Перемещенные жители из Африна и Шахбы: Cтрадания от вынужденного перемещения и надежда на возвращение

Насильно перемещенные лица из Африна, Шахбы и города Алеппо продолжают рассказывать о своих страданиях в результате принудительного перемещения и нарушений, которым они подверглись со стороны турецких оккупационных наемников.

Вторая поездка

Фатхи Ахмед, один из перемещенных лиц из Африна и кантона Шахба, рассказал об операциях по принудительному перемещению, проводимых турецкой оккупацией и ее наемниками в сирийской географии: «Мы, жители Африна, нашли убежище в город Алеппо в надежде вернуться в Африн, но мы снова бежали от рук наемников турецкой оккупации».

Он отметил, что их вторая поездка была очень тяжелой, поскольку она длилась два дня в суровых условиях, что привело к гибели детей и пожилых людей из-за сильного холода. Он с грустью добавил: «Один из молодых людей не смог вынести угнетения и страданий, которым мы подвергались, поэтому покончил с собой».

Фатхи продолжил свою речь: «Человек умирает один раз, но мы умирали каждую секунду из-за угнетения, от которых мы страдали».

Наемники унижают вынужденных переселенцев

Али Абдель Кадер, вынужденный переселенец из оккупированного Африна, проживавший в городе Ахрас в Шахбе: «Мы — семья из 11 человек. Нас заставили покинуть дом террористические банды с колонной перемещенных семей в районы Табка и Ракка. Мы подверглись самым ужасным оскорблениям и непристойным словам со стороны наемников, которые кричали нам: «Убирайтесь с нашей земли». Как нам можно об этом говорить, если мы являемся владельцами земли?

Он отметил, что их путешествие завершилось прибытием в Табкинский район, где Автономная администрация разместила их в приютах.

Планы уничтожения

Зайнаб Валид, еще одна вынужденная переселенка из Шахбы, рассказала о несправедливости, которой подвергся курдский народ: «Нет разницы между курдом, арабом и христианином. Почему мы терпим эту несправедливость со стороны турецкой оккупации по отношению к курдам? Какое преступление мы совершили, чтобы быть насильственно изгнанными из наших домов? Этот вопрос не дает мне покоя».

Она спросила тех, кто утверждает, что защищает людей и их права, особенно ООН: «Разве мы не сирийский народ? Разве Сирия, как говорится, не является страной для всех сирийцев, будь то курды, Арабы, христиане или шииты?»

Настойчивость в возвращении и сопротивление

Зайнаб подчеркнула, что Автономная администрация Северной и Восточной Сирии представляет собой безопасную гавань для всех компонентов: «Автономная администрация приняла всех без дискриминации, и мы ценим ее усилия».

Зейнаб завершила свою речь, подчеркнув свою решимость и решимость народа Африна вернуться: «Африн наш, и мы объединим наши силы, чтобы освободить его. Несмотря на трудные обстоятельства, мы продолжим требовать освобождения нашего лидера Абдуллы Оджалана и работать ради нашей свободы и достоинства».

Автономная администрация приняла вынужденных переселенцев и оказала им необходимую поддержку, подготовив приюты и лагеря для размещения всех беженцев.

 А. Г. 

 ANHA