Возвращение в Африн состоится благодаря организованной борьбе женщин

31 августа женская организация кантона Африна Конргесс Стар провела свое ежегодное собрание в центре культуры и искусства района Эдас в Шfхбе под лозунгом «Повышение уровня женской борьбы – гарантия свободы лидера курдского народа». 150 делегатов, присутствовавших на встрече, дали оценку своей годовой работе.

Официальный представитель Конгресса Стар из кантона Африн Ширин Хесен рассказала о ежегодном собрании Конгресса Стар.

«УСИЛЕНИЕ ЖЕНСКОЙ БОРЬБЫ – ГАРАНТИЯ СВОБОДЫ ЛИДЕРА КУРДСКОГО НАРОДА»

Обращая внимание на ежегодную деятельность Конгресса Стар, Ширин Хесен сказала: «Наше ежегодное собрание было проведено с участием 150 делегатов и членов под лозунгом «Повышение уровня женской борьбы – гарантия свободы лидера курдского народа ». На встрече обсуждались перспективы освобождения лидера курдского народа, годовой отчет, ситуация с беженцами, система сопредседательства и борьба за возвращение в Африн.

«ПОЛИТИКА РАЗРУШЕНИЯ»

Заявив, что иммиграционная ситуация, политика вторжения турецкого государства и эмбарго режима Баас в отношении иммигрантов были также подвергнуты критике на встрече, Ширин Хесен сказала: «Поскольку турецкое государство проводит свою фашистскую политику, оно атакует везде, где курды находятся. Гегемонистские державы хотят осуществить геноцид курдского народа рукой турецкого государства. В четырех частях Курдистана ведется беспощадная борьба против политики геноцида, проводимой против курдского народа. Политика эмбарго режима Баас в отношении жителей Африна проводится по той же концепции».

«ЖЕНЩИНЫ ВО ВСЕХ СФЕРАХ ЖИЗНИ ОБЩЕСТВА»

Отметив, что основной темой встречи является система сопредседательства, свободное сожительство и образование женщин, Ширин Хесен сказала: «Главное для нас – это забота о беженцах из Африна, самообразование и самооранизация женщин. На нашей встрече по этой теме были подробно обсуждены вопросы образования, системы сопредседательства и свободного сосуществования с точки зрения того, как будут управляться коммуны и собрания афринцев, а также коммуны и собрания в Шахбе. Более того, изменение и преобразование общества – долг и ответственность членов Конгресса Стар».

«ВОЗВРАЩЕНИЕ В АФРИН ПРОИЗОЙДЕТ ЧЕРЕЗ ОРГАНИЗОВАННУЮ БОРЬБУ ЖЕНЩИН»

Как заявила Ширин Хесен, борьба за возвращение в Африн также является предметом встречи: «Как люди Африна, мы боремся за возвращение в Африн в любой момент в лагерях беженцев. Однако на нашей встрече было заявлено, что возвращение в Африн возможно только при наличии самоорганизации. Пока захватывающее турецкое государство и его наемники находятся в Африне, мы не вернемся в Африн. Убийственный менталитет турецких государственных банд каждый день похищает местных жителей и женщин. Ответом на этот менталитет будет борьба афринских женщин, иъ месть, сопротивление и организованность».