Ассоциация свободной прессы выражает соболезнования в связи с кончиной Саида Эврана

Ассоциация свободной прессы (АСП) выступила с заявлением по поводу кончины журналиста, писателя и искателя правды Саида Эврана.

Многие журналисты и представители неправительственных организаций присутствовали на церемонии, состоявшецся перед Центром культуры и искусства Мухаммеда Шехо в Камышло.

Официальное заявление от имени Ассоциации свободной прессы зачитала сопредседательница Диляр Чизири.

Заявление следующее:

 «Еще один приверженец свободной прессы Курдистана скончался. 22 сентября 2023 года мы потеряли нашего журналиста, писателя и товарища-революционера Саида Эврана. Наш друг, долгое время страдавший заболеванием сердца, умер в больнице, где его долго лечили.

Он стал столпом свободной прессы за последние 30 лет. Он стал активным и неутомимым путешественником этого почетного пути. Его страсть, решимость работать и бороться за просвещение общества преодолели все препятствия и трудности, которые встретились на его пути. Его позиция, его тяга к правде нашла уникальное место на страницах свободной прессы.

Наш товарищ Саид посвятил всю свою жизнь борьбе, освещению войны и сопротивлению своей страны. Он прошел через очень важные периоды истории.

Наш товарищ Саид был ведущим активистом Движения за свободу Курдистана и свободной прессы. Своим пером, он писал про четыре части Курдистана, он объявил всему миру о курдской борьбе за свободу. 

Саид Эвран, настоящее имя Сейид Мехмуд Эвран, родился в 1969 году в районе Хене города Амед. Он вырос в семье с патриотическими традициями. 

В юности и студенческие годы он познакомился с освободительным движением и принимал участие в его рядах. Во время учебы в Университете Чукурова он познакомился с революционером Гурбетелли Эрсозом, одним из пионеров свободной прессы, который учился в том же университете. Благодаря этой встрече Гурбетелли становится учеником Эрсоза и получает важные знания.

Товарищ Саид в 1990 году присоединился к рядам борьбы за свободу в Амеде, городе восстаний и сопротивления. Горькая история страны ложится тяжелым бременем на его плечи, и он действует с осознанием этого и начинает журналистскую работу в Турции и Северном Курдистане.

В самые трудные времена в Северном Курдистане, когда нападения на курдский народ усилились, деревни были сожжены, журналистов убивали посреди улицы, товарищ Саид бесстрашно работал вместе со своими товарищами и доносил правду миру. В этот трудный период он неоднократно арестовывался оккупантами.

Товарищ Саид был главным редактором газеты «Özgür Ülke». 3 декабря 1994 года, когда в тот же вечер были взорваны стамбульская штаб-квартира газеты «Özgür Ülke» и ее офисы в Анкаре и Амеде. В результате этого нападения товарищ Саид был ранен вместе с 23 своими друзьями.  

Он без колебаний выполнял эту работу в то время, когда люди боялись даже читать газеты. Он много раз сталкивается с опасностью из-за любви к свободе и истине.

В рамках своего долга распространить и провозгласить правду своей страны, через некоторое время он едет в горы Курдистана и пишет правду о борьбе за свободу. Следуя по стопам таких пионеров свободы прессы, как Гурбетелли Эрсоз, он в течение многих лет исследовал партизанскую жизнь и борьбу в свободных горах и объявил об этом курдскому народу и всему миру. В этом контексте он написал десятки статей на академические, исторические и литературные темы и внес значительный вклад в архив свободной прессы. Свой путь по этому пути он собирает в книгу под названием «Путешествие на край жизни».

Товарищ Саид работал журналистом не только в Курдистане и курдских горах, но и во многих странах, где проживают курды. Он проводит исследования положения курдского народа и известных людей в странах бывшего СССР, Армении и России. Он ездил в каждый регион Курдистана, где было революционное движение.

Когда в 2012 году в Рожаве прокатилась волна революции, товарищ Саид сосредоточил свое внимание на работе в Рожаве. С одной стороны, он рассказывает и пишет правду о революции, а с другой стороны, он играет важную роль в формировании тут свободной прессы. Он путешествовал по всему региону, следил за революционным процессом и обучал десятки студентов. Благодаря этой работе он становится одним из столпов революции Рожавы и революционной прессы. Он успешно выполнял работу на благо революции, а также играл огромную роль и значение прессы до последнего момента своей жизни.

В 2020 году Саид Эвран боролся с проблемами со здоровьем. У него было два сердечных приступа, и ему пришлось перенести операцию. Несмотря на проблемы со здоровьем, он продолжал свою работу непрерывно, не теряя ни морального духа, ни энтузиазма.

Некоторое время лечился в больнице, поскольку болезнь оказывала на его тело большую нагрузку. Однако, к сожалению, несмотря на все усилия врачей, у него остановилось сердце, и утром 22 сентября 2023 года он скончался.  

Наш друг и товарищ Саид Эвран, как и борцы за свободу прессы Апе Муса, Гурбетелли Эрсоз, Халид Даг, Нуджиян Эхан, Дениз Фират, Дилшан Обиш и десятки героев, стал факелом на пути истины и свободы и осветили наш путь. Его светлый путь оставил великое наследие своим последователям. Как последователи борцов свободной прессы, мы обещаем расширять и распространять борьбу с этой истиной. Их путь всегда будет просвещать и информировать нас».

B.K.

ANha