Семья Сипана призвала переходное правительство привлечь к ответственности его убийц

Семья Сами Шейхмуса Хессо, бойца бригады «Хасака», известного под именем Сипан Хузни, опубликовала письменное заявление, адресованное судебным и силовым органам, с требованием установить всю правду об его похищении и убийстве, а также привлечь к ответственности всех причастных.

10 сентября Сипан Хузни был похищен из своего дома, а позже его тело с огнестрельным ранением было обнаружено возле деревни Аль-Хельв в сельской местности Хасаки. Это вызвало волну общественного возмущения и протестов.

Абдулла Оджалан назвал произошедшее провокацией, заявив в опубликованном в среду обращении: «Вы жестоко убиваете молодого человека, а затем используете это как предлог для входа в город. Это провокация. Необходимо немедленно остановить это разрушение, направленное против самой основы диалога».

Заявление семьи Сами Шейхмуса Хессо, известного как Сипан Хузни, гласит: «Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Мы, семья Сами Шейхмуса Хессо, известного среди родственников и товарищей как Сипан Хузни, обращаемся к общественности и ко всем компетентным органам с этим заявлением, требуя правды и справедливости в отношении похищения и убийства нашего сына и брата Сами.

Сами был военнослужащим, исполнявшим свой долг на службе государству, обеспечивая безопасность и гражданский мир. Любой инцидент, произошедший во время исполнения военнослужащим своих обязанностей, должен рассматриваться исключительно в рамках закона, расследования и судебного разбирательства. Военнослужащий не должен впоследствии становиться объектом мести или расправы вне правового поля.

Мы слышали утверждения, представляющие убийство Сами как "племенную месть", связанную с прежним инцидентом, произошедшим во время его службы. Мы подчеркиваем, что любые предыдущие события должны оцениваться на основании официальных документов и судебных процедур, а не использоваться после совершения преступления для оправдания мести.

Если у кого-либо существовали претензии или обвинения, связанные с инцидентом, произошедшим во время службы Сами, для этого существовали законные правовые механизмы. Однако похищение человека из собственного дома, а затем его убийство не может считаться ни справедливостью, ни законной местью. Это преступление, за которое должны понести ответственность все, кто участвовал в нем, подстрекал к нему, содействовал его совершению или пытался скрыть преступников.

Мы не возлагаем ответственность за произошедшее на весь народ или племя. Ответственность несут только те, кто совершил преступление, участвовал в нем или подстрекал к нему, независимо от их происхождения. Мы также не призываем к мести, поскольку не хотим, чтобы еще один человек был убит во имя мести, как это произошло с Сами.

Наши требования ясны:

• провести полное расследование обстоятельств похищения и убийства Сами;

• открыто и прозрачно обнародовать результаты расследования;

• установить всех участников преступления, а не ограничиваться привлечением к ответственности только одного исполнителя, если таковой имеется;

• расследовать факты подстрекательства, содействия или укрывательства причастных;

• передать всех виновных на рассмотрение справедливого и независимого суда;

• установить истинные обстоятельства версии о "мести" и ее связь с фактами и предыдущими судебными делами;

• не допустить использования племенной или этнической принадлежности как средства уклонения от закона или защиты подозреваемых.

Сами был прежде всего человеком, а уже затем военнослужащим. Он был сирийским курдом, который защищал свою страну и каждого сирийского гражданина независимо от его происхождения, прежде чем стал сотрудником какого-либо государственного органа. Мы убеждены, что ценность человеческой жизни и право на жизнь не зависят от этнической принадлежности, племени или религии.

Мы отвергаем превращение Сирии в страну, где вопросы ответственности решаются местью вместо закона, а убийцы получают защиту благодаря своим общественным связям. Мы подчеркиваем, что то, чего мы требуем для Сами, мы желаем каждому человеку в Сирии: безопасности, достоинства, равенства и справедливости».

(В. С.)

ANHA