АОК выражает соболезнования жителям

 Сопредседательство Исполнительного совета Ассоциации Обществ Курдистана (АОК) выступило с заявлением по поводу взрыва 4 августа в Ливане.

 В заявлении говорилось: «В результате взрыва 4 августа в порту Ливана, в Бейруте многие люди погибли и многие получили ранения. Мы выражаем соболезнования жителям Ливана, мы чтим память погибших и желаем скорейшего выздоровления раненым. Мы разделяем боль жителей Ливана. Их боль – это наша боль».

 Заявление АОК гласит:

 «Ливан – один из самых красивых регионов Ближнего Востока и страна арабов. Ливан, который населен арабами, армянами, курдами, ассирийцами и многими другими народами и религиями, хранит культуру и историю со всего Ближнего Востока.  Ливан – это страна веры и народов Ближнего Востока, поэтому боль этой прекрасной страны – это боль всего человечества, боль народов Ближнего Востока, и боль курдского народ.

 Наше освободительное движение и курдский народ выражают сочувствие Ливану. Мы рассматриваем Ливан как братскую страну для курдов.  Особенно курды в Ливане видят весь Ливан как свою родину.  Мы с Ливаном в эти трудные времена.  Мы верим, что курды в Ливане также выполнят свои обязанности для залечивания ран жителей Ливана.

Материальная и моральная поддержка друзей Ливана также поможет преодолеть ужасные последствия этой катастрофы. Мы верим, что арабский народ и человечество выполнят свою ответственность перед пострадавшими.

 Мы еще раз выражаем соболезнования жителям Ливана. У нас есть сердечные и прочные исторические отношения с ним, и выражаем им наши соболезнования.  «Мы надеемся, что ливанский народ немедленно залечит свои раны и вернется к своим славным дням на Ближнем Востоке».

(М.М)

ANHA