Интеллектуалы настаивают на официальном статусе курдского языка в Сирии

Представители интеллектуальной среды потребовали закрепить за курдским языком статус официального в проекте новой конституции Сирии. По их мнению, принятого ранее Указа № 13 явно недостаточно. Интеллектуалы заявляют, что право на обучение на родном языке и его свободное использование в госучреждениях станут фундаментом для реального равенства и многообразия в стране.

Интеллектуалы настаивают на официальном статусе курдского языка в Сирии
27 August, 2026   11:22
Хасака
Джихан Мухаммад

По мнению интеллектуалов, закрепление официального статуса курдского языка в будущей конституции Сирии станет ключевым шагом к равноправию граждан и защите культурного разнообразия. Этот вопрос остается в центре дискуссий о будущем устройстве страны и национальных правах ее жителей.

Член Союза интеллектуалов Абдул Вахаб Пирани подчеркнул, что статус курдского языка — это ключевое условие для успешного объединения Сил Демократической Сирии и временного правительства Сирии. По его словам, экономические и административные реформы невозможны без решения языкового вопроса.

По мнению Пирани, Указ № 13 обозначил сдвиг в вопросе признания курдского языка, однако ключевой задачей остается придание ему официального статуса на уровне конституции Сирии наряду с арабским.

Абдул Вахаб Пирани заявил, что курдский язык остается главным средством общения и письменности для сирийских курдов. Он подчеркнул, что система школьного образования — от начальных до старших классов — уже на протяжении 15 лет полностью функционирует на курдском языке, включая итоговую аттестацию учащихся.

Пирани охарактеризовал легитимизацию сирийским ведомством образования курдскоязычных аттестатов о среднем образовании как ключевой шаг вперед.

Пирани заявил о необходимости расширить официальное признание курдского языка и закрепить за ним статус государственного наравне с арабским.

Официальное признание курдского языка станет важным шагом к сохранению богатого культурного наследия Сирии, заявил Пирани. По его словам, языковое разнообразие укрепляет общество, а не несет угрозы его единству.

В заключение Абдул Вахаб Пирани призвал официально закрепить статус курдского языка в будущей конституции Сирии.

Со своей стороны, поэт Хозан Гиркунди заявил, что курдский язык должен получить статус официального на уровне конституции. По его словам, этот вопрос входит в базовые договоренности между временным правительством и Силами Демократической Сирии (СДС). Гиркунди подчеркнул, что разовых указов властей недостаточно — гарантии защиты языка необходимо закрепить в новом Основном законе страны.

Хозан Гиркунди акцентировал внимание на том, что культурное и языковое многообразие должно быть гарантировано каждому гражданину Сирии. По его словам, право свободно говорить, получать образование и творить на родном языке — это фундаментальная основа для сохранения идентичности всего сирийского общества.

Он призвал сделать курдский язык обязательным элементом учебных программ в школах и вузах, а также внедрить его в работу официальных учреждений.

Хозан Гиркунди заявил о необходимости закрепить курдский язык на государственном уровне. По его словам, он должен получить официальный статус в системе образования, госучреждениях и во всех сферах общественной жизни страны.

В свою очередь, Мухаммад Башир, член Союза интеллектуалов, указал, что текущая ситуация в Сирии открывает историческую возможность для построения многоязычного и инклюзивного общества. По его словам, ключевым условием для этого процесса является официальное и конституционное признание курдского языка.

По словам Башира, на протяжении десятилетий курды сталкивались с целенаправленной ассимиляцией. Политика персидизации, тюркизации и арабизации нанесла серьезный удар по национальной идентичности и ограничила использование курдского языка.

Башир подчеркнул, что курдский язык имеет тысячелетнюю историю в регионе и является неотъемлемой частью идентичности и культуры местного населения.

Мухаммад Башир заявил, что поколения курдов годами изучали родной язык и строили на нем свое будущее.

Башир призвал закрепить за курдским языком статус официального в проекте новой конституции Сирии. По его словам, основной закон должен гарантировать право граждан на использование родного языка в системе образования, госучреждениях и общественной жизни. Он отметил, что это необходимо для отражения языкового многообразия страны и сохранения культуры для будущих поколений.

ANHA