АДС подчёркивает необходимость участия женщин в сирийском политическом процессе

Ассамблея Демократической Сирии (АДС) выступила с заявлением по случаю Международного женского дня, 8 марта. В заявлении АДС подчёркивается, что сирийские женщины продолжают свою борьбу за свободу, достоинство и справедливость спустя более четырнадцати лет после начала народного восстания в Сирии.

В заявлении говорится:

«Международный женский день, 8 марта, в этом году отмечается в то время, когда сирийские женщины продолжают свою непрекращающуюся борьбу за свободу, достоинство и справедливость. Прошло более четырнадцати лет с начала народного восстания, охватившего Сирию и ознаменовавшего начало исторического этапа на пути сирийского народа к переменам и созданию справедливого государства. Сирийские женщины сыграли ключевую роль в этом восстании, плечом к плечу стоя со своими согражданами на каждом этапе.

С самого начала сирийского кризиса сирийские женщины внесли свой вклад в социальную, политическую и гуманитарную деятельность. Они стояли плечом к плечу со своими согражданами перед лицом тирании, насилия и войн, опустошавших Сирию. Они не просто были свидетелями событий; они были активными участниками и инициаторами, способствуя организации социальных и гуманитарных инициатив и поддержанию сплочённости сирийского общества, несмотря на все трудности.

В годы сирийской революции сирийские женщины заплатили высокую цену, пережив тысячи нарушений, включая произвольные аресты, похищения и насильственные исчезновения, помимо различных форм насилия и злоупотреблений, направленных против их достоинства и основных прав во многих регионах Сирии. Несмотря на это, женщины оставались непоколебимыми, преданными своей роли в защите ценностей свободы, справедливости и равенства.

После падения режима ожидалось, что сирийские женщины будут играть подлинную и основополагающую роль в новом политическом этапе, соизмеримую с жертвами, которые они принесли в годы революции. Однако на многих последующих политических этапах мы наблюдаем явную маргинализацию роли сирийских женщин и их исключение из руководящих должностей, а также ограниченное представительство в некоторых политических структурах, не отражающее их роль и жертвы. Как Ассамблея Демократической Сирии, мы безоговорочно отвергаем любое чисто формальное или символическое присутствие женщин. Мы подчёркиваем, что подлинное участие женщин является основополагающим условием любого политического процесса, направленного на построение демократической, плюралистической и децентрализованной Сирии.

Прошло более года со дня падения прежнего режима. Теперь на все политические и национальные силы возложена историческая ответственность за обеспечение участия женщин в качестве важнейших партнёров в формировании будущего страны, в мирном процессе и восстановлении. Это включает в себя разработку политики, которая определит черты новой Сирии. При этом сами женщины несут ответственность за продолжение своей борьбы и объединение усилий феминистских движений для укрепления своих позиций и достижения своих законных требований.

В связи с этим мы считаем, что построение демократической, плюралистической и децентрализованной Сирии невозможно без активного и подлинного участия женщин во всех политических и административных процессах принятия решений на всех уровнях. Расширение прав и возможностей женщин — это не просто требование, а фундаментальное условие для обеспечения стабильного и демократического будущего Сирии.

Мы также подчёркиваем необходимость чёткого включения прав женщин в любую будущую сирийскую конституцию, гарантирующую полное равенство женщин и мужчин в правах и обязанностях. Это включает в себя обеспечение их равноправного участия в политической, экономической и социальной жизни, а также установление правовых гарантий для защиты женщин от всех форм дискриминации и насилия.

В Международный женский день мы отдаём дань уважения всем сирийским женщинам, которые борются за свои права во всех регионах, и всем тем, кто столкнулся с угнетением, арестами, перемещением и насилием. Они не отказались от своей веры в свободную, демократическую, плюралистическую и децентрализованную Сирию, где царят справедливость и равенство.

Будущее Сирии невозможно построить без женщин. Для достижения прочного мира и стабильности необходимо в полной мере признать их ведущую роль и обеспечить их подлинное участие в построении государства и общества».