ДАА запускает инициативу по возвращению беженцев из лагеря Аль-Холь

В качестве важного гуманитарного шага Демократическая автономная администрация Северной и Восточной Сирии объявила о новой инициативе по содействию добровольному возвращению сирийских беженцев из лагеря Аль-Холь в их родные места. Администрация подтвердила свою приверженность предоставлению необходимых условий для этого процесса. Кроме того, она призвала к международным гарантиям, чтобы позволить насильственно перемещенным лицам из Африна, Серекание и Гре Спи безопасно вернуться в свои дома на фоне продолжающихся изменений в Сирии.

23 January, 2025 22:32

ХАСАКЕ

Сегодня, в четверг, Управление по социальным вопросам и труду Автономной администрации совместно с Управлением по делам вынужденных переселенцев и беженцев опубликовали публичное заявление относительно добровольного возвращения жителей лагерей Северной и Восточной Сирии, включая лагерь Аль-Холь.

Заявление было зачитано на курдском языке Шейхмусом Ахмедом, главой Управления по делам перемещенных лиц и беженцев в Автономной администрации Северной и Восточной Сирии, и на арабском языке Марьям Ибрагим, сопредседателем Управления по социальным вопросам и труду.

В заявлении подчеркивается, что с падением режима Асада 8 декабря Сирия вступила в новую фазу, выдвинув на первый план неотложные гуманитарные проблемы. Одной из самых обременительных проблем для Автономной администрации Северной и Восточной Сирии является ситуация с вынужденными переселенцами и беженцами.

В заявлении также говорилось: «Сегодня, когда страна вступает в новую фазу, мы объявляем, что гражданам Сирии, проживающим в лагере Аль-Холь, теперь предоставлена возможность добровольно вернуться в свои первоначальные места проживания».

В заявлении указывалось, что это решение было принято ранее, поскольку Автономная администрация приняла резолюцию 5 октября 2020 года, разрешающую сирийцам вернуться. Однако семьи, проживающие в лагере Аль-Холь, опасались возвращаться из-за присутствия режима Асада. В заявлении также говорилось: «С падением режима больше нет причин для страха или для пребывания в лагере. Мы предоставим все необходимые условия и организуем транспорт для семей, желающих вернуться».

В заявлении также содержался призыв к международным гуманитарным организациям оказать помощь гражданам Сирии, которые переехали в Северную и Восточную Сирию из-за войны и в настоящее время проживают в лагерях Ариша, Махмудли, Туайхине и Абу-Хашаб.

В нем также подчеркивалась необходимость того, чтобы Организация Объединенных Наций и международное сообщество заняли твердую позицию по вопросу перемещенных лиц из Африна, Гре Спи/Тель Абьяда и Серекание/Рас эль-Айн, чтобы обеспечить их безопасное возвращение с гарантиями их защиты, подкрепленными ООН.

«Мы в Демократической автономной администрации Северной и Восточной Сирии по-прежнему привержены нашим гуманитарным и этическим обязанностям в отношении перемещенных лиц и беженцев. Мы подтверждаем право на добровольное и безопасное возвращение с международными и ООН гарантиями, обеспечивающими им необходимую защиту», – заключила администрация.

(В. С.)

ANHA