Создар Авеста: Нападение на женщин – это нападение на жизнь

«Прежде всего, мужчины должны выступить против насилия, сказать, что мы ненавидим эту часть себя, мы ее не принимаем. Мужчина должен исправиться по отношению к своей жене, дочери и сестрам. Они возлагают всю ответственность на плечи женщины, говорят, женщина должна изменить меня. Наша борьба – это борьба за свободу. Вот как общество должно бороться», - сказала она.

Создар Авеста также подчеркнула следующее в отношении кампании «Свобода лидера Абдуллы Оджалана, решение курдского вопроса»: «Мы делаем приветствие лидера Абдуллы Оджалана основой великой борьбы за выход из изоляции. Мы должны еще больше распространить борьбу и сделать ее более массовой. Однако сопротивление может обеспечить лидеру физическую свободу, а борьба может гарантировать лидеру безопасность, здоровье и физическую свободу. На этой основе мы должны еще больше усилить и расширить нашу борьбу. По этому случаю мы призываем миллионы собраться на акцию, которая состоится в Кельне, Германия, 16 ноября».

Член генерального совета АОК Создар Авеста ответила на вопросы повестки дня в специальной программе на Stêrk TV.

Лидер Абдулла Оджалан на протяжении многих лет оказывает огромное сопротивление системе в трудных условиях Имрали. Как известно, новостей от лидера не было 44 месяца. Наконец, 23 октября депутат из Урфы Омер Оджалан встретился с лидером. Как вы оцениваете послание лидера и продолжающуюся изоляцию?

Спустя 44 месяца мы получили известие от лидера. Семья провела встречу с ним. Во время этой встречи лидер передал свои приветствия. Прежде всего, мы, как его товарищи, с уважением и любовью приветствуем лидера, как от имени нашего движения, так и от имени женщин. По этому случаю я с уважением приветствую сопротивление и позицию лидера и выражаю свою любовь.

Конечно, эта встреча произошла не так-то просто. Эта встреча, прежде всего, право лидера. Он должен иметь возможность посещать свою семью, адвокатов, правозащитные учреждения и международные организации. Это законное право лидера Абдуллы Оджалана. Но и мы, и фашистское турецкое государство знаем, что за пленник лидера и как он был схвачен. Лидер был схвачен Международным заговором и передан турецкому государству. Лидер Абдулла  Оджалан взят в заложники. На последней встрече стало ясно, что он является заложником. Потому что власти делают право на встречу предметом переговоров, а это право, и его всегда следует соблюдать. Они хотят использовать эту встречу как политику шантажа против нашего народа, нашего движения и нашего лидера.

Лидер оказывает беспощадное сопротивление в течение 44 месяцев, он находится в Имрали 26 лет, наш народ, наше движение потеряли тысячи людей, чтобы сломать эту изоляцию, чтобы обеспечить физическую свободу, здоровье и безопасность лидера. В тюрьмах тысячи пленных, наши люди каждый день находятся в борьбе, особенно женщины, молодые люди ведут неустанную борьбу. Встреча с лидером состоялась в результате сопротивления партизан за свободу Курдистана, которые возглавили движение за физическую свободу нашего народа, нашего движения и особенно лидера. Перед встречей фашистское правительство Эрдогана-Бахчели произнесло несколько заявлениц в турецком парламенте. Бахчели сделал одно заявление, но в общественном мнении создалась такая атмосфера, что процесс мира как будто начинался заново. Позже было сказано, что лидер должен прийти и выступить в парламенте. Перед встречей хотели создать у людей надежды, что будет что-то новое. В послании, которое лидер оставил Омеру Оджалану, члену парламента от Урфы и одному из членов семьи, было сказано: «Изоляция продолжается. Если возникнут условия, у меня есть теоретическая и практическая сила, чтобы перевести этот процесс с почвы конфликта и насилия на юридическую и политическую почву».

МАСКА ФАШИСТСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА БЫСТРО СПАЛА

Столкнувшись с такой позицией и отношением лидера, у правительства снова спала маска. Потому что они говорят вещи на словах и не думают о том, чтобы реализовать их на практике. Опять же, они думали сыграть в такую ​​игру, чтобы разрушить эффект от кампании, предпринятого ради физической свободы лидера, создать определенные ожидания в обществе, среди нашего народа, но на самом деле ничего не сделали. Когда лидер Абдулла Оджалан занял такую ​​позицию: «Я готов, у меня есть сила». Сразу после этого сопредседательство АОК сделало заявление от имени нашего движения. Опять же, наши товарищи, выступившие с заявлениями, ясно раскрыли позицию нашего движения. Мы поддерживаем решение лидера и процесс, который он будет развивать. Власти хотели создать противоречия, например, будет ли РПК слушать лидера или будет ли АОК слушать лидера, но они не смогли ничего из этого получить. Теперь они снова приговорили лидера к трем месяцам дисциплинароного наказана . Фактически это означает, что их слова — ложь, что они не готовы к новому процессу и что они будут настаивать на политике отрицания и разрушения против курдского народа.

Они снова реализуют основную политику. Например, лидер буквально вчера провел встречу со своей семьей. За что власти применяют дисциплинарное наказание? Значит, они не готовы к такому процессу. Мы уже знали это. Мы видим нападения на зоны обороны Мидии, мы видим политику геноцида против политической сферы, мы также видим нападения на курдский народ и весь Курдистан. В любом случае у этого правительства нет менталитета, чтобы решить эту проблему. Это правительство, которое против курдского народа и хочет уничтожить курдов. Их ложь, грязные намерения и истинная сущность были быстро раскрыты. Мы получили новости от нашего лидера, мы получили его приветствия, это результат великой борьбы и сопротивления. Приветствие лидера придало нам сил, и мы встретили его с уважением и любовью. Но мы делаем это приветствие основой борьбы за выход из изоляции. Мы должны еще больше распространить борьбу на все направления и сделать ее более массовой. Однако сопротивление может обеспечить лидеру физическую свободу, а борьба может гарантировать лидеру безопасность, здоровье и физическую свободу. На этой основе мы должны еще больше усилить и расширить нашу борьбу.

Сопротивление, оказанное лидером в Имрали также составляет основу борьбы курдского народа и партизан. Партизаны с каждым днем ​​становятся все более успешными в продолжающейся войне в зонах обороны Мидии. Последние самоотверженные действия товаришей Аси и Рожгара показали, что партизаны демократической современности могут преодолевать препятствия повсюду и достигать своей цели. Какой посыл следует извлечь из этой борьбы, которую ведут партизаны?

Прежде всего, я с уважением и благодарностью вспоминаю героев Курдистана товарища АсюАли и Рожгара Хелина, которые совершили самоотверженные действия по примеру нашего полководца героиню Зилан. Я преклоняюсь перед этой великой волей и такой смелой позицией. Еще раз по этому случаю я с уважением вспоминаю ноябрьских героев в лице нашего командира Хезена Тайбета, товарища Делал Амед, Решита Сердара и Шилана Кобани.

И этап партизанского сопротивления, и действия двух наших товарищей по жертве показали всем истину. Движение за свободу ведет борьбу по линии лидера. Партизаны свободы это партизан всего Курдистана и партизан защиты лидера. В частности, «Бессмертный батальон» был основан против неправильных подходов к лидера и фашистского менталитета, который хотел продолжить изоляцию и использовать ее в качестве сделки против народа Курдистана. Каждый из этих борцов несколько раз писал заявление о вступлении в «Бессмертный батальон». По этой причине наши товарищи провели операцию против TUSAŞ в Анкаре, где производились все материалы, использованные в геноцидной войне. Это было действие с четкой целью. В этом центре производится оружие, которое уже много лет используется в продолжающихся геноцидных нападениях на наш народ. Поэтому действие, которое выбирают эти товарищи, направлено на военную цель. Такое действие могут совершить только герои. Это показывает, на какой стадии достигла партизанская борьба.

Мы уже несколько дней читаем письма этих двух товарищей в прессе. Эти письма — манифест свободной жизни. Борьбу товарищец Аси и Рожгара необходимо правильно понять и проанализировать. Не следует считать, что это единичное действие. До этого, в 2022 году, товарищ Сара и Рукен совершили подобное действие в Мерсине. В 2023 году такое же действие совершили товарищ Эрдал и Рожхат. В 2024 году уровень борьбы вырос еще больше и было достигнуто место, которого никто не думал достичь. Поэтому никто, особенно враги курдского народа, не должны делать иных расчетов. Такая операция произошла в те самые дни, когда проходила встреча. Наше движение заявило, что эти два товарища принадлежат к автономному батальону, они определяют свои цели, знают, где и когда действовать. Наше движение не знало, когда встретиться с лидер и кто и когда будет действовать. Это было никому неизвестно, пока не было объявлено, что встреча состоялась. Поэтому какие-то силы говорят, что процесс перемирия не начался из-за этой операции, это огромный обман и лицемерие.

Эта операция раскрыла их истинное лицо. Быстро сбросила маски. Поэтому данное действие является уместным и своевременным. Более того, это не операция против мирного населения. Там были учтены все правила войны. Курдский народ ежедневно убивают с помощью оружия, изготовленного в этом центре, массовые убийства происходят на северо-востоке Сирии, а буквально на днях в Шахбе были убиты семьи. Опять же, в своем письме товарищ Рожгар сообщает, какую жестокость совершил враг в Джизира-Ботан, Нисебине и Суре в период с 2015 по 2016 год. Следовательно, говорить что-либо иное об этом действии — это неуважение к освободительной борьбе народа Курдистана и воле этих героев. Эти товарищи показали нам модель свободной жизни, они показали всем, какой должна быть свободная жизнь. Они с большой любовью показывали нам, когда, где и какую позицию занять. Мы считаем это очень важным. Пока эта политика, эти массовые убийства и нападения на курдский народ продолжаются, никто не сможет остановить вышибал. От лидера не было новостей уже 44 месяца. Конечно, партизаны за свободу также выступают против этого. Все необходимое относительно своих действий товарищи уже изложили в своих письмах. Каждый должен понять это послание и изменит  свой подход в соответствии с данным посланием.

СЕМЬИ ГЕРОЕВ ПЕРЕДАЛИ ПОСЛАНИЕ: «ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ОСТАНОВИТЬ НАС»

В этом году в партизанских районах также наблюдалось сильное сопротивление, и это сопротивление продолжается до сих пор. Сопротивление продолжится различными действиями. В районе Бакура, Дерсиме, Серхате, Багоке, Ботане, Амеде и зонах обороны Мидии идет упорная борьба и большое сопротивление. По этому случаю я с уважением приветствую партизан за свободу Курдистана и посылаю им свою любовь. Наш государственный командующий Мемед Джуди погиб в Мардине. Я вспоминаю героя Мемеда Джуди с уважением и благодарностью. Он оказал большое сопротивление. Он был вовлечен в важную работу до того, как погиб в бою. Если власти и добиваются хотя бы небольшого результата в борьбе с партизанами за свободу Курдистана, то только из-за предательства. Деревенские стражи, боевики и те, кто сотрудничает с врагом, также играют свою роль в Бакуре. В зонах обороны Мидии семья Барзани-ДПК приняла участие в предательстве и открыла все территории для турецкого государства. Они помогают турецкому государству, каждый день строят дороги, чтобы окружить партизан. Против этого ведется большая борьба.

Не сумев добиться результатов в этой борьбе, турецкое государство атакует гражданские районы. Используя операции в Анкаре в качестве предлога, они атаковали Северную и Восточную Сирию и Шенгал. 18 человек погибли и десятки получили ранения в Северной и Восточной Сирии, а 6 человек погибли в Шенгале. С уважением чту память всех погибших, выражаю соболезнования семьям погибших и разделяю их боль. Я уважаю их позицию по отношению к врагу. Все семьи героев стояли щитом против врага. Они заявили: «Вы не можете заставить нас отступить посредством этих атак, как в Северной, так и в Восточной Сирии, а также в Шенгале». Это было очень важно. Наш народ Шенгала противостоял всем нападениям и предательству. Фактически, эти нападения демонстрируют неуважение иракского правительства к жителям Шенгала. Даже во времена Саддама это общество не было передано врагу так открыто. Правительство Ирака заключило соглашения с турецким государством вместо того, чтобы выполнить свой долг перед народом, который прошел через столько указов и подвергся притеснениям со стороны ИГИЛ. Правительство не выступило против нападок на езидскую общину и по-прежнему сотрудничает с турецким государством в своих интересах. Это позорная ситуация для иракского правительства. Это следует подчеркнуть.

Наш народ, как в Шенгале, так и на северо-востоке Сирии, должен быть более организованным против этих нападений, еще больше укреплять свою самооборону и расширять свою систему защиты. Это важно. Опять же, наши люди должны собраться под эгидой сил самообороны. Партизаны также вносят свой вклад в этот процесс, и наш народ также должен выполнить свою роль в рамках революционной народной войны. Революция происходит с обеих сторон. Партизаны действуют во многих районах от Запа до Хакурке, Дерсима, Мердина и Анкары. Люди должны принять меры предосторожности против атак геноцида и объединиться вокруг партизан повсюду. Таким образом, борьба достигнет успеха. Партизаны за свободу Курдистана подняли планку борьбы по примеру товарища Аси и Рожгар. Товарищ Ася и Рожгар, авангард этой борьбы, показали, какую позицию следует занять против всех нападок.

Третья мировая война с каждым днем ​​все больше и больше распространяется на Ближний Восток. Ее цель — превратить мир в ад с помощью этой войны, которую ведет разум, в котором доминируют мужчины. В этой войне в основном убивают и угнетают женщин, но мир игнорирует это. Как война влияет на женщин?

Лидер Абдулла Оджалан говорил о Третьей мировой войне, когда в 1990-91 годах произошла интервенция на Ближнем Востоке. Когда доминирующие державы хотели распространить Третью мировую войну на Ближний Восток в целом, они разработали Международный заговор против лидера, чтобы разрушить препятствия, стоящие перед ними. Конечно, мы не чужие в этой войне, мы в ней участвуем. Эта война ведется и против нас. Война затрагивает все общества. Власть, в которой доминируют мужчины, ведет эту войну. Против общества, ценностей и женщин ведется идеологическая, политическая война. Эта война ведется против всех, кто противостоит патриархальному менталитету. Как Вы заявили, наибольшую опасность и геноцид в этой войне испытывают женщины, дети, беззащитные люди и общество. Конечно, это очень важно, и этот вопрос необходимо подчеркнуть. Война между Израилем и ХАМАС длилась год, но больше всего в этой войне погибло женщин и детей. Что касается Курдистана, мы сталкиваемся с этим каждый день. Третья мировая война ведется в основном в Курдистане. Такая война против курдов началась с пленения лидера. В Курдистане не проходит ни дня без убийств.

Какую борьбу нужно вести, чтобы не дать этому менталитету, ведущему эту войну, добиться результатов? И здесь наша борьба подает пример. Прежде всего, женщины должны укрепить свою защиту во всех смыслах, стать более осознанными и организованными. Мы это очень хорошо знаем. Неорганизованная женщина обречена на смерть и вымирание. Лидер также сказал в прошлом, если женщина не организована и оставлена ​​на милость мужчины, она не сможет выжить. Мы уже видим, как женщин убивают каждый день. Настоящая война против женщин происходит не только на войне, но и в обществе. Женщины также становятся жертвами войны, которая ведется с применением танков и артиллерии, но в обществе также существует террор против женщин. Терроризм против женщин начинается дома и достигает государственного уровня. Женщины должны решительно организоваться, объединиться и занять общую позицию против этих нападений. Движение за свободу женщин борется под руководством ПСЖК, системы АЖК и сил обороны ОСЖ СТАР. По этому случаю мы поздравляем всех партизан свободы и женщин с 32-й годовщиной ОСЖ СТАР, нашей женской армии, которая дошла до сегодняшнего дня под руководством Беритан, Зилан, Зелал, Делал, Лейлы и Ахин.

Сегодня капиталистические державы, ведущие Третью мировую войну, нападают на общество, используя все свои технологии, но когда общество защищает себя, оно видит в этом опасность. Как движение за свободу, мы выступаем против этих доминирующих сил и боремся за это. Мы сделали заявление и опубликовали декларацию как движение против этого менталитета. Понятно, как женщинам следует защищаться, как им следует быть сплоченными и организованными. Женщины должны развивать свою силу и организованность во всех областях, в деревнях, на фабриках, на улицах, в школах, во всех сферах жизни. Если этого не произойдет, последствия войны будут более серьезными. Мы можем остановить эту войну, начатую мужским разумом, только силой и борьбой женщин. Женщины должны доверять себе. Женщины могут добиться успеха, если будут вести общую борьбу. Нам следует сосредоточиться на этом больше всего, что хочет сделать этот мужской разум? Это важно. Потому что ум, в котором доминируют мужчины, не знает ничего, кроме своей собственной силы. Он не признает воли женщины, не признает ее существования, не видит в ней равной. Результатов можно добиться только путем общей борьбы с этим.

Мы видим, как в последнее время в Турции и во всем мире жестоко убивают женщин и детей. В последний раз мы слышали о группировке, которая убивала детей, и это только те, которые были раскрыты, несомненно, их гораздо больше. Как общество может спасти женщин и молодых людей от этой системы? Какими средствами и методами можно избавиться от этой гнилой системы?

В этом месяце мы отмечаем Международный день борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин, отмечаемый 25 ноября. 25 ноября вошло в историю как день, когда произошла резня. Сестры Мирабель, три сестры из Доминиканской Республики, были убиты за борьбу за свободу и равенство женщин. Мы с уважением чтим всех женщин, ставших жертвами патриархата и погибших в массовых убийствах, в лице сестер Мирабель. Местом, где больше всего убивают революционных и воинственных женщин, является Курдистан. Героин  Сакине, Лейла, Рожбин, Севе, Фатма, Пакизе, Нагихан, Хеврин Халаф, Зехра, Акыде и тысячи женщин в обществе были убиты из-за менталитета, в котором доминировали мужчины. Мы не должны относиться к 25 ноября как к одному дню, борьба за свободу женщин требует продолжения. Эту борьбу необходимо продолжать каждый день. Для женского движения за свободу Курдистана, чего бы это ни стоило, каждая цена, которую мы платим, становится для нас поводом для дальнейшего расширения нашей борьбы. Вот почему все женщины могут использовать эти массовые убийства и нападения как основу для нового прорыва.

Убийство 8-летней девочки Нарин все еще обсуждают, но государство, особенно правительство, семья, их группировки и Хизбулконтра (прим. – не путать с ливанской организацией) в Курдистане все вместе скрыли это убийство. До сих пор неясно, как была убитв Роджин в Ване. Эти массовые убийства происходят каждый день на глазах у всего мира. Они наносят женщин с ножевым ранением посреди улицы, а остальные наблюдают. По этому поводу я хотела бы обратить внимание на еще один момент. Мы постоянно говорим, что женщины должны усилить свою борьбу. Конечно, это правильно. Государство, правительство, система, в которой доминируют мужчины, уже выступают против свободы женщин. Свобода женщин означает свободу общества. Никто не предоставил в этом отношении столько возможностей, как лидер. Философия и идеология лижера совершили большой прорыв в отношении свободы женщин. Нападения на женщин носят идеологический характер. Это посягательства на свободу женщин.

Система совершает всевозможные убийства женщин, чтобы выжить. Они убивают детей и младенцев ради собственной выгоды. Телевидение подробно транслирует это и формирует восприятие в обществе. Оно убивает мораль общества и нормализует преступления. Так система хочет создать империю страха. Это патриархальная система. По этому поводу я хотела бы отметить, что наибольшая ответственность ложится особенно на людей, которые являются демократами, революционерами, социалистами и теми, кто выступает против системы.

 Мы не видим, чтобы оппозиция сказала хоть что-то об убийствах женщин. Мы не видим, чтобы кто-то, кроме движения за свободу, сказал несколько слов. Они также нормально относятся к произошедшему. Однако первым принципом социализма является подход к женской свободе.

НАПАДЕНИЯ НА ЖЕНЩИН – ЭТО ПОКУШЕНИЕ НА САМУ ЖИЗНЬ

Если человек, называющий себя демократом, не защищает равенство, если он не защищает свободу женщин, если он не принимает этого, то как он может сказать себе, что он социалист, демократ, интеллектуал? Фашистская власть уже действует согласно своему менталитету.

Я обращаюсь особенно к молодым людям: следует углубляться в философию лидера. Например, лидер сказал: «Я убил в себе мужчину». Он даже сказал, что ни один мужчина, не убивающий мужчину внутри себя, не сможет наладить правильные дружеские отношения с женщинами и создать демократическую семью и демократическое общество. Лидер говорил эти вещи не просто для развлечения. Он заявил, что общество должно создаваться на этой основе.

25 ноября должен стать днем, когда мужчины, в частности, высказывают самокритику. Прежде всего, они должны выступить против этого насилия, сказать, что они ненавидят это патриархат, не принимает его. Мужчина должен исправиться по отношению к своей жене, дочери и сестрам. Мужчины в растерянности. Всю ответственность перекладывают на плечи женщины, мужчина говорит, что женщина должна его изменить. Конечно, как движение за свободу, мы считаем себя ответственными, и у нас есть такая обязанность. Например, как ПСЖК и АЖК, мы также обеспечиваем образование для этого, мы обязаны изменить и преобразовать общество, но мужчины также должны приложить усилия. Массовые убийства, преследования и изнасилования женщин разрушают человеческие ценности. Поскольку женщины защищают человеческие ценности, нападения на женщин — это нападения на жизнь. Здесь проявляется сила лидера, потому что он был настоящим другом женщин и понимал женщин. С момента создания нашего движения и до сегодняшнего дня мы взяли за основу гендерную борьбу. Если мы не будем вести эту борьбу каждый день, мы не сможем добиться свободы.

Сильная антипатриархальная борьба рождает настоящих героев, таких как товарищ Рожгар и Ася. Борьба против патриархальной системы означает борьбу за свободу. Вот как общество должно бороться. Наше движение имеет 50-летнюю историю борьбы. Например, в таком месте, как Амед, столице демократии, убивают женщин, женщин убивают в Ване и Илихе. Не проходит и дня, чтобы в Башуре не убивали женщин. Конечно, это происходит не только в Курдистане, женщин убивают по всему миру, от Америки до Африки, от Латинской Америки до Европы. По статистике, насилие в отношении женщин больше всего развито в Европе. Чаще всего это происходит внутри семьи. Знаете, они говорили, что они — центр демократии, но когда мы смотрим на это, мы видим, что женщины несвободны. Поэтому женская борьба должна быть более распространенной.

В этом отношении сотрудники АЖК и АОК должны начать с себя и своих семей. Они должны сначала реализовать женскую освободительную парадигму, разработанную лидером. Это правильный поступок. Если они не улучшат ситуацию, то будут протестовать только 8 марта и 25 ноября. Это не так работает. Например, лидер сказал, что свободная женщина для него важнее, чем страна. Мы также боремся на основе этой философии. Конечно, 25 ноября должны состояться массовые демонстрации, люди должны выйти на улицы, но все общество должно изменить свой образ жизни. Оно должно основываться на том, как быть настоящим товарищем и как быть борцом за свободу женщин. Примерами могут служить бойцы РПК и ПСЖК. Например, Рожгар написал в своем письме: «Этот мой поступок также является самокритикой по отношению к моим товарищам-женщинам». Что может быть ценнее этого? Он продолжает критиковать себя. Те, кто пойдут по стопам этих товарищей, на основе этой идеи и философии создадут свободное общество, должны действовать согласно этому критерию.

ОРГАНИЗОВАННЫЕ ЖЕНЩИНЫ – САМАЯ БОЛЬШАЯ СИЛА

Мужчина должен сознательно относиться к своей семье, жене, сестрам и подругам. Он не должен доминировать над женщинами или запугивать их. Даже тот, кто называет себя демократом, говорит женщине, что не следует выходить за рамки. Когда женщина хоть немного превышает лимит, ее хотят менять, начиная от одежды и заканчивая речью. Понятно, насколько фашистским является Эрдоган в вопросе женщин. Стамбульская конвенция, закон, в некоторой степени защищавший права женщин, был отозван одним днем. Он каждый день обращается к средствам массовой информации и говорит женщинам, сколько детей им следует иметь или носить то или иное. Он по-прежнему выходит каждый день и угрожает обществу. Женская борьба против этого, конечно, очень важна. Но, как я уже сказала, упомянутые мной освободительные силы также имеют в этом смысле недостатки.

Я приветствую наших жителей Кобани в этом вопросе. Уже много лет мужчины выходят на улицы и участвуют в акциях протеста 25 ноября. Конечно, это должно быть не только 25 ноября. Везде, где есть насилие, борьба должна быть усилена, и они не должны допускать насилия. Когда они видят насилие над женщинами на улице, когда они видят, как кто-то применяет насилие к их семье, они должны вмешаться и даже выступить против тех, кто аморально поступает с женщинами. Они должны организоваться и занять позицию, это явная храбрость и мужественность. Закрывать глаза на насилие в отношении женщин нельзя. В этом смысле никто не должен играть в молчанку. Я верю, что когда будут приняты меры против насилия в отношении женщин таким образом, будет создано общество, основанное на свободе женщин. Общество создается посредством свободных женщин и свободных мужчин.

Например, непобедимость РПК – движение за свободу женщин, суть РПК – Партия свободы женщин. Лидер сказал в самом начале: «РПК должна быть женской партией». РПК — женская партия, партия Аси, Рожгара, Рукена, Сары, Рожхата и Эрдала. Мой призыв ко всем женщинам и всем, кто против системы, в которой доминируют мужчины. Они должны более активно и массово участвовать в протестах 25 ноября и проводить каждый день в борьбе. Для всех женщин существует декларация АЖК и ПСЖК. Женщины должны усилить свою самооборону и не оставлять нигде одну женщину в беде. Организованные женщины – это величайшая сила, и защита женщин может быть достигнута только посредством организации. Они должны обеспечить все необходимое для организации, они должны повышать осведомленность на основе жинеологии. Как движение за свободу, мы также боремся на этой основе, и, конечно, наша борьба ведется за свободное общество, демократическую нацию и демократический мир. Это самое важное в веке, в котором мы живем.

Основанная 27 ноября 1978 года, РПК существует уже 46 лет и начинает в свой 47-й год. Что бы вы хотели сказать по случаю 47-летия РПК?

27 ноября — наш день воскресения, это трансформация идей и мыслей лидера 1973 года в партию и программу 1978 года и в общество. Поздравляем лидера с этим великим днем. Мы благодарны лидеру за то, что он подарил нам и нашему народу эти идеи, мысли и честь. Поздравляем с 27 ноября всех матерей, женщин, наш народ и наших друзей, которые в настоящее время борются за физическую свободу лидера во всех сферах. Наш народ и наше движение много говорят о РПК, но теперь есть истина, выходящая за рамки нашего народа. В 21 веке человечеству очень нужен лидер. Потому что лидер Абдулла Оджалан — это линия сопротивления, линия борьбы. Именно лидер в настоящее время представляет свободу женщин, свободу всех живых существ и свободу природы и борется за это, а созданная им система — это демократический конфедерализм. Первопроходцами в этом являются РПК и ПСЖК.

Мы должны еще больше защитить ценности, созданныел лидером.РПК и ПСЖК – партии героев. РПК намного сильнее, чем когда-либо прежде. РПК представляют такие герои как Ася и Рожгар, Мемед Джули и Бервар. Партия героев растет с каждым днем. Мы уже переживаем энтузиазм, моральный дух и духовность юбилея основания нашей партии. Наши люди тоже живы. В этом случае мы должны быть достойными позиции лидера и воинственной линии, созданной РПК и ПСЖК. Поэтому мы должны более упорно бороться по линии партии. Этот год будет годом построения системы демократического конфедерализма. РПК – это надежда всех угнетенных сегодня. Это мой призыв ко всему нашему народу, женщинам и молодежи: в этом году мы должны с большим энтузиазмом, чем когда-либо, отметить годовщину создания нашей партии. Мы должны объединиться вокруг лидера по линии партии, это также призыв героев Аси и Рожгара. РПК породила большие надежды. Наш народ должен участвовать во всех действиях, которые будут предприняты в предстоящий период, руководствуясь этим духом.

По этому случаю мы должны объявить слова приветствия, отправленного лидером, на акции, которая состоится в Кельне, Германия, 16 ноября. Я призываю всех наших людей в Европе, особенно наших людей в Германии, нашу езидскую общину, нашу общину алевитов, молодежь, женщин, наших интернационалистов-товарищей, которые упорно боролись ради физической свободы лидера в этом процессе, должны наполнить Кельн энтузиазмом и моральным духом.Они должны сказать, что мы не допускаем пребывания лидера Абдуллы Оджалана в Имрали даже на один час больле. Лидер является адресатом решения, они должны дать понять, что эта изоляция должна быть нарушена как можно скорее, и лидер должен продолжать свою борьбу на свободе и в безопасности. Я верю, что наши люди уже подготовились и с таким настроем будут участвовать в акции. Я также передаю привет и любовь всем, кто примет участие в акции, и желаю им успехов.

B.K.

ANHA