رسوم باهظة لوثائق الأحوال المدنية تضاعف معاناة السوريين في الإمارات

استأنفت السفارة السورية في أبو ظبي، تقديم خدمات الأحوال المدنية للسوريين المقيمين في الإمارات، والتي تشمل إصدار بيانات الزواج والطلاق والولادة والوفاة، بالإضافة إلى إخراج القيد الفردي والعائلي، وخدمات جوازات السفر.

يأتي هذا القرار، في ظل ظروف اقتصادية صعبة يعيشها المغتربون السوريون، حيث تحولت الإجراءات الرسمية إلى تحدٍّ يومي نتيجة ارتفاع التكاليف وتعقيد المعاملات.

ومع عودة العمل في السفارة، تصاعدت شكاوى المواطنين من الرسوم الباهظة، إذ تبدأ تكلفة تصديق بعض الوثائق، مثل شهادة الميلاد من 185 درهماً، في حين تتجاوز رسوم تجديد جواز السفر 800 درهم للمعاملة المستعجلة.

ويشير العديد من السوريين المغتربين إلى أن الحد الأدنى لأي معاملة رسمية يتطلب دفع ما لا يقل عن 100 درهم، بينما تتطلب بعض الأوراق مبالغ أعلى بكثير.

ويؤكد آخرون أن تدنّي الأجور ـ التي قد تصل أحياناً إلى 800 درهم شهرياً ـ يجعل من التفكير في إتمام أي معاملة رسمية أمراً شبه مستحيل.

ولا تقتصر التعقيدات على الجانب المالي فقط، بل تمتد إلى الإجراءات البيروقراطية والممارسات التي تعيق إنجاز المعاملات بسرعة، من تعقيدات الإجراءات والمعاملة الفجة، بالإضافة إلى وجود ما يُسمى بـ "الرسوم غير المعلنة" أو "المصاريف الجانبية" التي لا تظهر في اللوائح الرسمية، ما يعمق شعور الإحباط لدى السوريين في ظل تزايد صعوبات الحياة اليومية.

"سكّروا التمديد وصار لازم تجديد، العادي بـ 200 دولار والمستعجل بـ 400 دولار، ومصروف الشهر ما عم يكفي حتى للأكل"، هكذا عبّر أحد الشباب السوريين العاملين في الإمارات عن واقعهم الصعب، ملخصاً معاناة الكثيرين من السوريين في مواجهة الإجراءات الرسمية والضغوط الاقتصادية المتزايدة.

فيما يلي رسوم إجراءات الأحوال المدنية، وفق ما هو معلن في السفارة:

بيان الولادة: 95 درهم إماراتي

تصديق شهادة الميلاد: 95 درهم إماراتي

غرامة التأخير في تسجيل المولود لمدة تتراوح بين 3 أشهر وسنة واحدة: 185 درهم إماراتي

غرامة التأخير في تسجيل المولود لأكثر من سنة وقبل إتمامه 18 عامًا: 370 درهم إماراتي

رسوم تصديق شهادة الوفاة: 95 درهم إماراتي

محضر نقل جثمان: مجانًا

بيان الوفاة: 95 درهم إماراتي

غرامة تأخير عن تسجيل الوفاة بعد انقضاء 3 أشهر: 185 درهم إماراتي

غرامة تأخير سنة أو أكثر عن تسجيل واقعة الوفاة: 370 درهم إماراتي

تصديق عقد زواج: 95 درهم إماراتي

بيان الزواج: 95 درهم إماراتي

غرامة تأخير تسجيل واقعة الزواج بعد انقضاء 3 أشهر: 185 درهم إماراتي

غرامة تأخير عن تسجيل واقعة الزواج لسنة أو أكثر: 370 درهم إماراتي

(ل م)