Ирака: «Вы не можете быть героем, если попытаетесь уничтожить общество, спасенное РПК от геноцида ИГИЛ. Если бы это было так, вы были бы помощниками ИГИЛ, её тенью. Вы станете частью ИГИЛ. Надеюсь, им не придется пожалеть об уходе РПК из Шенгала».

Калкан высказался о движении «Время свободы»: «Горы, город, тюрьма – повсюду идет сопротивление. Эта борьба требует дальнейшего развития. Вмешательство сопротивлений тюрем важно. Сопротивление в тюрмах всегда добивалось целей».

ФАШИЗМ ПАДЕТ

«Каждый должен продолжать сопротивление, где бы он ни был. Фашизм всем враждебен. Это враг для вас, враг для меня, враг для всех мыслящих людей. Это враги Родины. Фашизм враждебен обществу. Враждебен свободе. Враждебен демократии. Враждебен человеку. Фашизм – враг всем и атакует всех. Так что каждый должен присоединиться к сопротивлению фашизму. Все должны сопротивляться», - заявил Калкан.

ЖЕНСКАЯ БОРЬБА ВАЖНА

«Сопротивление женщин важно, сопротивление матерей важно. Действительно, наши матери павших героев, матери заключенных, организации под названием «Матери мира» играли ведущую роль в прошлом. Теперь они также важны. Это эффективная борьба. Сопротивление женщин обычно очень эффективно. На основе женского движения против репрессий, изнасилований и массовых убийств женщин возникло большое революционное движение. Женская борьба – это не просто борьба женщин, это борьба всего общества».

МОЛОДЕЖЬ ДОЛЖНА УЧАСТВОВАТЬ В БОРЬБЕ

«Молодежь тоже сопротивляется. Молодежь играет важную роль во всех этих сопротивлениях. Молодежь присоединяется к партии, присоединяется к партизанам. Везде участвует в борьбе. Конечно, повсюду борьба. Наша партия и сопротивление повсюду. Молодежь должна участвовать в борьбе везде».

ФАШИСТСКИЙ РЕЖИМ ПАДЕТ В ЭТОМ ГОДУ

Мы вступили в 43-й год существования РПК с целью свергнуть фашизм Партии Справедливости и Развития и Партии Националистического Движения (ПСР-ПНД). Всё говорит об этом. Фашизм разрушается изнутри. Фашистский режим в полной осаде. Фашистский режим рухнет в этом году. Каждый должен верить в это. Мы все должны стремиться к этому. Мы полны решимости разрушить этот режим».

В. К.

ANHA