Исправлена ​​ошибка в обозначении курдов как «арабов» после споров о регистрации гражданства

Десятки тысяч курдов в Сирии были лишены гражданства в результате беспрецедентной переписи населения, проведенной в провинции Хасака во время президентства Назима аль-Кудси 5 октября 1962 года. Эта несправедливая перепись классифицировала тысячи курдов как «иностранцев» или «незарегистрированных», лишив их основных гражданских прав, таких как доступ к государственной службе, владение собственностью или получение паспортов. Эта ситуация сохранялась в течение шести десятилетий, затрагивая несколько поколений.

Недавно, 29 января 2026 года, Силы Демократической Сирии (СДС) и Сирийское переходное правительство достигли соглашения, гарантирующего права курдского народа, включая его гражданские и образовательные права, как неотъемлемой части сирийского общества.

Впоследствии глава Сирийского переходного правительства Ахмад аш-Шара издал Указ № 13 от 16 января 2026 года, направленный на решение положения курдов, которые на протяжении десятилетий были лишены гражданства или подвергались юридическим ограничениям, особенно те, кто пострадал от переписи населения 1962 года в Хасаке.

Указ предоставляет сирийское гражданство лицам, подпадающим под его положения, признает курдов официальным национальным компонентом, гарантирует равные права и обязанности и подтверждает признание их культурной и языковой идентичности в рамках сирийского государства. В соответствии с этим указом Министерство внутренних дел объявило о начале приема заявлений на получение гражданства для незарегистрированных курдов с 6 апреля в нескольких центрах в районе Джазира, где этот процесс продолжается.

Однако процедуры регистрации вызвали широкую полемику в политических, культурных кругах и кругах, занимающихся защитой прав человека, после того, как некоторые заявители были зарегистрированы как «сирийские арабы», что было расценено как противоречащее духу указа, цель которого — исправить прежнюю политику в отношении курдской идентичности и национальной принадлежности.

После волны критики центры регистрации исправили это обозначение, регистрируя заявителей просто как «сирийцев».

В этом контексте источник в центре регистрации, расположенном на стадионе «12 марта» в Камышло, сообщил информационному агентству ANHA, что «проблема возникла из-за ошибки», подчеркнув, что она уже исправлена.

Другой источник заявил, что «ситуация полностью урегулирована, и процесс регистрации продолжается в обычном режиме».

B.K.

ANHA