Жители Дейр Хафера осудили массовые убийства переходного правительства

В субботу, 20 сентября, боевики сирийского переходного правительства совершили ужасную резню в деревне Умм аль-Тина неподалёку от города Дейр Хафер в кантоне Табка. Атака с применением дронов и артиллерийских снарядов унесла жизни семи человек, среди которых были женщины и дети, ещё четверо получили ранения.

После этой трагедии жители Дейр-Хафера выразили решительное осуждение резни, назвав её продолжением кровопролития в Сирии. Они призвали положить конец циклу насилия и встать на путь мира и диалога.

Аднан аль-Мохаммад, житель Дейр Хафера, сказал: «Мы решительно осуждаем бомбардировку, которая поразила деревню Умм-аль-Тина к северу от ДейрХафера. Годы войны и убийств истощили нас, и теперь наше единственное стремление — жить достойной жизнью, построенной на диалоге и взаимопонимании между всеми составляющими сирийского народа, вдали от разрушения и смерти».

Со своей стороны, Маха аль-Халаф выразила глубокую скорбь: «Мы испытываем огромное горе из-за того, что произошло в Умм аль-Тина, где целые семьи были уничтожены без всякой причины. Это была тяжёлая ночь для жителей Дейр Хафера под жестоким обстрелом, который унёс жизни невинных, включая семерых членов одной семьи, последний из которых скончался этим утром».

Она добавила: «Мы надеемся, что эта война, разорвавшая нашу страну, наконец закончится, и что мы сможем жить как сирийцы без иностранного вмешательства, объединённые против преступлений, которые поражают наш народ независимо от общины или принадлежности».

Тем временем, Хадж Ахмад аль-Мохаммад из деревни Расм аль-Хамис близ Дейр Хафера сказал: «Я решительно осуждаю обстрел, который был направлен против невинных жителей Умм аль-Тина, и выражаю соболезнования семьям павших. Мы не хотим вновь видеть такую болезненную картину. Мы все являемся проигравшими в этой войне, и смерть одного невинного человека — это невосполнимая утрата для всех сирийцев».

В заключение он призвал к верховенству диалога, подчеркнув, что всякий раз, когда сирийцы приближаются к взаимопониманию, внешние силы вмешиваются, чтобы разрушить его.

(В. С.)

ANHA