Литературная неделя: Исправление культурного пути и преодоление наследия исключения

Литературная неделя 2025 года стартовала в городе Хасака в кантоне Джазира 3 мая. В ней приняла участие избранная группа писателей, интеллектуалов, поэтов и рассказчиков из различных регионов северной и восточной Сирии. Организатором мероприятия выступает литературный отдел Северной и Восточной Сирии.

Литературная неделя, которая проводится уже четвертый год, является одним из самых значимых культурных мероприятий, ежегодно проводимых в одном из городов северо-восточной Сирии. Она служит важной площадкой для диалога и обмена мнениями по литературным, социальным и культурным вопросам, возникшим за последний год.

Вопросы года на столе обсуждения

В эксклюзивном интервью нашему агентству Камал Наджм, член подготовительного комитета Литературной недели, рассказал, что подготовка к мероприятию проходит в начале каждого года. Руководство Литературного бюро выбирает важные вопросы, которые возникли в ходе публичного обсуждения за последние несколько месяцев, а затем назначает специализированных писателей и интеллектуалов для их обсуждения. Поэты и писатели из разных регионов также приглашаются к участию в поэтических и повествовательных чтениях.

Наджм добавил: «Мы стремимся к тому, чтобы литературная неделя отражала проблемы и чаяния региона. Мы выбираем темы, связанные с социальными и политическими преобразованиями, происходящими на севере и востоке Сирии. С помощью этого культурного мероприятия мы стремимся создать атмосферу литературной открытости и конструктивного диалога».

Литература как средство сопротивления и созидания

Наджм отметил, что основной целью организации литературной недели является развитие культурной жизни региона, особенно после десятилетий систематических репрессий в отношении курдской литературы и других культурных компонентов.

Он сказал следующее: «Литература в северной и восточной Сирии подвергалась исключениям и запретам, особенно в отношении курдского языка и связанной с ним творческой продукции. С начала революции мы пытаемся через Литературное бюро создать пространство для свободного выражения и предоставить писателям возможность обсудить свой опыт и проблемы, с которыми они сталкиваются».

Он добавил: «У нас есть реальная возможность перестроить литературное поле, а также отойти от традиционных рамок, навязанных предыдущим режимом. Мы стремимся преодолеть последствия старых репрессий посредством открытости, диалога и конструктивной критики».

Культурная трансформация и потребность в коммуникации

Что касается вопросов, обсуждаемых в этом году, то Наджм пояснил, что среди наиболее важных тем, обсуждаемых в ходе сессий, — последствия политической трансформации после падения прежнего режима и важность создания современной литературной модели, отражающей настоящее и отвечающей потребностям новых поколений.

Камаль Наджм завершил свое выступление следующими словами: «Этим мероприятием мы призываем к всеобъемлющему культурному диалогу, который освободит литературу от старых оков и предоставит ей ту роль, которую она заслуживает, в формировании коллективного сознания. Это позволит ей стать эффективным инструментом для перемен и достижения культурного и социального примирения в будущем Сирии».

Закрытие Литературной недели

Литературная неделя продлится до 8 мая и будет включать в себя разнообразную программу лекций, семинаров и поэтических чтений на курдском и арабском языках, а также книжные и литературные выставки.

Организаторы надеются, что эта ежегодная инициатива будет способствовать укреплению позиции литературы как моста между компонентами общества и повышению роли интеллектуалов в формировании более открытого и свободного будущего.

А. Г. 

ANHA