Лейла Караман: Права женщин не подлежат торгу в новой Сирии

В эксклюзивном интервью агентству ANHA Лейла Караман рассказала об общей ситуации в Сирии, проанализировав политические, военные и социальные изменения, произошедшие в стране в течение 2025 года. Она также остановилась на положении сирийских женщин в свете этих изменений, вызовах, с которыми они сталкиваются, и роли, которую они играют на нынешнем этапе.

Караман отметила, что 2025 год был насыщен судьбоносными моментами, требовавшими перемен для завершения нового курса в соответствии с чаяниями сирийского народа. Среди них она упомянула падение баасистского режима, который довёл Сирию до грани коллапса на всех уровнях. Она подчеркнула, что это достижение стало возможным благодаря жертвам и усилиям сирийского народа, охарактеризовав падение режима Баас как возрождение для сирийцев после многих лет страданий и испытаний.

Она также указала, что после падения режима Баас Сирия вступила в новый этап, характеризующийся внешней открытостью и ускоренными шагами в течение 2025 года, такими как восстановление дипломатических отношений, отмена санкций и подписание соглашений, направленных на улучшение экономической ситуации. «Сегодня Сирия свободна от каких-либо ограничений», — заявила она.

Во внутреннем контексте Лейла Караман обратила внимание на шаги, предпринятые переходным правительством, такие как так называемая «Конференция национального диалога», конституционная декларация и выборы в Народное собрание, отметив, что эти процессы были проведены слишком поспешно и нуждались в большем времени, диалоге и обсуждении между сирийцами для их надлежащего завершения.

Она также указала на негативные последствия, наблюдаемые на местах, включая массовые убийства на сирийском побережье, взрывы в церквях и мечетях, продолжающиеся атаки на кварталы Шейх-Максуд и Ашрафия в Алеппо, а также рост языка ненависти и насилия.

Лейла Караман заявила, что политика переходного правительства усиливает централизацию и не обеспечивает реального представительства различных сирийских компонентов, что подрывает процесс формирования доверия между гражданами — ключевой фактор для строительства нового государства. Она также подвергла критике отсутствие принципов равенства и демократии, а также чёткого и прозрачного механизма переходного правосудия.

Она охарактеризовала соглашение от 10 марта как спасательный круг для Сирии, позволивший избежать гуманитарной катастрофы, и назвала его «национальной и демократической основой», сформировавшей у сирийцев чувство безопасности.

В то же время Караман подчеркнула, что это соглашение не должно сводиться к одному-единственному пункту — интеграции Сил Демократической Сирии (СДС) в сирийскую армию. «Существуют и другие важные положения, требующие внимания, такие как прекращение огня, справедливое представительство, реальное участие всех сирийских компонентов и возвращение перемещённых лиц в свои дома».

Маргинализация женщин в Сирии толкает их к новому этапу борьбы

Говоря о чаяниях сирийского народа и сирийских женщин, Лейла Караман заявила, что меры, принятые переходным правительством, оказались разочаровывающими, поскольку не отражают волю народа и, в особенности, волю женщин. Она раскритиковала попытки свести роль женщин к домашней сфере, а также усилия по их исключению и маргинализации, назвав это серьёзной несправедливостью, которая переводит всех сирийских женщин в новую фазу борьбы.

Она вновь подчеркнула, что права сирийских женщин являются «неподлежащими торгу в новой Сирии», и отметила необходимость того, чтобы женщины были активными партнёрами в построении справедливой, стабильной и устойчивой Сирии. Караман охарактеризовала сирийских женщин как «щит» с «сильным иммунитетом», указав, что, несмотря на их огромные жертвы и длительный путь борьбы, их представительство по-прежнему остаётся слабым и уязвимым, что perpetuирует дискриминацию и насилие в их отношении.

Караман призвала к критическому пересмотру политики переходного правительства в 2025 году, особенно в части отношения к женщинам. Она заявила, что женщины обладают способностью возглавить процесс национального единства и скорректировать политический курс. Тяжёлый опыт войны превратился для них в источник силы и решимости, позволяющий вносить вклад в объединение сирийского народа.

Она призвала сирийских женщин в начале нового года объединить усилия и видение, чтобы гарантировать закрепление их прав в новой Конституции. Караман подчеркнула, что присутствие женщин в центре политической сцены является национальной необходимостью, особенно на фоне краха государственных институтов на всех уровнях.

Она отметила, что вопрос освобождения женщин превратился в фундаментальное дело и глобальную общую борьбу женщин по всему миру. Караман подчеркнула важность конституционного закрепления прав сирийских женщин и предупредила, что любой политический процесс, исключающий женщин, обречён на провал.

Караман добавила: «Мы работаем над тем, чтобы связать всех сирийских женщин, обсуждать их ключевые проблемы, обеспечить их реальное представительство в различных институтах и продолжать диалог между женщинами». Она подчеркнула, что наличие общих точек соприкосновения позволяет коллективно работать над объединением усилий и видений.

Национальная стратегия расширения прав и возможностей сирийских женщин

Караман разъяснила свою национальную стратегию по расширению прав и возможностей сирийских женщин, заявив: «Мы работаем над формированием женского лидерства, способного возглавить новый этап, через национальные программы, которые будут реализованы, и специальные форумы, запланированные на протяжении нового года».

Она подчеркнула, что Сирийский демократический совет является безопасным пространством для женщин, и подтвердила намерение расширять это пространство посредством организации встреч, направленных на объединение женских усилий. Она добавила: «Мы верим в нашу реальную и ключевую роль и продолжим нашу борьбу за достижение целей и принципов сирийских женщин в новой Сирии. Наш проект — это долгосрочная борьба и сопротивление».

«Превратить вызовы в реальные возможности для созидания»

Говоря о том, что требуется от переходного правительства в 2026 году, Лейла Караман заявила, что оно должно скорректировать свой курс, пересмотреть своё отношение к гражданам, прислушиваться к требованиям сирийского народа и отвечать на них. Она также подчеркнула важность создания безопасного пространства для протестов и свободы выражения мнений, без воспроизводства деспотизма в иных формах.

Она также отметила необходимость демонтажа языка ненависти, продвижения ценностей взаимного уважения и применения переходного правосудия, поскольку это необходимо для привлечения виновных к ответственности и предотвращения новых нарушений. По её словам, это является основой для построения Сирии, основанной на справедливости, равенстве и реальных шагах к национальному миру и достоинству.

Караман подчеркнула, что сегодня Сирия находится на перепутье, и превращение вызовов в реальные возможности для восстановления является необходимым условием, чтобы избежать новых кризисов и скатывания в хаос. В этом контексте она призвала переходное правительство обеспечить безопасность и не связывать каждый инцидент с «остатками прежнего режима» в качестве оправдания нарушений в сфере безопасности.

Она заявила, что одной из главных обязанностей переходного правительства является защита граждан и обеспечение безопасного пространства для свободы слова и права на протест. Караман отвергла пролитие сирийской крови и усугубление страданий народа, подчеркнув, что открытие диалога между властью и обществом является ключевым шагом к восстановлению доверия и прекращению страданий.

Караман заявила: «Удовлетворённость народа имеет решающее значение, а национальный консенсус приведёт нас к подлинному партнёрству и национальному единству — как территории, так и народа». Она добавила, что Сирия нуждается в демократической трансформации, чтобы стать единым, стабильным и демократическим государством с участием всех сирийцев и сириянок, включая женщин.

Она подтвердила, что децентрализация является её основным путём, отметив, что новая Сирия заслуживает децентрализованной системы, которая принимает культурное, этническое и религиозное разнообразие и предоставляет широкое пространство для участия женщин. «Децентрализация — это ключевой путь к построению новой, справедливой, сильной, дееспособной и сплочённой Сирии, объединённой национальным единством», — подчеркнула она.

Караман призвала всех сирийцев и политические силы принять участие в общенациональном диалоге для обсуждения нерешённых и фундаментальных вопросов, на которых будет строиться новое государство, таких как форма правления и политическая система, назвав это национальной ответственностью в условиях «сложного сценария».

Она также обратилась с посланием к сирийскому народу в связи с наступлением 2026 года, отметив, что перед страной стоят масштабные и сложные вызовы, требующие сильной политической воли со стороны всех национальных и демократических политических сил. Она подчеркнула необходимость начала серьёзных дискуссий по целому ряду ключевых вопросов.

Караман настаивала на том, что сирийцы не должны оставаться пассивными, а должны быть устойчивыми и инициативными, брать на себя ответственность и не ждать, поскольку у них есть роль в создании реальных перемен в новой Сирии. Она подчеркнула важность консолидации и объединения политических сил.

По её словам, эти силы должны сыграть ключевую роль в формировании будущего Сирии через создание политических альянсов, способных привести к реальным изменениям, что требует объединения общего видения между политическими силами внутри страны и за её пределами и работы в коллективном духе.

Она добавила: «Эпоха исключения и маргинализации сегодня завершилась, и все мы несём ответственность за нашу страну — Сирию».

Караман выразила солидарность с людьми, которые выходят на протесты, требуя своих законных прав в процессе политических и демократических изменений в Сирии. Она также выразила солидарность с семьями пропавших без вести и заключённых, а также с семьями тех, кто погиб в ходе событий. Она пожелала скорейшего выздоровления раненым и милости мученикам.

Кроме того, Лейла Караман направила поздравительное послание по случаю наступления 2026 года, выразив надежду, что он станет годом сплочённости, единства, солидарности, восстановления, безопасного возвращения и обновления борьбы сирийских женщин как неотъемлемой части истории страны. Она представила этот год как поворотный момент в истории Сирии — с участием всех сирийцев и сириянок, независимо от их происхождения, в построении будущего страны.

В завершение Караман заявила: «С Новым годом вас — за вашу новаторскую и особую роль в донесении правды внутри Сирии и за её пределами. Желаю Сирии всего наилучшего, мира и безопасности».

В.К.

ANHA