«Надежда растет с каждой новой операцией Освободительных сил Африна»

18 марта 2018 года турецкая оккупационная армия вынудила бежать более 200 000 мирных жителей из провинции Африн, однако несколько местных жителей остались в этом районе.

Оккупационная армия и наемники стремятся избавиться от оставшихся курдов в этой провинции. Они делают это с помощью пыток, давления, угроз изнасилования женщин, а также заставляют жителей платить огромные суммы денег в обмен на то, чтобы им было позволено оставаться на родине.

Житель провинции Африн (М.Х.), который отказался назвать свое имя, чтобы защитить свою семью от угроз, с которыми он сталкивается, спас свою жизнь и уехал в город Алеппо. Сейчас он живет со своей семьей в районе шейха Максуда на западе города.

М.Х. говорит: «Ситуация в Африне становится с каждым днем все хуже и хуже, мы ежедневно подвергались преследованиям и шантажу со стороны боевиков турецкой оккупационной армии. Они не только занимались мародерством после оккупации Африна, но также заставили нас покинуть наши дома и забрали их себе. Несмотря на мое сопротивление им, они дважды похищали меня и подвергли меня самым отвратительным видам пыток».

Из-за того, что его жестоко избили боевики во время пыток в тюрьмах, М.Х. получил сильную травму головы, раны на теле и серьезные проблемы с позвоночником.

После его освобождения из тюрьмы боевики мешали ему пройти лечение, в течение месяца осаждая его дом, что привело к еще большему ухудшению состояния здоровья.

Что касается видов пыток, он сказал: «Боевики применяли психологические и физические пытки в отношении похищаемых, угрожая расправой с семьями и изнасилованием женщин. Во время пыток они концентрировались на избиении головы и спины, в результате я остался инвалидом. Также они использовали пытки Бланко (дыбу), электричество и удары шлангами».

Похищения продолжаются, и судьбы людей неизвестны

Что касается продолжающихся похищений людей в Африне, М.Х. сообщил, что он был свидетелем похищения наемниками турецкой оккупационной армии психически больного молодого человека.

Несмотря на это, его пытали и просили выкуп у его семьи, М.Х. добавил: «Наемники следят за жителями, чтобы изучить их финансовое положение, затем они начинают похищать людей, требовать выкуп и вымогать деньги».

«В каждом их взводу есть неформальная тюрьма, - добавил он, - когда семьи сталкиваются с похищениями, никто не может узнать, где находятся похищенные, и судьба становится неизвестной».

Семьи боевиков эксплуатируют жителей Африна, например, владельцев магазинов, где они забирают товары, не возвращая затем долги.

Принудительные свадьбы и угрозы наемников

Кроме того, 20 июля распространились новости о самоубийстве девушки в районе Ашрафи, ее имя - Арин Салах Кулу, но точные подробности о причине ее самоубийства были неизвестны. Однако в этой связи М.Х. заявил: «Молодая девушка покончила с собой из-за угроз одного из наемников. Он говорил ей, что если она не согласится выйти замуж за него, то ее ожидают страшные последствия. Из-за сильного страха она решила покончить жизнь самоубийством».

«Большинство девушек, которые выходят замуж за наемников в Африне, делают это под давлением», - добавил он.

Они сужают кольцо блокады вокруг народа

Что касается нарушений, с которыми жители Африна сталкиваются в трудных жизненных условиях, М.Х. подчеркнул: «Боевики турецкой оккупационной армии вынуждают жителей платить большие суммы денег от 300 до 1000 долларов (в зависимости от того, какой отрад оккупирует тот или иной район) как налог за то, чтобы подтвердить свое право собственности. Также она вынуждают жителей покидать их дома, так как требуют выкуп в размере от 1000 до 2000 долларов за их право дальнейшего проживания в этом месте».

М.Х. продолжил: «Однако жители не переносят свои страдания от наемников молча: они вышли на демонстрации в нескольких деревнях в округе Мубата, чтобы продемонстрировать свой протест преступлениям турецкой оккупации, однако безрезультатно. Ведь не существует никаких комитетов или организаций для поиска правды и беспристрастного расследования, которые бы занимались проблемой Африна».

Народ ждет луча надежды

Что касается положения жителей Африна, М.Х. указал, что «народ Африна ждет луча надежды, чтобы освободиться от наемников. Во время каждой операции, проводимой Освободительными силами Африна, боевики перекрывают все дороги из-за страха перед реакцией людей. Ведь в их сердцах растет надежда, что оккупации придет конец и наступит освобождение, но они не могут открыто выразить свои чувства».

М.Х. так завершил свою речь: «Африн был безопасным местом для представителей всех национальностей, но сейчас он «покрыт черной краской». Мы смотрим на нашу землю и мы чувствуем жгучую боль, ведь они грабят все наши реликвии, они сжигают наши деревья на наших глазах, и, что самое худшее, мы ничего не можем с этим поделать».

Г.Б.

ANHA