Деятели искусства: Бави Тайяр привил нам любовь к искусству, а его драматические сцены усилили патриотические чувства

Курдский драматург Джумаа Халиль, прозванный Бави Тайяр, был ранен в результате бомбардировки турецкими оккупационными войсками протестующих на плотине Тишрин 18 января и скончался через день от полученных травм.

Известие о мученической смерти курдского драматурга Бави Тайяра стало громом среди ясного неба для всех курдов в курдских городах, поскольку художник Джума оставил в памяти курдского народа множество ярких сцен благодаря своим актерским ролям в пьесах, спектаклях и фильмах, в которых он принимал участие.

Чтобы поговорить о его роли в сохранении курдской культуры и языка, его большой роли в возрождении патриотических настроений в его общине и о том, как он поднимал вопросы посредством своих актерских ролей, наше агентство провело интервью с членами Центра культуры и искусства имени Джамиля Хоро в Алеппо.

«Нас тронула смерть драматурга Джумаа Халила, это событие душераздирающее и болезненное. Мы следили за ним с самого детства, он смог преодолеть все препятствия и испытания в своей профессии», — отметила актриса театра Бериван Додах.

Он был революционер в своем искусстве, репрессии режима Баас не помешали ему завершить свою творческую карьеру. Через свои работы он донес до общественности голос курдского народа и нарушения, которым они подвергались, включая репрессии, несправедливость и преследования. Во всем мире он укреплял патриотические чувства среди своих соотечественников на своем родном языке (курдском)».

Его роль и успех

Относительно роли, которую сыграл персонаж Бави Тайяр в представлении курдского дела, Бериван отметила: «В то время, когда курдскому народу не позволяли демонстрировать свою курдскую принадлежность, начиная с языка и заканчивая одеждой, Бави Тайяр преуспел в представлении многих своими работами с курдским колоритом и голосом. Его работы и идеи вселили в нас любовь к искусству.

«Его пьесы были призывом держаться за свою идентичность. Мы потеряли великого человека, который был курдским ренессансом и вечной театральной революцией, но взамен мы можем гордиться его величием и его трагической смертью. Он оставил долгое наследие борьбы на поле искусства», — добавила Бериван Додах.

Бриван отметила жертву Джумаа Халила, сказав следующее: «Искусство и революция связаны друг с другом. Одно не может быть успешным без другого. Театральный деятель Джумаа Халил связал искусство со своим патриотизмом, и из-за своей сильной привязанности к своей земле он пожертвовал свою душу после того как провел долгую жизнь, работая в сфере искусства».

Бериван пообещала следовать по пути, начертанному Джумой, и сказала следующее: «Мы будем развивать наше искусство так, как стремился он. Его работы вышли за пределы курдских регионов Сирии и распространились на другие части Курдистана. Мы последуем его примеру в наших работах и ​​искусстве».

«Мы будем верны его жертве»

Со своей стороны, драматург Махмуд Юсеф осудил нападения турецкого оккупационного государства на колонны жителей и протестующих против плотины Тишрин и заявил, что «турецкие оккупационные власти хотят истребить курдский народ».

Махмуд Юсеф описал Джуму Халиля как одну из самых влиятельных фигур в курдской общине Рожавы и отметил: «Несмотря на то, что режим Баас не позволял курдам осуществлять свои основные права, он смог повлиять на курдский народ своей работой и искусством, а также подтолкнул их отказаться от репрессивных практик по отношению к ним и сохранить свой язык, так как их культура теряется и исчезает.

Юсеф призвал подражать образу павшего героя Джумы Халила и добавил: «Он тот, кто заставил нас полюбить искусство и побудил нас придерживаться нашей культуры, наследия и языка через искусство. У нас перед глазами есть образ Бави Тайяра, сыгравшего главную роль, укрепляя наши патриотические чувства с юных лет. Мы останемся верными его делу и жертвам, следуя его пути. Мы будем бороться до последнего вздоха, как это делал он».

 А. Г. 

 ANHA