Мурат Карайылан почтил память Гулистан Тары: Она всегда будет нашей бессмертной героиней

Командир НСС Мурат Карайылан почтил память Гулистан Тары, журналистки и члена Движения за свободу Курдистана, которая пала смертью храбрых в результате нападения оккупационного турецкого государства. Он сказал, что она работала в четырех частях Курдистана в течение 25 лет, документируя бесчеловечные нападения захватчиков и защищая права курдского народа.

Слова командира НСС Мурата Карайылана в первую годовщину э гибели журналистки Гулистан Тары:

ЭТО БЫЛО ТРУСЛИВОЕ И ТЕРРОРИСТИЧЕСКОЕ НАПАДЕНИЕ

Товарищ Гулистан Тара – известная личность. Поскольку она работала в прессе. Поскольку она внесла свой вклад и сыграла свою роль в журналистике. Она подверглась трусливому нападению, и вся пресса и общественность встали на её защиту. Товарищ Гулистан и её товарищ Геро Бахадин подверглись нападению со стороны турецкого государства недалеко от Сулеймании. Это нападение было трусливым и террористическим. Они были безоружными журналистами. В руках у них были ручки и камеры. И всё же, несмотря на это, враг напал на них. В качестве оправдания они ссылались на свою принадлежность к РПК. Нападки на людей, занимающихся общественной деятельностью и ведущих интеллектуальную борьбу, будь то члены РПК или кто-либо ещё, – это терроризм и предательство. Эти две дорогие нам подруги, свободная курдская женщина и журналистка, подверглись такому нападению со стороны турецкого государства и погибли смертью храбрых. Мы, несомненно, осуждаем это нападение самым решительным образом.

ГУЛИСТАН ПОСВЯЩАЛА ВСЮ СЕБЯ ПРАВДЕ

Товарищ Гулистан, конечно же, член Движения за свободу Курдистана. Она посвятила этому делу 25 лет. Она работала во всех четырёх частях Курдистана. В своих работах она писала о бесчеловечных нападениях оккупантов и разоблачала несправедливость, причинённую курдскому народу. Она всегда стремилась к истине. Она посвятила ей всю себя. Гулистан была таким важным товарищем.

Мы хорошо его знали. Когда я был председателем Исполнительного совета АОК, ее отправили к нам для освещения событий. Мы проработали вместе восемь лет. Враг пытается предъявить его фотографии, сделанные в то время, говоря: «Смотрите, вот кого нужно было взять под прицел». Эти фотографии правда, но она занималась работой в СМИ; она была частью пресс-команды.

Нападения на мирных жителей в любой точке мира нарушают универсальные законы войны. Турецкое государство попирает универсальные законы войны. Оно делает подобные заявления, чтобы скрыть свои преступления. Никто не говорит: «Товарищ Гулистан — просто обычный человек». Она, несомненно, была борцом за свободу Курдистана, но ее деятельность была журналистской.

ОНА ПРИЛОЖИЛЛА НОГО УСИЛИЙ

Она была трудолюбивым человеком. Оа свободно говорила на курдском и турецком языках. Она владела всеми инструментами, используемыми в прессе. Она была ведущей, вела программы, сообщала новости, готовила и редактировала многочисленные статьи. Она была экспертом в этой области и накопила значительный багаж знаний. Она знала, где, как и что освещать, на каких вопросах сосредоточиться и как сделать свою работу с прессой более увлекательной и привлечь внимание людей. Она обладала опытом в этих областях. Она внесла большой вклад. У нас много товарищей, которые внесли свой вклад в революцию; товарищ Гулистан былп одним из них.

Она работала за компьютером день и ночь. Она всегда был готов ко всему. Ее жизнь была достойной, воспитанной в духе курдского патриотизма, с высокими моральными принципами и, как следствие, она была товарищем, глубоко преданным священным ценностям. Она была товарищем, с которым все её друзья хотели работать вместе. Она никому не причиняла вреда. Она была пылким энтузиастом. Она была предана своим товарищам так же, как и природе Курдистана.

(...)

Она выросла в патриотической семье. Она была воспитана в курдских патриотических традициях. Синтезируя эти черты с революционным духом апочистов, она обрела в себе великую силу.

(...)

ВЕРИЛА В СВЕТЛОЕ БУДУЩЕЕ

Вот почему её работа была столь эффективна. Мы наблюдали за ней повсюду, будь то в горах, в Западном Курдистане или в Южном Курдистане, даже издалека; она всегда воплощала эти качества. Она была товарищем, которая развивалась и была способна к дальнейшему развитию; она верила в светлое будущее. Она была честной, искренней, преданной ценностям.

 (...)

Она прекрасно владела языками. Она развила свои знания курдского языка до высочайшего уровня. Она мастерски переводила тексты; прекрасно владел всеми инструментами для работы. Она могла мгновенно переводить речь стоявшего рядом человека. Она также обладала аналитическим складом ума. Это качество позволяло ей совершенствоваться в любом деле, за которое она бралась. Одним словом, она была товарищем, внёсшим большой вклад в революцию и сыгравшим значительную роль в прессе.

Работая с нами, она приложила немало усилий для нас и нашей организации, сыграв значительную роль. Вклад таких честных, искренних и чистых товарищей, никогда не забывается. Другими словами, Движение за свободу породило множество честных, искренних людей, чьи жизни были поистине эпическими. У нас много таких людей, которые выбрали дервишский образ жизни и отдали всё своё служение своему народу. Наша героиня Гулистан была одним из них. Поэтому мы не должны ни в коем случае забывать таких замечательных товарищей, которые своим упорным трудом оставили великое наследие.

Товарищ Гулистан внесла свой вклад и сыграла свою роль во многих материалах нашей организации. Такие честные и искренние товарищи, оставляющие свой след, – это благословение и источник гордости для всех, кто их знает. Это также относится и к семье товарища Гулистана. Я слушал сестёр и братьев товарища Гулистана. Семья товарища Гулистан всегда должна гордиться товарищем Гулистан, с высоко поднятой головой. Потому что такой человек, как товарищ Гулистан, которая так самосовершенствовалась, была частью борьбы за свободу, достигла высочайшего уровня и воплощала в себе сильные качества, выроса в этой семье и этой среды. Поэтому это также является источником гордости для них.

Гулистан Тара бессмертна! Её дела и память о ней будут жить вечно. Она всегда будет нашим бессмертным лидером в нашей борьбе. Героини не умирают!

В.К.

ANHA