ОСЖ СТАР: «Мы добьемся свободной жизни»

Центральный штаб ОСЖ СТАР (Отряды свободных женщин «Стар») сдела заявление: «Мы проходим через период, в котором мы сделали самые важные шаги в нашей революционной борьбе с философией жизни «Женщина, жизнь, свобода». Наше движение, взявшее за основу идеи лидера Абдуллы Оджалана, является надеждой для всего человечества, особенно женщин. Благодаря женской либертарной парадигме наше движение стало источником силы для общества. Мы отмечаем Международный день трудящихся женщин сопротивлением эпохи. Сейчас сопротивление и женская солидарность сплотили общество.

Произошедшее 6 февраля землетрясение причинило огромную боль нашему народу, поставив общество и человеческую природу на грань катастрофы. Как ОСЖ СТАР, мы глубоко чувствуем боль нашего народа, привязанного к своей земле глубочайшими патриотическими чувствами, и заявляем, что выполним свой исторический долг на основе построения новой жизни. Мы знаем, что в нашей борьбе за свободных женщин есть сила и вера, чтобы залечить раны общества. Наша женская сила борьбы и самообороны является новой моделью жизни для всех женщин и народов. Наши командиры Раперин Амед, Рожбин Дерсим, Пейман Багок, Мелса Муш стали примеррм освобождения женщины под девизом «Женщина, жизнь, свобода». Мы поздравляем с Международным женским днем всех женщин и наш народ.

НЕТ ДРУГОГО ПУТИ, КРОМЕ БОРЬБЫ

В заявлении командования говорилось:

Мы, как силы ОСЖ СТАР, сражающиеся за благородное дело нашего народа, разделяем боль, которую испытывает наш народ в этот век, когда эксплуатация женщин продолжает расти, а государственная система почти воюет с простыми людьми. Мы обещаем до конца придерживаться ценностей нашего народа. «Трудности создают великих людей, мы — революционный народ», — сказал лидер. Все события показывают безотлагательность человеческой революции и то, что это единственный путь — быть вместе и огранизоваться. Тот факт, что фашистские государственные силв ведут войну против всего человечества, и что правительство ПСР-ПНД стало причиной гибели тысяч людей во время катастрофы, войдет в историю как позор века. Этот процесс ясно показал, что мужская система совершает величайшую в истории жестокость по отношению к людям. Правительство ПСР-ПНД хочет положить конец организованной борьбе народов вокруг философии свободной жизни, продолжает свою политику по отношению к нашему народу вместо того, чтобы слышать народные призывы к освобождению, чтобы продолжить свою фашистскую властт. Государственная система пытается получить выгоду даже от страданий жителей Курдистана и  во время разрушительных последствий землетрясения. Несомненно, нет иного пути, кроме революционной борьбы.

МЫ ОБЕЩАЕМ ДОБИТЬСЯ СВОБОДЫ ВСЕХ ЖЕНЩИН

Наша непрерывная борьба сопротивления, возглавляемая нашими силами ОСЖ СТАР, против фашистского турецкого режима, которое атаковало горы Курдистана и партизан свободы своей политикой геноцида, движется к победе. Как партизанки ОСЖ СТАР и самоотверженные борцы лидера, мы обещаем обеспечить свободу всех женщин, нашего лидера, и победить менталитет, который атакует партизанские позиции о бездействии, пытается добиваться результатов, применяя химическое оружие каждый день и грабя природу Курдистана.

Вопреки тому, что система, в которой доминируют мужчины, ведет войну против людей, борьба свободных женщин продолжает выполнять свои исторические обязанности на основе построения новой жизни. Наше женское освободительное движение, развившееся под руководством партизанок ОСЖ СТАР, встречает 8 марта в духе сопротивления турецкой армии и ее химическому оружию. У нас есть решимость сделать 21 век веком женщин. Наша товарищ Раперин Амед приложила большие усилия для того, чтобы привести борьбу наших женщин за свободу до победы.

Геноцидные власти называли курдский народ «мертвым народом». Наш народ больше всего в истории, женщины были теми, кто сильнее амехн ощутили фашизм. Но женщины сумели выстоять и сохранить свои ценности перед лицом геноцидного режима и особой войны. Демократическая, экологическая, женская  парадигма лидера и его идея освобождения женщин стали нашей опорой, и мы подтверждаем наше обещание создать свободное и достойное будущее для нашего народа. В нашей борьбе против геноцида и грабительского менталитета, мы, ОСЖ СТАР, обещаем защищать волю и ценности в горах Курдистана, с жизненной философией лидера Абдуллы Оджалана. Мы будем голосом нашего народа, сопротивления женщин. Мы заявляем, что добьемся свободной жизни. Мы победим в борьбе и сделаем XXI век веком женщин».

В.К.

ANHA