​​​Критика России, ООН из-за политизирования оказания гуманитарной помощи

 Сегодня СБ ООН должен обсудить судьбу механизма доставки помощи в Сирию. Советник по международной политике в Вашингтоне Марах Аль-Букаи подтвердила, что вето России на въезд помощи через переход Таль-Кочер/Аль-Ярубия направлено на то, чтобы  «давить на Вашингтон и монополизировать Сирию», а представитель Ассамблеи демократической Сирии в Вашингтоне предупредила об опасности использования сирийского кризиса в качестве инструмента политического давления.

 ​​​Критика России, ООН из-за политизирования оказания гуманитарной помощи
9 January, 2022   07:38
 ПРЕСС-ЦЕНТР

9 июля 2021 года Совет Безопасности ООН продлил механизм поступления помощи в Сирию через КПП Баб-эль-Хава, который контролируется наемниками организации «Хайат Тахрир аш-Шам» (бывшая «Джабхат ан-Нусра», занесена в список  в списке международных террористов) в течение шести месяцев, при этом контрольно-пропускной пункт Таль-Кочер/Аль-Ярубия был закрыт для оказания помощи после того, как Организация Объединенных Наций и западные державы уступили давлению России.

 Этот период заканчивается 10 января, и СБ ООН должен провести заседание за день до этой даты, чтобы обсудить продление, непродление или изменение механизма поступления помощи.

 Перед последним продлением механизма ввода помощи Ирландия и Норвегия согласились с позицией России и изменили внесенный ею ранее в Совбез проект резолюции о вводе помощи в Сирию.

 В своей основной форме проект резолюции предусматривал две вещи: продление на один год механизма доставки трансграничной помощи в Сирию из пограничного перехода Баб-эль-Хава (северо-запад) с Турцией и расширение сферы действия этого механизма, в том числе  пограничный переход Таль-Кочер/Аль-Ярубия с Ираком, как это было в прошлом.

 После этого две страны изменили проект резолюции, так как отказались от требования вновь открыть контрольно-пропускной пункт Таль-Кочер и сохранили только контрольно-пропускной пункт Баб-эль-Хава, который находится под контролем наемников Турции.

 Помощь – это право каждого.

/en/uploads/files/2022/01/08/200459_-.webp

 Советник по международной политике в Вашингтоне Марах аль-Букаи поговорила с нашим агентством: «Все переходы должны быть открыты, и Организация Объединенных Наций может доставить через них необходимую помощь сирийскому народу, где бы он ни находился, и на любой территории, независимо от того, находится ли она под контролем режима или под контролем оппозиции. Один из пропускных пунктов не открыт, и это большая проблема, с которой мы сталкиваемся с ООН».

 Что касается роли ООН, Марах аль-Букаи сказала: «Вы должны оказывать сильное давление, чтобы все эти контрольно-пропускные пункты оставались открытыми, потому что мы все знаем, что помощь, поступающая через режим, идет не всем нуждающимся, а скорее  распространяется выборочно, а иногда и злонамеренно не предоставляется».

 Она добавила: «Все переходы должны быть открыты, в том числе переход Ярубия, чтобы сирийский народ мог получать гуманитарную помощь, что является для него естественным правом в их нынешних обстоятельствах, особенно в условиях коронавируса».

 В 2014 году Совет Безопасности впервые одобрил трансграничную помощь, которая также включала въезд из Иордании и Ирака.  В то время как передача помощи через две страны была остановлена ​​​​в январе 2020 года из-за того, что Россия и Китай наложили вето на разрешение поступления помощи ООН через эти две страны.

 Аль-Букаи подчеркнула, что «нет разницы между Северо-Востоком и Северо-Западом, когда речь идет о людях и их естественном праве на необходимую помощь в любое время».

 Но, несмотря на это, Россия препятствует оказанию помощи через пограничный переход Аль-Ярубиа между районами автономной администрации и Ираком, в то же время пропуская ее через контрольно-пропускной пункт Баб-эль-Хава, который контролируется группами, признанными террористическими.

 Есть много опасностей не получить помощь в Северной и Восточной Сирии.

 Закрытие контрольно-пропускного пункта Тель-Кочер/Аль-Ярубия отрицательно сказалось на 5 миллионах сирийцев на севере и востоке Сирии, включая почти миллион перемещенных лиц и беженцев из других сирийских регионов, не говоря уже о сотнях тысяч наемников ИГИЛ и членов их семей, которые содержит Автономная администрация.

 Относительно опасностей, которые могут возникнуть в результате того, что помощь в северной и восточной Сирии через контрольно-пропускной пункт Тель-Кочер/Аль-Ярубиа не будет доставлена, советник по международной политике в Вашингтоне Марах аль-Букаи сказала: «Есть много опасностей, первая  опасность — это пандемия коронавируса, и это глобальная опасность даже в тех областях, где помощь доступна.  Виды медицинской помощи, социальное дистанцирование и вакцинация, так как обстоит дело в зонах конфликтов и войн, где условия для доставки помощи плохо обеспечены, и условия для социального дистанцирования все плохо обеспечены, и это ухудшает здоровье  ситуации и усугубляет распространение пандемии».

 Она пояснила: «Вопрос эпидемии Covid-19 — очень серьезная вещь, и очень важно, чтобы в связи с этим прибыла помощь, которая содержит медицинские препараты. Лагеря также страдают от осады и страдают без отопления зимой, и это очень беспокоит нас и тяжело для людей, которые там находятся».

 Давление России через помощь, чтобы выделить Сирию.

/en/uploads/files/2022/01/08/200421_-.webp

 Что касается целей России в этом отношении, Марах аль-Букаи сказала: «Политическая цель — оказать давление, в частности, на Соединенные Штаты.  Мы знаем, что американские официальные лица, в том числе г-жа Линда Томас Гринфилд, представитель Соединенных Штатов в Организации Объединенных Наций, неоднократно посещали пункты пересечения границы с Турцией, и они посылали оттуда сообщение миру о том, что эти пункты пересечения должны  остаются открытыми, включая контрольно-пропускной пункт Аль-Ярубия».

 Она добавила: «Переход Аль-Ярубия не является исключением. Конечно, Россия хочет оказать давление на Соединенные Штаты Америки с целью получения дополнительных уступок, тем более что в Женеве между двумя сторонами ведутся переговоры».

 Аль-Букаи объяснила, что «противоречие России является частью долгосрочного плана по политическому контролю над возможностями в Сирии. Она не может свободно работать из-за присутствия Соединенных Штатов. Она хочет, чтобы Америка была вне региона, и очень обеспокоена об этом присутствии на востоке Евфрата и поддержке курдских партнеров, которые вместе с ней боролись против ИГИЛ и вместе побеждали ИГИЛ». 

«Это навязчивая идея, потому что она хочет быть единственной, способной устанавливать политическое решение, управлять страной, инвестировать дары страны и создавать проекты, которые она хочет, на этапе реконструкции и инвестиций в одиночку, поскольку она не хочет конкурентов в этом. В этом главная причина противоречий России в резолюциях, ее непримиримой позиции и использования ею права вето в Совете Безопасности. Она хочет полного контроля над Сирией, и, конечно же, Башар  Аль-Асад с его слабостью, отсутствием мудрости и предательством сирийского народа».

 Позор в истории ООН.

 Отказ Организации Объединенных Наций от открытия контрольно-пропускного пункта Тель-Кочер/Аль-Ярубия для ввоза гуманитарной помощи показывает степень неспособности Организации Объединенных Наций и уступчивости интересам великих держав и ее отдаленность от целей, ради которых, по ее словам, она была создана.

 Аль-Букаи обратилась к ООН: «Достаточно препятствий. Достаточно того, что Организация Объединенных Наций не может найти механизмы для выполнения резолюции 2254, и это позор в истории Организации Объединенных Наций.  Решение, которое было единодушным даже со стороны России, участвовавшей в войне против Сирии, Организация Объединенных Наций не смогла найти механизмы реализации этой резолюции. Хватит бездействия со стороны ООН, достаточно ненахождения  решения для Сирии».

 Она подчеркнула, что «слабейшие в вере должны настаивать на открытии всех переходов и введении экстренной помощи. Чрезвычайная ситуация со здоровьем людей на севере Сирии, востоке и западе, а также холод, связанный с зимним сезоном, и потребность в отопительных материалах, необходимых продуктов питания –-все это приводит к большему распространению пандемии, а организм человека становится неустойчив к этой эпидемии. Организация Объединенных Наций должна немедленно принять меры для открытия всех  переходы и своевременно доставить помощь всем без исключения сирийцам».

 Представитель АДС в Вашингтоне: «Гуманитарная помощь используется как политический инструмент».

 Представитель Ассамблеи демократической Сирии в американской столице, Вашингтоне, Синем Мухаммад также дала комментарий  нашему агентству: «Мы стоим в преддверии других заседаний Совета Безопасности, чтобы обсудить механизм поступления гуманитарной помощи.  в Сирию. Решение открыть контрольно-пропускной пункт Баб-эль-Хава было принято только на основе российско-американского консенсуса».

 Мухаммед оценил ситуацию в регионе, сказав: «Бедность и растущее число перемещенных лиц в районах Сирии, наблюдаемые в регионах на севере и востоке Сирии, в дополнение к десяткам лагерей для перемещенных лиц и лагерей для семей ИГИЛ,  это причина  срочно доставить помощь в регион в свете распространения пандемии коронавируса, а также в свете санкций и осады региона, особенно после закрытия контрольно-пропускного пункта Тель-Кочер/Аль-Ярубия и прекращения международной помощи, которая  попадала в регион».

 По поводу последнего продления представитель АДС сказала: «Разрешение на открытие только контрольно-пропускного пункта Баб-эль-Хава и упущение контрольно-пропускного пункта Таль-Кочер/Аль-Ярубия приводит к страданиям пяти миллионов сирийцев, проживающих на севере и востоке Сирии. Необходимо открыть контрольно-пропускной пункт, чтобы смягчить кризис бедности и страданий в регионе».

 Синем Мухаммед раскритиковал использование гуманитарного помощи в качестве политического инстумента: «Похоже, что гуманитарные переходы используются в качестве карты политического давления в сирийском досье, поэтому необходимо, чтобы нужда, бедность и нищета сирийцев  не должны использоваться в политических делах, поэтому они должны быть дистанцированы от политики».

 Мухаммед сказала: «Доставка помощи через Баб-эль-Хава также была разрешена. Мы требуем открытия контрольно-пропускного пункта Аль-Ярубия, как и в других районах, и мы требуем, чтобы помощь поступала на сирийские территории, независимо от того, находится ли она под  под контролем режима или вне его контроля, через контрольно-пропускной пункт Аль-Ярубия, чтобы спасти миллионы перемещенных лиц, живущих в лагерях в суровых условиях».

 «Мы требуем правильного решения и внимания к опасности лагерей и центров содержания под стражей ИГИЛ».

 Представитель Ассамблеи демократической Сирии направила сообщение международному сообществу: «Мы просим международное сообщество гуманно взглянуть на это дело и принять правильное решение, чтобы спасти жизни сирийцев от холода и нищеты, открыв Аль-Ярубия, и не забывать, что опасность представляют собой лагеря и центры содержания тысяч боевиков ИГИЛ».

 Представитель Ассамблеи демократической Сирии в Вашингтоне Синем Мухаммед завершила свою речь словами: «Это стало использоваться как политический инструмент, иногда для удовлетворения своих интересов, а иногда для достижения политического консенсуса в сирийском кризисе».

(В.С.)

ANHA