رفيقة درب الشهيدة زلال: تركت إرثاً عظيماً وبصمة لا تُمحى

ناضلت الشهيدة زلال زاغروس في أرمينيا لأكثر من ست سنوات، ووصفت مسيرتها في هذا البلد بأنها نهضة جديدة. وقالت رفيقة نضالها، ديلان سبيرتي، إن الشهيدة زلال تركت بصمةً تاريخيةً عظيمةً في كل مكان عملت فيه.

رفيقة درب الشهيدة زلال: تركت إرثاً عظيماً وبصمة لا تُمحى
الإثنين 19 كانون الثاني, 2026   10:09
مركز الأخبار

ناضلت المناضلة زلال زاغروس (فريال سيلمان خالد) من أجل الحرية في جميع أنحاء كردستان وشمال وشرق سوريا والعديد من الأماكن الأخرى لمدة 31 عاماً، واستشهدت في محاولة اغتيال نفذتها المخابرات التركية في كركوك في 18 كانون الثاني 2024. ومن بين الأماكن التي تركت فيها الشهيدة زلال بصمتها أرمينيا.

تحدثت ديلان سبيرتي، التي كانت رفيقة ومناضلة طويلة الأمد مع الشهيدة زلال زاغروس، عن عملها.

وفيما يلي تقييمات رفيقة الشهيدة زلال، ديلان سبيرتي:

في شخص الشهيدة زلال، أتذكر جميع شهداء الكفاح من أجل الحرية، وأُحيّي تضحياتهم. إذا أردنا أن نروي الحقيقة عن الرفيقة زلال، فلن تكفي الأقلام ولا الصفحات البيضاء. ولكن من أجل الأجيال الجديدة، يجب أن نُعرّفهم بحقيقة الرفيقة زلال.

عملنا معاً لسنوات عديدة. عبرت الرفيقة زلال الجبال عام ١٩٩٥. أول مرة رأيتها كانت تبتسم، ابتسامتها كانت مميزة. عندما التقينا، تعانقنا. أحبت الرفيقة زلال الناس من صميم قلبها، وضحكت من قلبها، وكانت صداقتها أيضاً نابعة من القلب. في عام ٢٠٠٢، تحت قيادة الشهيد هلمت والشهيدة فيان سوران، تأسس حزب الحل الديمقراطي الكردستاني (PÇDK) في جنوب كردستان. استذكر هذين الرفيقين الشهيدين بكل احترام. كما شغلت الرفيقة زلال منصباً في إدارة الحزب.

عملتُ أنا وصديقتي زلال في صفوف القوات المسلحة (الأنصار) التابعة للحزب الحل الديمقراطي الكردستاني، وفي المجال الاجتماعي أيضاً. عملنا في برادوست، وخنير، والسليمانية، وكلار، وهولير، وكركوك. أينما حلت زلال، سرعان ما اندمجت في مجتمعها وتعلمت اللغة السورانية بسرعة. تولت زلال لفترة من الزمن قيادة الحزب في منطقة كركوك، وركزت جهودها على العمل الاجتماعي، حيث كانت تنظم اجتماعات خاصة بالنساء، وتستمع إليهن، وتساعدهن في حل مشكلاتهن.

لم تُفرّق زلال بين أجزاء كردستان وأماكن أجنبية. لم تنظر إلى الأمور بعيون محلية، بل بعيون إنسانية ومحبة. وبهذا الحب، تركت مكاناً في قلوب كل من عرفها والتقى بها.

كانت صديقتي زلال إنسانةً نشأت على العمل الجاد، وتميزت به. عملت في ظروف صعبة وظروف قاسية. كانت تؤمن بأن العمل الجاد هو أساس النجاح، ولا ترضى بالحلول الجاهزة. كانت تُقدّر العمل البشري حق قدره. وبفضل هذه الروح، تميزت زلال بشخصيتها الفريدة. كانت تبتسم حتى في أحلك الظروف، وحتى أثناء الحرب. لم نرَ زلال قطّ بلا مبادئ. كانت تتنقل بحماسة، وأخلاق، وابتسامة. الحب والصداقة والأخلاق والصدق هي الصفات التي جعلت منها صديقةً حقيقية.

تمتعت زلال بمبادئ راسخة، ولم تكن تقبل كل شيء بسهولة. كانت واضحة في صراعها ضد التمييز الجنسية ولم تتنازل عنه. مهما كثرت انتقاداتها، لم ينزعج أصدقاؤها منها، بل على العكس، أحبوها لأن أساليبها لم تؤذِ أحدًا قط. لم تُترك زلال يوماً بلا خيار، بل كانت دائماً تجد بدائل وتخلق وجوداً وفرصاً من العدم.

أينما حلت الرفيقة زلال، انبهرت بها العائلات والأسر. وحتى يومنا هذا، يتحدث الناس هناك عن عملها ويتذكرونها. لقد تعاملت مع عملها بجدية بالغة، وأدت واجباتها على أكمل وجه، وحصدت ثمار جهدها وعملها الدؤوب. وبفضل الرفيقة زلال، والرفيقة فيان سوران، والشهيد هيلمت، تحسنت الأوضاع في السليمانية وكركوك.

أستطيع القول إن عمل الرفيقة زلال في جنوب كردستان كان حافلاً بالإنجازات. فقد عملت في جميع المجالات الاجتماعية والسياسية والدبلوماسية والنسائية. كانت مُفعمةً بالحيوية والرضا. كانت قد أخذت الثقة التي تحتاجها، وكانت على يقين من أنها ستُنجز عملها بنجاح. لقد بذلت جهداً كبيراً في عمل حزب الحل الديمقراطي الكردستاني.

في عام ٢٠٠٦، كنتُ أنا وصديقتي زلال نعمل في  Koma Jinên Bilind(KCB)، المعروفة الآن باسم منظومة المرأة الكردستانية (KJK). وفي العام نفسه، سافرنا أنا وصديقتي زلال من جنوب كردستان إلى أرمينيا.

أرمينيا

عندما ذهبنا إلى أرمينيا، كانت الأمور صعبة. كانت زلال تعاني من مشكلة جسدية، وأحياناً كانت تواجه صعوبة في التنفس، لكن إرادتها القوية، وارتباطها بالقيادة والشهداء وحركة التحرر الكردستانية، وارتباطها بالشعب، كل ذلك ساعدها على تجاوز كل الصعاب.

سرعان ما فهمت الرفيقة زلال ثقافة الشعب الأرمني، ولا سيما ثقافة ودين ونهج وحساسية مجتمعنا الإيزيدي، وأضفت عليها معنى، وعرفت كيف تتواصل معهم وتغرس مشاعرها في قلوبهم. عملنا في قرى هيتو كيلتو، وإكستوبيريا، وإيجمه زينيه، وقرية إريقسيه. زرنا العائلات. فهمت الرفيقة زلال آلامهم ومعاناتهم. كانت بلسماً لجراحهم وحلاً لمشكلاتهم.

كانت الرفيقة زلال شخصية متزنة، لم تعتبر نفسها متفوقة على أحد ولم تنتقص من قدر أحد. عُرفت بجدها واجتهادها. أينما حلت، أبدعت بيديها وعقلها في شتى المجالات، وأينما وُجدت مشكلة، كانت الرفيقة زلال تذهب إليها وتحلها.

"فدائية"

كنت تجد الرفيقة زلال في المكان الأصعب والأكثر صعوبة. لم تكن ترغب أبداً في مكان جميل لنفسها، بل لأصدقائها. على سبيل المثال، قرية إليجيز شديدة البرودة. جبلها مشهور؛ أطلق عليه اسم "جارجيلا"، لأن الثلج القديم والجديد كان يتراكم فوق بعضه، ولم تكن الشمس تشرق لمدة ثلاثة أشهر، ولم تكن السيارات قادرة على المرور هناك. لكن الرفيقة زلال قالت: "لا تدعوا رفاقنا يذهبون إلى هناك، سأذهب أنا". يمكنني القول إن زلال فكرت في أصدقائها وضحّت بحياتها من أجلهم.

في أرمينيا، كانت هناك مؤسسة كردستان ولجنة تابعة لها ومجلس شعب للكرد. وكانت كلتا المؤسستين رسميتين في الدولة. وكانت زلال عضوةً في هاتين المؤسستين. كان عملنا مستقلاً وعلنياً. كنا نلتقي بالناس، ونستمع إليهم، ونحل مشكلاتهم، ونثقفهم. كما كنا نعقد مؤتمرات نسائية وعامة. كانت الرفيقة زلال مناصرة قوية لحقوق المرأة، ولم تكن تقبل اضطهادها، فإذا تعرضت امرأة للضرب، كانت الرفيقة زلال تتدخل لحمايتها.

رغم خفة دمها، كانت جادة في عملها. وبسبب بساطتها وتواضعها، كان الناس يتجمعون حولها ويستمتعون بحديثها.

عُرفت الرفيقة زلال بصداقتها، وصدقها، وتضحياتها، ونقاء قلبها وعقلها، ونقائها الشخصي، فضلاً عن ارتباطها الوثيق بالقيادة، وتضحيات الشهداء، والشعب. أظهرت في عملها ونضالها حبها للحياة، وحبها للعمل، وارتباطها الوثيق بالقائد عبد الله أوجلان، والشهداء، والشعب. يمكننا القول إن الرفيقة زلال تركت بصمةً عظيمةً في كل مكانٍ عملت فيه. بصفتي رفيقتها في الكفاح من أجل الحرية، سعدتُ بلقاء زلال والعمل معها. ومرةً أخرى، استذكر من خلال الشهيدة زلال زاغروس، جميع شهداء الحرية، وأعد بمواصلة مسيرتهم في الكفاح".

(ب/ي م)

ANHA