Перемещенные лица: Шесть лет страданий и одно требование безопасного возвращения

Более пяти лет тысячи перемещенных лиц из города Гире-Спи живут в лагере Тель-Саман на севере провинции Ракка в тяжелых гуманитарных условиях, будучи вынужденными покинуть свои деревни и дома в условиях войны и оккупации.

В лагере проживает около 7000 человек, и их страдания не прекращаются ни на минуту, ведь они терпят и летнюю жару, и зимние холода, страдают от непогоды, которая затопляет их и порой вырывает палатки с корнем. В условиях нехватки услуг и отсутствия гуманитарной помощи у этих людей есть только одно общее требование: безопасное возвращение в свои дома.

Адула Халил Хами, перемещённая жительница деревни Тайбех, расположенной недалеко от города Гире Спи, сказала следующее: «Общие условия в лагерях всем хорошо известны. Жители живут в тяжёлых условиях, лишенные самого необходимого».

Она отметила, что обслуживание в лагере зависит от имеющихся ресурсов и количества организаций. Она пояснила, что лагерь Тель-Саман поддерживается только одной организацией, и её нынешняя поддержка не превышает 10%, в то время как лагерь остро нуждается в воде, электричестве, санитарии и других основных услугах.

Адула продолжила: «Сегодня мы говорим: „Хватит того, что мы пережили“. Это заявление всех жителей. Мы требуем безопасного возвращения в наши районы и деревни и скорейшего выполнения соглашения от 10 марта».

Она подчеркнула, что самым большим препятствием для возвращения является присутствие турецких оккупационных наёмников. Она подчеркнула, что безопасное возвращение невозможно в условиях отсутствия безопасности и стабильности, а также отсутствия средств к существованию.

Она подчеркнула: «Мы не вернёмся, пока не будут реальные гарантии безопасного возвращения, обеспечивающие соблюдение прав всех компонентов, присутствующих в регионе».

В заключение своего выступления она призвала государства-гаранты, международную коалицию и правозащитные организации задуматься о страданиях жителей лагерей, подчеркнув: «Мы — владельцы земли и мы ее законные владельцы. То, что мы вынесли в результате перемещения в лагерях, для нас достаточно».

Сузан Мухаммад Хами, также перемещённая из деревни Тайбех, рассказала, что ситуация в лагере крайне тяжёлая.

Сузан Мухаммад отметила: «Мы призываем к безопасному возвращению в наши районы, чтобы мы вернулись такими, какими были раньше, без оккупации, в безопасности и с предоставлением основных услуг, таких как вода и электричество. Главным препятствием для возвращения является отсутствие безопасности. Там нет никакой безопасности. Мы не можем вернуться».

Со своей стороны, перемещённый Мухаммад аль-Мустафа из города Силук рассказал, что он был перемещён в 2019 году, подчеркнув, что сильно пострадал в результате многократного перемещения.

Он объяснил, что те, кто живёт в их районе и домах, отличаются от тех, кто живёт в палатках, так как их страдания удваиваются, а условия жизни крайне тяжёлые.

Мустафа отметил, что шесть лет вынужденного переселения были наполнены переездами из одного лагеря в другой, и подчеркнул, что любой, кто испытал горечь переселения, в полной мере понимает, что значит потерять свой дом и землю.

Мустафа завершил своё выступление, объяснив, что связь с его деревней прервалась с момента переселения шесть лет назад, и он не знает, что происходит внутри. Он подчеркнул, что все они требуют, чтобы все жители лагеря вернулись в свои дома и районы проживания в безопасности и с достоинством.

А. Г. 

ANHA