Настало время заявить всему миру о сопротивлении в турецких тюрьмах

 РПК и Партия свободных женщин Курдистана начали во время эпидемии коронавируса голодовку в тюрьмах с требованиями прекратить грубые нарушения прав человека. Голодовка началась 27 ноября, это поистине поражающее по силе духа сопротивление продолжается.

Голодовка продолжается уже 10 дней: первую группу сменила другая группа.

 Сотни заключенных участвуют в голодовке в турецких тюрьмах.  В то время как семьи заключенных, которые встречались со своими детьми, заявляли, что их дети продолжают сопротивление из-за серьезной изоляции и чудовищных вслових в тюрьмах, призывы к действиям извне поступают вновь.

 С началом голодовки в прессе также были новости о том, что тюремная администрация начала запугивать женщин-заключенных, обыскивать камеры изымать вещи.

 Бывший мэр Дерсима Нурхаят Алтун, вместе с Демирелем, который объявил о начале забастовки, в своем телефонном звонке, бывший сопредседатель ДПН Фиген Юксекдаг, бывший сопредседатель столичного муниципалитета Диярбакыр Гюльтен Кышанак и многие политики подверглись атакам полиции.

 Было заявлено, что во время рейдов были конфискованы записи политиков, стихи и литературные произведения, а также ручки и книги.

 Во время встречи с семьей Алтун заявил, что Кассационный суд оказывал давление с целью сбора доказательств для возбуждения новых исков и новых дел.

 Многие больные люди в тюрьмах принудительно содержатся, несмотря на сообщения о том, что люди, нуждающиеся в медицинской помощи, не могут оставаться в тюрьме во время эпидемии.  Заключенные игнорируют решения судебно-медицинской экспертизы.

 Женщины-заключенные, которые с 27 ноября объявили голодовку в тюрьмах Бакыркёй, Авшин и Урфа, призвали к большей солидарности и усилению борьбы. Они объявили голодовку с той же целью в 2018 году, и их действия дали результаты.  Заключенные заявили: «Мы готовы сделать все для лидера Апо, наш боевой дух очень высок».

Лейла Гювен начала голодовку в прошлом году, потребовав снять изоляцию с лидера Абдуллы Оджалана. В своем твиттере она обращается к Министерству юстиции: «Когда никто не слышит, есть лишь  один выход – начать голодовку.  Только так можно заставить людей услышать тебя, когда ты в тюрьме».

 Правозащитные организации и политики также призывают заслушать информацию о голодовках в тюрьмах, пока не стало слишком поздно, а также отменить жесткую изоляцию и нарушения прав заключенных, особенно лидера Абдуллы Оджалана.

Власть в Турции и в Северном Курдистане основывается на системе угнетения, репрессий и изоляции, особенно после государственного переворота 12 сентября.

 Политика, которая применялась в тюрьмах в качестве первого шага в построении общества угнетения  в прошлом, перешла на новую фазу с усилением изоляции, наложенной на лидера Абдуллы Оджалана в одиночной тюрьме в Имралы 22 года назад.

 Требования политзаключенных, павших героями в сопротивлении 27 ноября, являются новой вехой в борьбе всех народов, живущих на этой территории. Это борьба за свободу и демократию.

 Действия, инициированные заключенными, должны стать известны по всему миру. Это наша моральная ответственность рассказать об этом сопротивлении в тюрьмах.

Сейчас самое время спросить себя: «Кто, если не я? Когда, если не сейчас?»

Пора начать борьбу с кромешной тьмой. Но как?

 Ответ на это дает народное движение, организованное во время сопротивления Матерей в 2012 году. Пришло время снова стать голосом тех, кто отдает свою жизнь борьбе за свободу. Заключенные просят нас: «Станьте нашим голосом».

 Наша ответственность и долг – стать этим голосом.

 Давайте донесем до людей идеи лидера Абдуллы Оджалана, который находится в плену 22 года, который превратил маленькую тюремную камеру в огромную академию борьбы. Давайте будем голосом или даже криком этого сопротивления, пока не стало слишком поздно.

В.К.

ANHA