CPT: Турецкая армия увеличивает свои базы в Южном Курдистане

Член Американской группы по построению мира (CPT) Камеран Осман рассказал Rojnews о визите делегации CPT в приграничные районы Южного и Северного Курдистана и о влиянии исторического призыва лидера Абдуллы Оджалана к миру и демократическому обществу в регионе.

Камеран Осман сообщил об увеличении числа нападений турецкой армии на 145% после призыва лидера от 27 февраля, сказал: «В марте было совершено 118 нападений и бомбардировок. В апреле было 210 нападений, в мае – 510, в июне – 550, а в июле число нападений сократилось до 18, когда партизаны провели символическую церемонию сожжения оружия. В августе было совершено 16 нападений, а в сентябре и октябре – ни одного. С 2015 года не было ни одного месяца, чтобы Турция не атаковала».

Камеран Осман поделился следующей информацией об атаках турецкого государства: «Если сравнить атаки этого года с прошлогодними, то, несмотря на отсутствие мирного процесса в прошлом году, количество атак со стороны Турции было выше, чем в прошлом году. Несмотря на мирный процесс, в этом году было совершено 1696 атак, тогда как в прошлом году, несмотря на отсутствие мирного процесса, было совершено 1548 атак. Если в прошлом году жертвами атак Турции стали 35 мирных жителей, то в этом году их число сократилось до 6».

«БАЗЫ ОКРУЖЕНЫ БЕТОННЫМИ СТЕНАМИ»

Камеран Осман, отметив, что турецкое государство построило 139 военных центров и баз в Южном Курдистане, заявил: «Турецкая армия пользуется мирным процессом, чтобы окружить все свои военные базы бетонными стенами и обустроить внутри них вертолётные площадки. Строятся дороги и улицы, ведущие к этим базам. С этой целью за последние два месяца турецкое государство вырубило множество деревьев. В некоторые дни они вырубают около 90 тракторов деревьев в регионах Зап, Нерве и Реканиян и вывозят их к турецкой границе. Эти деревья они вывозят на фабрики в Турции для производства мебели. Затем они продают свою продукцию обратно в Южный Курдистан. Другими словами, они продают нам наши деревья».

183 ДЕРЕВНИ СОВЕРШЕННО ПУСТЫЕ

Говоря о препятствовании турецкого государства возвращению граждан в свои деревни и на свои земли, Камеран Осман сказал: «В Курдистане от нападений Турции пострадало 1190 деревень. 183 из них полностью опустели. С начала этого процесса ни один гражданин не смог вернуться домой».

МЕЧЕТИ, ШКОЛЫ, БОЛЬНИЦЫ И ДОМА БЫЛИ РАЗРУШЕНЫ

Камеран Осман продолжил: «Необходимо принять во внимание экономическую инфраструктуру этих регионов. Мечети, школы, больницы и дома граждан были разрушены. Если мирный процесс будет завершён, крайне важно, чтобы регион Курдистан был в него включён. Все турецкие военные центры и базы в Южном Курдистане должны быть закрыты, а граждане должны вернуться в свои деревни и на свои земли. Турецкая армия должна выплатить компенсацию гражданам. Правительства Ирака и Курдистана также несут ответственность за процесс возвращения граждан в свои деревни».

«В ИХ СВИДЕТЕЛЬСТВАХ О СМЕРТИ НЕ УКАЗАНО, ЧТО ОНИ ПОГИБЛИ В РЕЗУЛЬТАТЕ НАПАДЕНИЙ ТУРЦИИ»

Камеран Осман добавил, что они не наблюдали никаких попыток участия регионального правительства Курдистана в мирном процессе. Он сказал: «Региональное правительство не предприняло никаких мер, чтобы привлечь турецкое государство к ответственности за выплату компенсаций гражданам за восстановление деревень. Вместо того, чтобы препятствовать турецким военным операциям, региональное правительство совершило грубую несправедливость, не регистрируя гибель мирных жителей посредством выдачи свидетельств о смерти, не фиксируя гибель мирных жителей в результате нападений турецких властей. В свидетельствах в качестве причины смерти указывались только взрывы. Правительства Ирака и Курдистана не выполнили свой долг по обеспечению безопасности гражданского населения».

Камеран Осман сделал следующее заявление относительно ареста и задержания граждан, выступавших против оккупации: «Невозможно отделить судебный процесс над заключёнными Бехдинана от действий Турции. Как CPT, мы смогли присутствовать на слушаниях по делу 26 из 81 заключённого Бехдинана. Большинство обвинений было связано с пособничеством РПК. Их также судили по другим обвинениям. Некоторые из заключённых участвовали в демонстрации против турецких баз в Шеладизе в январе 2019 года».

«ИХ НАКАЗАЛИ ЗА ТО, ЧТО ОНИ ХОТЕЛИ ПРЕКРАТИТЬ НАПАДЕНИЯ»

Оператор Осман объяснил, что несколько граждан были приговорены к трём годам тюрьмы за отправку письма в консульство Германии с требованием оказать давление и прекратить нападения на Турцию. Осман продолжил: «Те, кто переводил эти письма на другие языки, также были приговорены к двум с половиной годам тюрьмы. Многие люди подвергаются давлению за протесты против нападений турецкой армии».

Говоря об атаках в христианских деревнях Бехдинан и разрушениях, причинённых турецким государством в регионе, Камеран Осман сказал: «Десятки христианских деревень расположены вдоль границы, и эти деревни были эвакуированы. В прошлом году в Курдистане были разрушены две церкви. Из-за бомбардировок турецкой армией христиане не могут отправлять свои религиозные обряды в Дола Нехле и Бервари Бала. Христиане в этом регионе, как и курды-мусульмане, подвергаются нападениям».

«ПРАВИТЕЛЬСТВА ИРАКА И КУРДИСТАНА ДОЛЖНЫ ЗАЩИТИТЬ ЭТИ ЗЕМЛИ»

Камеран Осман завершил своё выступление словами: «РПК отреагировала на нападения лишь 11 раз после призыва лидера Оджалана. Это был прямой ответ на нападения, направленные против неё. Основываясь на имеющихся у нас данных, мы можем сказать следующее: правительства Ирака и Курдистана должны защитить эти земли».

В.К

ANHA