Беженцы из Африна заявили, что не вернутся в свой регион пока там присутствуют турецкие оккупанты и КНС

Перемещенные лица из Африна, находящиеся в лагере Сардам, предпочли остаться в кантоне Шахба вместо того, чтобы вернуться в регион, оккупированный Турцией и связанными с ней наемниками. Они сделали это несмотря на тяжелые условия, в которых они вынуждены проживать в лагерях. Также беженцы предупредили остальных об опасности данного возвращения.

4 September, 2021 01:25

Шахба - Фирас Ибрагим

Все чаще раздаются призывы руководителей и официальных лиц Курдского национального совета (КНС), который на данный момент базируется в крупнейшем турецком городе Стамбул, к возвращению беженцев из Африна в свои дома, находящиеся под контролем турецких оккупантов и связанных с ними наемников. Однако сами беженцы пока явно не хотят туда возвращаться.

С подачи турецких спецслужб Курдский национальный совет продолжает искажать факты и стремится к возвращению большего числа людей в оккупированный кантон Африн. Они облагораживают образы оккупации и наемников с целью подрыва воли перемещенных лиц и дальнейшего подчинения оккупантам.

День за днем ситуация в оккупированном кантоне только ухудшается из-за увеличения числа похищений, убийств, пыток и вымогательств в отношении местных жителей с целью вымогательства крупных денежных сумм. Нельзя не упомянуть о долгосрочной и злонамеренной политике, проводимой турецким оккупационным государством, которая направлена на изменение демографического состава региона, его тюркизацию и последующее присоединение к Турции.

Основная часть этих преступлений была направлена против женщин, поскольку число похищенных женщин в августе достигло 15 человек, среди которых не менее пяти несовершеннолетних.

На эту тему наше агентство пообщалось с некоторыми беженцами из Африна, которые на данный момент проживают в лагере Сардам (Аль-Аср), расположенном в деревне Таль-Савсан, находящейся в районе Аль-Ахдас кантона Шахба.

Так Хасан Осман предупредил всех перемещенных лиц, находящихся в Шахбе, заявив: «Беженцы в Шахбе должны осознавать опасность возвращения в Африн, где присутствуют турецкие оккупанты и связанные с ними наемники, потому что там их ждет ловушка. Наш народ должен усилить свое сопротивление и проявить стойкость перед лицом опасности, исходящей от Турции, и ее коварных уловок».

Смерть и похищение станут неизбежными для каждого, кто вернется.

Во время своего выступления Осман дал понять, что беженцы осведомлены о том, что на самом деле происходит в оккупированном Африне: «Мы четко осознаем, что каждый, кто вернется в Африн, обязательно будет либо похищен, либо вообще убит, потому что жизнь там абсолютно невыносима, а судьба тысяч похищенных до сих пор неизвестна».

Осман считает данную стратегию поведения, практикуемую на местах, продолжением заговора, который был организован против жителей Африна во время турецкой агрессии против оккупированного кантона. Тогда именно в результате нападения Турции произошло вынужденное переселение жителей в Шахбу. Он заявил: «Проводимая сейчас политика ничем не отличается от той, которая, по сути, выгнала нас из Африна. Тогда это сделали захватнические силы турецких оккупантов и связанных с ними наемников. На этот раз они действуют при участии Курдского национального совета, чтобы опустошить уже саму Шахбу».

Возвращение возможно, если будут предоставлены международные гарантии.

Осман в конце свой речи сказал о том, что он предпочтет дальше оказывать сопротивление и находиться в Шахбе вместо того, чтобы возвращаться в оккупированный Африн. Он заявил: «Возможное возвращение должно происходить с обеспечением международных гарантий и под контролем международных и правозащитных организаций без вмешательства турецкого оккупационного правительства».

Беженка Хадиджа Аллуш присоединилась к нему, и тоже отвергла все мысли о возвращении. Она сказала следующее: «Мы отказываемся возвращаться в Африн пока там присутствуют турецкие оккупационные и террористические группировки. Каждый из нас это понимает, поэтому мы должны продолжать свое сопротивление до полноценного освобождения Африна. Только тогда мы сможем туда вернуться».

«КНС должен осознать, что пока в регионе находятся турецкие оккупанты для нас нет пути назад»

В своем выступлении Аллуш подчеркнула: «Курдский национальный совет должен четко осознавать, что, пока его силы и силы турецких оккупантов присутствуют в Африне, мы не вернемся. КНС ничем не лучше Турции. Он неоднократно пытался эксплуатировать беженцев из Африна в Шахбе».

Она также осудила политику Курдского национального совета, которая нацелена на обман перемещенных лиц: «Те, кто зовет людей обратно в Африн, разве не видели преступлений и нарушений, совершаемые против женщин, детей и пожилых людей?». Хадиджа также призвала КНС одуматься и выйти из-под влияния турецкой оккупации.

В свою очередь, беженец Мухаммад Халил также заявил, что предпочитает тяжелые условия проживания в лагере Шахбы возвращению в оккупированный Африн, который является его родиной и родиной его предков.

Халил предостерег беженцев из Африна от возвращения. Он призвал не поддаваться на уловки Курдского национального совета, который действует по указке турецких спецслужб.

«КНС не может защитить себя, так как же он может защитить нас?»

Далее Халил задал следующий вопрос: «Курдский национальный совет не может защитить сам себя от турецких оккупантов, находящихся в Африне, так как же он может защитить простых людей?» Он добавил: «Если КНС действительно верит в свои заявления, то почему он не смог открыть свое отделение в Африне и поднять там собственный флаг?».

Он добавил: «Нам нужен свободный Африн, а не оккупированный Турцией. Судьба каждого, кто возвращается, печальна. Это либо похищение, либо смерть, потому что нет никого, кто мог бы защитить честь и достоинство простых жителей».

Мухаммад Халил завершил свою речь, призвав беженцев продолжать придерживаться линии сопротивления и не поддаваться влиянию враждебной стороны, чтобы вместе добиться свободной и достойной жизни.

А.Г.

ANHA