НДК: «Мы будем голосом заключенных»

 Народно-демократический конгресс (НДК) опубликовал 6 декабря заключительную декларацию 7-го заседания Генеральной Ассамблеи.  На встрече, проведенной в режиме онлайн из-за эпидемии, обсуждались многие вопросы, стоящие на повестке дня страны, особенно изоляция, наложенная на лидера Абдуллу Оджалана.

 Заключительное заявление, на котором отмечали всех политических заключенных сопротивления и Себахат Тунджел, объявившую голодовку против изоляции, наложенной на лидера Оджалана, а также всех политических заключенных, выглядит следующим образом: «Была проведена оценка политической ситуации, и в соответствии с оценками были запланированы шаги, которые должна предпринять НКД в следующий период.

 С назначением Наси Агбала президентом Центрального банка и отставкой Берата Албайрака после этого назначения, трещины во властном блоке стали очевидными. Мы переживаем период, когда министр юстиции, пресс-секретарь президента и реформаторские дискурсы Эрдогана против Европейского союза сопровождаются фашистской защитой лидеров мафии, которые направляют свои угрозы с парламентской трибуны.  Таким образом, видно, что правительство находится в состоянии очевидного застоя, и текущее состояние экономики усиливает это давление.  Правительство не сможет преодолеть структурный кризис в экономике за счет перестановки в провластных структурах. Правительство не может преодолеть кризис с помощью риторики реформ, которые не могут. Нельзя не заметить, что режим скоро рухнет. Однако не следует думать о том, что правительство постепенно ослабнет и само рухнет в результате этого внутреннего конфликта и распада. Это пустая мечта.  Как Народно-демократический конгресс, мы подчеркиваем нашу ответственность за усиление политического давления на правительство, и за дальнейшее расширение и усиление политической и социальной борьбы, которую мы ведем.

 МЫ БУДЕМ ГОЛОСОМ ЗАКЛЮЧЕННЫХ

 Как известно, голодовка заключенных, объявленная заключенными с целью сломать длительную изоляцию, наложенную на лидера Абдуллы Оджалана, продолжается сегодня 12-й день.  То, что происходит в Имралы отражается на нынешнем положении Турции. Ясно, что больше нельзя игнорировать это. Как НДК, мы восстанем в поддержку активистов голодовки и будем бороться за выполнение их требований.

 9 октября правительство Ирака с Региональным правительством Курдистана достигли соглашения, которое было подписано при помощи США и Турции. Это соглашение о Шенгале. Соглашение, игнорирует самоуправление народа Шенгал и ставит под угрозу шаги по установлению курдского национального единства, означает, что воля общины езидов не признается.  Как НДК, мы заявляем, что соглашение, которое не признает волю Шенгальского демократического автономного совета и езидского сообщества, является неприемлемым.

 БЮДЖЕТ НА ЗДРАВООХРАНЕНИЕ, А НЕ ВОЙНУ

 Пандемия коронавируса длится уже почти год.  Министерство здравоохранения утаивает данные об эпидемии от населения, показатели занятости больниц достигли наивысшего уровня, правительство пытается предотвратить эпидемию с помощью ограничений. Но оно превращает эпидемию в инструмент контроля над людьми, которые уничтожают всю социальную жизнь и чей единственный критерий – продолжение капиталистического производства.  Мы сталкиваемся с картиной, в которой нарушения прав растут в геометрической прогрессии, неравенство в образовании усугубляется неописуемым образом, права человек не соблюдаются, наблюдается дискриминационная практика в отношении пожилых людей, усугубляется бедность, жизни рабочих игнорируются, и все бремя эпидемии ложится на плечи простых людей.  Как НДК, мы еще раз подчеркиваем, что мы против превращения пандемии в инструмент социального контроля со стороны государства и управления эпидемией, единственным приоритетом государства является стремление к прибыли.  Мы подчеркиваем, что организация борьбы с нищетой и безработицей, усугубленных пандемией, и заработной платой за чертой бедности, является одной из основных задач текущего периода.  Мы подчеркиваем, что вакцина против коронавируса должна быть бесплатной, а бюджет должен выделяться на нужды общества и здравоохранения, а не на войну.

 КАПИТАЛИЗМ АТАКУЕТ

 В пандемии продолжается разрушение экологии.  В условиях экономического кризиса правительство хочет превратить условия пандемии в возможность для себя, которые еще больше усугубят это положение людей. Были приняты законы о предоставлении неограниченных привилегий горнодобывающим и энергетическим компаниям и об изменении законодательства об охране окружающей среды.  Все части нашей географии находятся под осадой компаний.  Жители села Караагач оказали сопротивление начатому строительству ГЭС на реке Гюмюш, жители Кемалие выступили против работ по добыче золота. Власти использовали меры пандемии как предлог, чтобы запугать людей штрафами.  Как НДК, мы заявляем, что будем противостоять грабежу и нападкам капиталистической системы, основанной на поиске прибыли.

 ГОСУДАРСТВО ЗАЩИЩАЕТ УБИЙЦ ЖЕНЩИН

 В условиях пандемии социальное неравенство, с которым сталкиваются женщины и ЛГБТК +, продолжает углубляться, насилие в семье и трудовая эксплуатация возрастают. Работа по дому, возлагаемая на плечи женщин, становится все более серьезной, а проблемы, с которыми сталкиваются беженки, продолжают усиливаться в условиях пандемии.  Под предлогом мер против пандемии 9 транс-женщин были задержаны и изгнаны из своих домов за последние дни, что свидетельствует о том, что нападения полиции на права транс-женщин стали более жестокими.  Убийцы Гюлистан Доку, Надира Кадирова, Алейна Чакыр и тысячи женщин находятся под защитой государства, а фемицид буквально поощряется политикой государства.  Несмотря на всю эту репрессивную государственную политику, женщины и ЛГБТК+ люди хотят объединяться, заполнять улицы и площади. Они продолжают бороться за свои права, жизнь и свободы. В Чили, Польше, Курдистане и Турции женщины и ЛГБТК+ люди продолжают борьбу. Их двидение продолжает оставаться одним из самых динамичных элементов оппозиционного движения во всем мире.  Женщины и ЛГБТК+ голос женской солидарности против насилия со стороны мужского государства. Они против тех, кто защищает убийц и насильников.

УГНЕТЕННЫЕ ВО ВСЕМ МИРЕ ВОССТАЛИ

 В наши дни мир является свидетелем множества восстаний и сопротивлений.  В то время как протестующие во Франции продолжают свои действия за полную отмену закона о безопасности, рабочие и фермеры в Индии продолжают заполнять улицы.  Как НДК, мы приветствуем сопротивление всех угнетенных, которые восстали и борются против полицейского насилия и ига капитализма.

 МЫ УСИЛИМ БОРЬБУ

 Как НДК, мы подчеркиваем, что мы не сделаем ни шагу назад против всех атак правительства и что именно наша организованная борьба заставит фашизм отступить. Мы будем продолжать укреплять социальную организацию в каждом районе, на каждой площади, на каждой улице решительным и дисциплинированным образом, и мы будем усиливать нашу борьбу за построение новой жизни день за днем.

В. К.

ANHA