«Сирийская правовая система противоречива и не отражает чаяния сирийских женщин»

Писательница и общественная активистка Асала Ибрагим Абу Убайда оценила реальное положение дел с правами женщин в Сирии во всех секторах при переходном правительстве. Она охарактеризовала его как «сложное и полное» противоречий.

Асала Ибрагим Абу Убайда заявила в интервью нашему агентству, что риторика правительства и реальность расходятся. «Риторика красноречиво говорит о роли женщин и их расширении прав и возможностей, но реальность указывает лишь на символическую и ограниченную роль», — сказала она. Она пояснила, что фактический уровень представительства женщин, не превышающий 4 процентов, подтверждает, что эта роль носит чисто символический характер.

Она отметила, что недавние политические преобразования создали новые возможности. Однако это пока не привело к эффективному представительству, отражающему компетентность сирийских женщин и их способность влиять на принятие решений.

Разрыв между риторикой и реализацией на местах

Она отметила, что основной разрыв заключается в противоречии между официальными заявлениями о защите прав женщин и механизмами их реализации на местах. Она указала на то, что эти заявления противоречат ряду факторов, прежде всего традиционным культурным и социальным структурам, а также критические пробелы в системе надзора и прозрачности. Она отметила, что отсутствие чётких и строгих механизмов исполнения, гарантирующих расширение прав и возможностей женщин таким образом, чтобы подчеркнуть их сильные стороны и предотвратить их неудачи, ещё больше усугубляет ситуацию.

Для преодоления этих пробелов Асала Ибрагим Абу Убайда подчеркнула важность повышения осведомлённости женщин об их правах на основе достоверных источников и обеспечения формального контроля, а также расширения сети поддержки и координации между женщинами. Кроме того, она подчеркнула необходимость развития и поддержки индивидуальных навыков, позволяющих женщинам заявлять о себе в различных областях, создавать возможности, а не ждать их, и демонстрировать свою компетентность на высоком уровне.

Проблемы

Она указала на проблемы, препятствующие более широкому участию женщин в жизни общества и политической жизни. Она заявила, что эти проблемы многочисленны и разнообразны, и наиболее значительной из них является общественная культура, которая постоянно ставит под сомнение способность женщин к лидерству. Она также упомянула отсутствие реальной институциональной поддержки и их ограниченное присутствие женщин на административных должностях.

«Существуют также экономическое давление и собственный страх женщин отстаивать свою силу, боязнь неудачи и резкой критики со стороны общества, что часто свидетельствует о неспособности правительства защитить женщин и их права», — добавила она. Она пояснила, что сирийские женщины сталкиваются с рядом взаимосвязанных проблем.

Расширение участия женщин

Писательница и общественная активистка Асала Ибрагим Абу Убайда считает, что для систематического, чёткого и всестороннего расширения участия женщин необходимо принять законодательство, гарантирующее их справедливое представительство. Она отметила, что это включает в себя такие механизмы, как квоты, а также инвестиции в расширение политических и административных прав женщин.

Она также призвала к поддержке женских инициатив и расширению освещения в СМИ успешных примеров для подражания, поскольку и то, и другое способствует укреплению роли женщин и повышению уверенности общества в их способностях. Кроме того, она подчеркнула необходимость создания безопасной среды, которая позволит женщинам выражать себя и участвовать в общественной жизни без страха или маргинализации.

Писательница заявила, что нынешняя правовая система в Сирии не в полной мере отражает чаяния сирийских женщин. Она отметила, что сохраняется разрыв между правовыми текстами и их применением, особенно в областях защиты и равных возможностей.

Она указала, что сирийским женщинам необходима более справедливая правовая система, которая эффективно гарантировала бы их права и поддерживала бы их независимость и полноценное участие в жизни общества.

Женщины играют важную роль в миростроительстве

Она подчеркнула, что женщины в Сирии играют ключевую роль в миростроительстве, учитывая их способность содействовать диалогу и восстанавливать социальную структуру. Она пояснила, что опыт показывает, что вовлечение женщин в мирные процессы способствует достижению более всеобъемлющих и устойчивых результатов благодаря гуманному и сбалансированному подходу к обществу.

Она заявила, что расширение прав и возможностей женщин в этой сфере является основополагающей необходимостью, а не второстепенным вариантом.

Она также подчеркнула важные шаги для обеспечения представительства женщин в новой Сирии. Эти шаги включают в себя обеспечение представительства женщин на предстоящем этапе, что должно продемонстрировать подлинную политическую волю в поддержке их участия. Это также включает в себя принятие чёткого законодательства, гарантирующего их присутствие в различных государственных учреждениях.

Она также отметила, что инвестиции в наращивание потенциала и работа над изменением общественного дискурса относительно роли женщин являются двумя фундаментальными столпами для достижения справедливого и эффективного представительства, отвечающего чаяниям новой Сирии.

Краткая информация о писательнице и активистке Асале Ибрагим:

Асала Ибрагим Абу Убайда — писательница и общественная активистка, специализирующаяся на вопросах науки о продуктах питания, а также на социальных трансформациях и правах женщин на Ближнем Востоке. Она является автором двух книг: «Не подходи ближе» (Don't come closer) и «Сигнал слаб» (The signal is weak).

В настоящее время она работает над книгой, посвящённой повышению самосознания и переосмыслению представлений об отношениях и самооценке, в рамках концепции, направленной на расширение возможностей людей, особенно женщин, для построения более сбалансированной и независимой жизни.

ANHA