​​​​​​​Кукольные представления на «Митане» делают акцент на важных общественных проблемах

Кукольный театр – древнее искусство, добравшееся и до Роджавы. Кукольные представления были впервые даны на третьем театральном фестивале «Митан» в Африне, а на четвёртом фестивале эта практика была продолжена. В чём же смысл подобного искусства?

​​​​​​​Кукольные представления на «Митане» делают акцент на важных общественных проблемах
​​​​​​​Кукольные представления на «Митане» делают акцент на важных общественных проблемах
​​​​​​​Кукольные представления на «Митане» делают акцент на важных общественных проблемах
8 February, 2020   14:51
Аш-Шахба / Джафар Джафо – Ганди Алу

В кукольном театре кукловод прячется под столом. Он управляет марионетками одной рукой при помощи нитей, другой же он непосредственно держит их. Именно кукловод читает текст постановки, для чего ему нередко приходится менять тон, высоту и тембр голоса, имитируя голосовые и интонационные особенности различных персонажей. Зачастую интонация умышленно избирается максимально более комичная и юмористичная.

В большинстве случае кукольные представления выдержаны в комедийном жанре, а все эпизоды диалога и общения со зрителями выстраиваются экспромтом.

Когда шла подготовка к открытию третьего фестиваля театрального искусства «Митан» на территории кантона Африн, было внесено предложение включить в программу мероприятий и кукольнее представление. Организационный комитет фестиваля указанную идею поддержал, и кукольный театр стал частью жизни фестиваля. Первыми кукольными персонажами на «Митане» стали Ринда и Хиндо, они говорили о простых социальных проблемах, что отчасти объясняется импровизационным характером постановок и намеренным отказом от предварительной подготовки какого-либо сценария и сюжета, который в дальнейшем бы подвергался проверке и переработке.

Однако на следующем фестивале к кукольному театру примкнули ещё две марионетки, Хозан и Хеврин. С этого момента место импровизации заняла тщательная предварительная проработка текстов, по которым в дальнейшем давались представления.

В ходе крайнего сезона фестиваля «Митан» основное внимание в программе спектаклей и постановок уделялось важным общественным проблемам и ошибкам, которые допускают люди. Должное внимание было уделено и влиянию вражеской пропаганды, которую турецкие оккупационные силы и их пособники из числа боевиков вооружённой сирийской оппозиции самым активным образом используют в борьбе против жителей кантона Аш-Шахба и других районов северо-восточной Сирии. Авторы сценариев представили свою критику и самокритику, а также прокомментировали процесс поиска путей разрешения насущных вопросов, обсуждаемых в рамках народных советов и местных коммун. Все эти темы рассматривались и раскрывались через призму жанровых приёмов ситуационных и чёрных комедий, что несколько отличает кукольный театр Африна от других подобных ансамблей.

В контексте данной темы писательница и редактор диалогов кукольного театра на четвёртом фестивале «Митан» Ширин Рашид рассказала о своём первым опыте в указанной сфере творческой деятельности. Она подчеркнула: «Идея давать в ходе театрального фестиваля “Митан” кукольные представления возникла в ходе подготовки к открытию его третьего сезона. Всё началось, когда нас было лишь двое. В то время все проблемы, которые поднимались на представлениях, обсуждали экспромтом, без какой-либо заблаговременной подготовки. Была лишь чистая импровизация».

Она добавила: «В этот же раз, в ходе четвёртого сезона, когда вновь было предложено подготовить кукольную постановку для фестиваля “Митан”, я всё же взялась написать сценарий и диалоги к спектаклю, что, как мне кажется, мне удалось проделать довольно успешно. Это, вне всяких сомнений, доставило мне большую радость. Поэтому же мне предложили подготовить тексты диалогов ко всем кукольным представлениям данного сезона фестиваля. Мне помогает наличие обширных связей во всём обществе. Посредством кукольного театра я хочу дать своё видение общественных проблем и частных ошибок, я хочу направить послание в души всех зрителей, смысл которого заключается в том, что ошибки нужно исправлять. Для этого я прибегаю к инструментарию, предоставленному жанром ситуационных комедий – т.н. “ситкомов”».

Своё интервью Ширин Рашид завершила следующими соображениями и эмоциями: «Это были мои первые опыты, я рада этому, я буду стараться развиваться и расти в творческом и профессиональном плане, чтобы писать больше и лучше. В мои планы входит написание сюжетов, посвящённых и иным темам. Я рада, что мне удалось сыграть свою роль на данном этапе сопротивления. Чувствую, что я смогла внести хоть какой-то вклад в прохождение данного непростого этапа».

Н.К.

ANHA