Послание от матерей героинь Севе, Пакизе, Фатмы и Хаврин Халаф: «Мы добьёмся целей своих дочерей»

 Говорят, что героини свободы прорываются сквозь тьму времени и не знают границ и препятствий. Те, кто любит свободу, кто предан свободе, становятся бессмертными, когда героически погибают.  Бессмертие для них не физическое состояние, они занимают место в сердцах, умах и воспоминаниях как противники и проводники свободы.

 Севе, Фатма, Пакизе, Хаврин, Сара, Ронахи, Рожбин, Зехра и многие другие.  Они своей борьбой оставили свой след в истории. С той же целью они безжалостно сражались в разные времена и в разных местах они погибли.  Но их пути были одинаковыми, их мечты, цели, убеждения и любовь к человечеству были одинаковыми.

 Во время революции в Курдистане иногда родители передают знамя свободы своим детям, но иногда родители должны взять знамя свободы в свои руки.  Это не дилемма, напротив, эта ситуация стала такой, что кажется, будто эта борьба за свободу стала естественным движением.

 И курдские матери всегда были в авангарде этих героических линий сопротивления. Матери защищались от всевозможных нападений и выкрикивали песню свободы вопреки колонизаторам.

 А еще есть женщины, которых расстреливают первыми на войнах.  В их руках к небу поднимается знамя сопротивления. 4 января 2016 года, палачи Турецкой Республики снова атаковали. На этот раз целью был член Партии демократических регионов Сева Демир, активистка Конгресса свободных женщин (КСЖ) Фатма Уяр и сопредседатель Народной ассамблеи Силопи Пакизе Найир, а также 3 революционерки были убиты одновременно.

 Пройдут годы после этой резни, и на этот раз в Рожаве появились те же палачи.  Целью снова была сильная женщина, Хаврин Халаф, генеральный секретарь Сирийской партии будущего. Хаврин Халаф был убит вторгшимися турецкими войсками на шоссе M4 в районе Тель Темир на севере и востоке Сирии 12 октября 2019 года.

 Несмотря на то, что прошло шесть лет, ни убийцы Севе, Фатмы, Пакизе, ни убийцы Хаврин по прошествии трех лет не предстали перед судом.

 Мы собрали вместе матерей этих революционерок и поговорили с ними через Skype.

 БЕХИЙЕ НАЙИР: МЫ БУДЕМ ПОДДЕРЖИВАТЬ СОПРОТИВЛЕНИЕ

 Мать Хаврин Халаф, Суад Мустафа, мать Пакизе Найир Бехийе Найир, и поговорили с нами и ответили на наши вопросы.

 Ответ Бехие Найир напоминает нам лозунг Мехмета Тунча: «Перед нами нет другого пути, кроме сопротивления».

«Соболезнования нашему лидеру Абдулле Оджалану и всему курдскому народу. Поскольку у всех нас общая проблема, то и слезы – у нас общие.  Мы вместе, вместе в этой борьбе. И мы никогда не отступим от этой борьбы, которую мы все вели вместе».

 СОАД МУСТАФА: ВРАГ НЕ УВИДИТ МОИХ СЛЕЗ

 В разговоре с Бехие Найир СОАД Мустафа заявил, что доблестные матери рожали, вырастили и вырастили доблестных людей, и что обратное было бы невозможным.

 Соад Мустафа продолжает: «Пока мы дышим, мы будем идти по пути наших детей.  Мы продолжим следовать по пути наших героинь, нашими солнцами, которые освещают наш день. Мы сильнее осознали человеческие ценности благодаря идеологии и борьбе наших детей.  Мы существуем и будем существовать.  Эта страна – наша страна. Предатели и захватчики однажды уйдут из нашей страны.  Потому что мы не примем их на нашей земле и никогда не будем.  Как мать Хаврин Халаф, я с матерями наших трех героинь.  Я с уважением вспоминаю всех наших героинь в лице наших четырех революционных женщин-политиков и почтительно преклоняюсь перед их памятью о них. Мы знаем, что мы им в долгу.  Я обещала себе, что предатели не увидят моих слез и не возрадуются.  У нас нет выбора, кроме как сопротивляться. Наш враг боится женщин, и поэтому он атакует женщин в политике.  Но пусть будет известно, что ничего не получится так, как они хотят, и мы здесь, а им пора уходить с нашей земли».

 Бехие Найир, которая поблагодарила Соад, выразила признательность и уважение ей: «Вы разделили свою боль и цели с нашими.  Мы обещали идти по пути наших детей до конца.  Наша боль и гнев общре.  Мы не хотим больше кровопролития.  Каждый должен быть на стороне матерей курдских героинь, чтобы мы все вместе могли усилить нашу борьбу».

 Взяв слово после Бехие Найир, мать героини Фатмы Найир, упоминая имя своей дочери, говорит «Товарищ Фатма»: «Товарищ Фатма была очень важным человеком. Она была трудолюбивой. Она была настоящим борцом».

 БОЛЬ СДЕЛАЛА МАТЕРЕЙ СИЛЬНЕЕ

 Говоря о своей дочери на скайп-встрече, мать Фатмы не может говорить из-за слез.  Мать Хаврин Халаф и Соад Мустафа вмешались, чтобы поддержать её. Позже она выразила соболезнования и сказала, что ее дочь показала всему миру, какими должны быть настоящие человеческие ценности, и в то же время она делала все для того, чтобы  они претворились в жизнь.

 Соад Мустафа продолжает: «Они перешли границы врага.  Курды создают собственный союз более 30 лет.  Несомненно, этот союз был соткан кровью павших героев.  Хаки Карер был турком, Мазлум Доган был алевитом, герой Азиз был арабом.  Так как же может не быть единства?  Те, кто не признает человеческих ценностей, сегодня особенно нападают на женщин.  Но дайте им понять, что женщины никогда не поклонятся и не сделают шаг назад.  Однако, к сожалению, 4 женщины-политика были убиты на своей земле, и весь мир закрыл глаза на это преступление.  Мы призываем весь мир не уходить от истины, не проходить мимо, не видя правды.  Они убивали политиков. Политики были безоружными.  Они не воевали.  Однако враг должен знать, что они убили наших 4 политиков, но их место заняли тысячи женщин. Мы продолжим их революционную борьбу волей, верой и сознанием».

 МЫ ДОБЬЁМСЯ ПОБЕДЫ

Соад Мустафа выражает свои надежды и веру в свободное будущее и желает, чтобы 2022 год стал годом физической своьоды лидера Абдуллы Оджалана: «Я желаю, чтобы этот год стал годом роста нашей борьбы. У всех нас одна боль, и мы вместе залечим наши раны. Хочу обнять вас в свободной стране, желаю вам больших успехов».

 Мать Саве Демир, Сакине Демир, которая приветствовала Соад Мустафу с улыбкой и энтузиазмом, также поделилась своими искренними приветствиями и любовью и назвала свою дочь Севе как свободного и мирного человека.  Сакине Демир сказала: «Когда ей было всего 15 лет, она признала борьбу за свободу Курдистана и начала принимать в ней участие.  Она была и моей дочерью, и верным товарищем мне и ее стране.  Севе всегда говорила, что не было бы свободной страны без лидера Абдуллы Оджалана.  Это внутри нас.  Хотя ее здесь нет физически, она здесь со своим духом и мыслью».

ИХ ВОЛЯ ОЖИВАЕТ В РОЖАВЕ

 Утверждая, что Севе хотела построить автономную администрацию: «Ее воля оживает сегодня в Рожаве. Воля наших героинь исполняется здесь.  Может быть, они сегодня не с нами физически, но наша борьба продолжается на пути их борьбы.  Потому что мы обязаны выполнять их волю. Враг не может остановить борьбу и сопротивление женщин.  Мы взываем ко всем курдским женщинам, скажем фашисту Эрдогану в унисон: «Вы больше не можете убивать наших детей, мы не привели их в мир, чтобы вы убили их».  Пришло время нам жить свободно на своей земле.  Курдские женщины вошли в политику, приняли участие в войне, чтобы справедливость победила.  Вот почему они больше не могут сдерживать нашу борьбу».

 11 ПУЛЬ В ТЕЛО ГЕРОИНИ  Подтверждая речь Соад Мустафа, Сакине Демир заявила, что они будут идти по пути борьбы, проторенному их детьми, до конца, и что они увенчают борьбу успехом и победой, и что это произойдет с борьбой матерей погибшихгероинь.  Сакине Демир сказала: «Мы не рожали наших детей, чтобы они были убиты.  Враги выпустили по Севе 11 пуль.  Но мы хотим дать им понять, что пока мы дышим, мы будем бороться».

 Соад Мустафа почти превратила комнату Хаврин Халаф в музей.  Соад Мустафа говорит, что хочет, чтобы другие шли по пути ее дочери.

 Как и мать Хаврин Халаф, мать Севе Сакине Демир тоже собрала все, что принадлежало Севе, в одной комнате и держит ее открытой для всех, кто хочет прикоснуться к памяти о борьбе дочери.

 В конце встречи матери заявили, что их дети не были знакомы, но познакомили своих матерей, хотя некоторые из них находятся в Бакуре, а некоторые – в Рожаве.

В.К.

ANHA