Из палатки беженцев – с правдой… в стихах

С жестокостью войны и бесконечными её зверствами в эти 7 лет, беженство стало частью жизни сирийцев, главными мучениками которой были и есть женщины. Не смотря на всё происходящее, на сложное положение, Хасна Хисеф пишет стихи, отображая в них свою правду жизни и трагедию встретившихся ей на пути семей из разных географических точек Сирии.

Из палатки беженцев – с правдой… в стихах
5 June, 2018   10:39

УДЕЙ АЛЬ-АХМАЖ – ЭСМАХАН УМАР / ТАБКА

Женщины Сирии, вынужденные испытать беженство и жизнь в лагерях, приняли на себя главный удар самых тяжёлых испытаний, выпавших на их долю в условиях жестокого кризиса, разразившегося в стране. Печаль и грусть от бесконечных трудностей не убили в них волю к жизни, стремление бороться за неё.

В лагере Аль-Твихина, расположенного на северо-западе города Табка, живёт мать троих детей по имени Хасна Хисеф (дия Кясар – мать Кясара, как называют здесь женщин, упоминая имя старшего ребёнка). Когда-то она бежала из района Саламии провинции Хомс от зверств боевиков ИГИЛ.

О положении, сложившемся тогда в родных местах, дия Кясар рассказывает: "Мы очень растерялись, когда пришли боевики и война. Не осталось региона в Сирии, где бы мы не побывали за эти годы. В конце-концов, остановились здесь. Нас приняли очень радушно и уважительно отнеслись к нашему трудному положению. Уже год я с детьми нахожусь в этом лагере и печаль моя немного приутихла, но, всё же, пока мы не возвратимся в родные края, покоя не будет. Все мои воспоминания идут вслед за мной…"

В маленькой лагерной палатке 55-летняя дия Кясар сочиняет стихи, которые сопровождают её уже 24 года. В своём, только ей присущем, стиле она отражает в них свои культуру и личностные особенности. Всё, что прошло через её жизнь, что затронуло её сердце, звучит в её стихах, и доказывает, что женщина, поистине, исследователь.

На родном арабском языке дия Кясар рассказывает о сирийском кризисе, об ужасах убийств и беженства, о людях – простых жителях Сирии, вынужденных пройти через это.

Она говорит, что с детства любила стихи. Лично ей нравился поэт Абу Фирас Аль-Хамадани, стихи которого она помнит наизусть до сих пор, как и стихи других авторов.

В её стихах звучат темы беженства и тюрьмы, где женщина делится судьбой своих братьев, брошенных в застенки режима БААС (правящая партия режима Сирии).

Хасна Хисеф (дия Кясар)  - пример женщины, сирийки, прошедшей через трагедию своей судьбы и судьбы всей страны, которую не сломили никакие испытания. В её стихах – правда жизни, понимание её. В них – сила женского духа и её жизненного начала.

(km)

ANHA