حضور لافت لأدب الطفل في معرض الكتاب

يتوفر في معرض الشهيد هركول للكتاب الثامن نتاجات جديدة (تأليف عام 2024) عن أدب الطفل، مثل القصص والقصص المصورة، وتعليم الأحرف، والتعريف بالشخصيات الشهيرة، بالإضافة إلى مجلات باللغة الكردية (اللهجة الكرمانجية) والعربية.

والقصص الصادرة هذا العام والمشاركة في المعرض هي من تأليف كتّاب من شمال وشرق سوريا وشرق كردستان وشمالها، كما يضمّ المعرض إلى جانب الكتب، أعداد مجلتي مزكين ورونا لهذا العام.

تحدثت الكاتبات المشاركات في معرض الكتاب من الإقليم عن نتاجاتهن المتعلقة بأدب الطفل، حيث ناقشن عملهن والدعم الذي يتلقينه من الأهالي.  

"قصص الظل"

بدأت الكاتبة ومدرسة الأدب الكردي، أفين طيفور من مدينة كوباني بالبحث منذ عام 2014، وكتابة القصص منذ عام 2022، وأصدرت في عام 2022، 6 قصص للأطفال، وفي عام 2023 كتاباً بحثياً بعنوان "أدب الطفل والقصص"، وتشارك في المعرض هذا العام بكتابها "قصص الظل".

ويتضمّن كتاب "قصص الظل" 5 قصص واعظة تعلّم كيفية التعامل مع الطبيعة والتواصل مع الأصدقاء والرعاية الصحية.

وذكرت أفين طيفور أنّ العديد من المعلمات والمعلمين يقتنون هذه القصص لإهدائها لتلامذتهم في المرحلة الابتدائية، وأوضحت أنّهم يحظون بدعم كبير من قبل الأهالي.

سلسلة قصص الأطفال

تواصل الكاتبة هبون محمد من مدينة تربه سبية البحث منذ حوالي 4 سنوات، وبدأت بكتابة القصص للأطفال من أجل أطفالها وبهدف إغناء المكتبة الكردية.

وأصدرت هبون محمد سلسلتين قصصيتين للأطفال، إحداهما تتكوّن من 10 قصص وصدرت عام 2022، تتضمن سلسلة القصص التي تشارك فيها في المعرض هذا العام 5 قصص وعناوينها كالتالي: "ملكة الجبال الخضراء، الصديق البخيل، الصبي المميز والملك البخيل والغول ذو الرؤوس الثلاثة، الإوزة الذهبية، الحسناء النائمة في الغابة".

ويهدف محتوى القصص إلى الحفاظ على ثقافة سكان المنطقة من خلال نقل تجاربهم.

وأشارت هبون محمد إلى أنّها توزّع قصصها في المدينة التي تقيم فيها بشكل جيد إلى حدٍ ما، وذلك عبر مكتبة اتحاد المثقفين في مقاطعة الجزيرة.

مجلة مزكين

تصدر مجلة مزكين منذ عام 2012 باللغتين الكردية والعربية والسريانية مرتين شهرياً، كأحد ملحقات صحيفة روناهي.

وخُصّص قسم خاص من المعرض لمجلة مزكين، التي تتضمّن عدة أقسام: رواية القصص، القصص المصوّرة، حماية البيئة، صور الأطفال، الشخصيات الشهيرة، الصحة، هل تعلم، جغرافية الوطن والألعاب، بالإضافة إلى قصائد وقصص من كتابة الأطفال أنفسهم.

مجلة رونا

إحدى المشاركات (المحررات) من مجلة رونا التي تصدر منذ عام 2023، رونا عكيد (15 عاماً) من مدينة قامشلو، وتشارك المجلّة في المعرض بأعدادها الـ 6 التي صدرت خلال عامي 2023 و2024.   

تحتوي المجلّة على 16 فصلاً من أرشيف (مجلة كردستان موطن الكرد) التي تُعدّ أول مجلة كردية للأطفال وكانت تصدر باللغة الكردية (السورانية)، وهي؛ الشعر، مدن روج آفا، مواقع أثرية، معلومات، من التاريخ، حقوق الطفل، لقاءات، شخصيات شهيرة، صحافة (التعريف بالإعلام الكردي)، هل تعلم، الرياضة، من الطبيعة، ألغاز، قاموس، نشاطات وأسئلة.

وذكرت رونا عكيد أنّها تريد توزيع المجلة في المنطقة لتعزيز علاقة الأطفال باللغة الكردية، لكن لا يزال الطلب على المجلة من قبل المكتبات محدوداً، وتتوفر مجلة رونا في مكتبة رونا الكائنة في مدينة قامشلو فقط.

ويستمرّ معرض الشهيد هركول للكتاب الثامن في صالة زانا في مدينة قامشلو حتّى الثاني والعشرين من الشهر الجاري، ويستقبل هواة القراءة، المثقفين، الكتاب، الأدباء، الباحثين، طلبة المدارس والجامعات وغيرهم.

(ر)

ANHA