Тюлай Хатимогуллары после посещения Демирташа: Решение об освобождении должно быть реализовано как можно скорее

Сопредседательница Партии DEM Тюлай Хатимогуллары и депутат Стамбула Дженгиз Чичек посетили Селахаттина Демирташа и Сельчука Мизраклы в тюрьме Эдирне. 

По итогам встречи делегация сделала заявление перед зданием тюрьмы. Сопредседатель HDK и член парламента Мерал Даныш Бешташ посетила Фиген Юксекдаг в тюрьме Кандыра, заместитель председателя группы Гюлистан Кылыч Кочийгит также присутствовала на заявлении перед тюрьмой Синджан.

Тюлай Хатимогуллары сделала следующее заявление перед тюрьмой Эдирне:

«Сегодня мы выступаем с заявлениями из тюрьмы Эдирне. Вчера, 4 ноября, мы отметили десятую годовщину задержания и ареста наших коллег по «делу Кобани». Как Партия DEM, мы проводим сегодня пресс-конференции перед тремя тюрьмами в Эдирне, Кандыре и Синджане. Мы только что посетили Демирташ и Мызраклы вместе с нашим депутатом из Стамбула Дженгизом Чичеком. Они передали приветствия и слова любви своим близким, всему народу Турции и вам, наши уважаемые представители прессы.

«ВСЕ НАШИ ТОВАРИЩИ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ОСВОБОЖДЕНЫ НЕМЕДЛЕННО»

Дело Кобани продолжает оставаться тёмным пятном на истории Турции, как в юридическом, так и в политическом плане. Наши товарищи несправедливо и незаконно находятся в заключении уже почти десять лет. Как известно всей турецкой и международной общественности, Европейский суд по правам человека вынес очень важное решение по этому вопросу. Фактически, ЕСПЧ вынес не одно, а три решения: первое от 20 ноября 2018 года, второе от 22 декабря 2020 года и третье от 8 июля 2025 года. В последний день апелляционного срока Турция наконец подала возражение на решение от 8 июля. Однако это возражение было отклонено ЕСПЧ. Таким образом, решение ЕСПЧ от 8 июля вступило в силу. Юристы нашей партии, а также адвокаты Демирташа и других наших коллег предприняли необходимые шаги в этом направлении. Теперь мы ждём результата. Мы ожидаем, что Турция, как участник Европейской конвенции по правам человека, выполнит окончательное решение ЕСПЧ. Не дожидаясь ни часа, ни минуты, Демирташ, Юксекдаг и все наши товарищи, задержанные по делу Кобани, должны быть немедленно освобождены.

РЕШЕНИЕ ЕСПЧ ДОЛЖНО БЫТЬ РЕАЛИЗОВАНО КАК МОЖНО СКОРЕЕ

Дело Кобани и арест политиков 4 ноября – это политические дела. То, что произошло 4 ноября – это удар по избранным и тем, кто голосовал, другими словами, по праву голосовать и быть избранным. Это удар по демократической политике. Мы не можем с этим смириться. С призывом лидера Абдуллы Оджалана к миру и демократическому обществу, озвученным 27 февраля, Турция вступает в совершенно новую эпоху. В эти времена, когда замолчат пушки, заговорит демократическая политика, и в обществе сформировались такие ожидания, крайне важно и жизненно важно как можно скорее выполнить решение ЕСПЧ. Это вселит уверенность в общество. Развитие этого процесса обеспечит необходимую уверенность для установления мира. Демократическая политика не должна быть подавлена ​​в этой стране. Мы рассматриваем то, что случилось 4 ноября как способ подавления демократической политики. С сегодняшним освобождением наших товарищей и отказом от этого переворота и заговора необходимо предпринять важные шаги. Это проложит путь как мирному процессу, так и демократической политике в Турции.

СУДЕБНАЯ СИСТЕМА ДОЛЖНА ПЕРЕСТАТЬ БЫТЬ ИНСТРУМЕНТОМ ПОЛИТИЧЕСКОГО ДАВЛЕНИЯ

Судебная система не может быть политической дубинкой. К сожалению, в Турции судебная система уже давно используется как политическая дубинка. Будучи дубинкой правящей партии, она особенно жестоко применяется против оппозиции. Отсюда, перед тюрьмой Эдирне, мы ещё раз призываем: прекратите использовать судебную систему как политическую дубинку. Мы обращаемся к судебной системе: прекратите использовать её как инструмент политических репиессий.

ПОЛИТИКУ НЕЛЬЗЯ СКОВЫВАТЬ

Политику невозможно сковывать. Демократическая политика растёт и развивается на свободной и демократической основе, способствуя решению всех социальных проблем. Если политики будут свободны, если они будут поддерживать свой народ, своих избирателей и своих граждан на свободе, а не в тюрьме, то наша вера в то, что фундамент для подлинно демократической политики начал зарождаться, будет крепнуть. Поэтому мы ещё раз призываем: Юксекдаг, Демирташ и все наши коллеги, заключённые по делу о заговоре в Кобани, чьи имена я не могу здесь перечислить, должны быть немедленно освобождены.

ПОСЛАНИЕ ДЕМИРТАША: КОМИССИЯ ДОЛЖНА СРОЧНО ОТПРАВИТЬСЯ В ИМРАЛЫ

С вашего разрешения, я поделюсь с вами посланием, отправленным нашим дорогим Селахаттином Демирташем: «Прежде всего, я передаю приветствия и любовь всем нашим уважаемым гражданам и представителям прессы. Мы надеемся, ожидаем и молимся, чтобы парламентский комитет по резолюции принял смелое решение и встретился с господином Абдуллой Оджаланом как можно скорее. Потому что 50-летний конфликт подходит к радикальному и бесповоротному завершению. В течение 50 лет политика безопасности была приоритетом в этом вопросе, и в результате эта страна, к сожалению, потеряла десятки тысяч молодых людей и жизней. Теперь нужно попробовать то, что никогда не делалось раньше. Члены парламента должны отправиться в Имралы, при необходимости пойдя на политический риск, чтобы открыть новую страницу мира».

ДОЛЖНА БЫТЬ ОТКРЫТА СОВЕРШЕННО НОВАЯ СТРАНИЦА

Мы вновь заявляем, что, как заявил Демирташ в своём послании, для продвижения процесса построения мира и демократического общества, окончательного прекращения войны и конфликтов на этих землях и установления достойного мира, Парламент и его члены должны, рискнуть и отправиться в Имралы и сыграть свою историческую роль, открыв совершенно новую страницу мира. Сегодня из Эдирне мы обращаемся ко всей Турции и миру: ни один политик не должен оставаться в тюрьмах. Я ещё раз подчеркиваю, что для освобождения политзаключённых должны быть открыты все двери».

B.K.

ANHA