Боец YPJ: Наша цель – Сирия без угнетения женщин

ДИЯР АХМО – ХАМАД АЛЬ-МУСТАФА  / ДЕЙР-ЕЗ-ЗОР

20 Января – первая годовщина начала Эпохального Сопротивления Африна, ставшего ответом на варварское нападение турецких захватчиков. Враг пришёл на нашу землю с танками и самолётами, используя все виды современнейшей военной техники.

Боец Женских Отрядов Самообороны (YPJ), Амара Алина, вместе с тысячами других девушек, вступила в Отряды и до сих пор продолжает борьбу, принимая участие в заключительном этапе операции Буря Джезире ("Битва за Победу над Террором") в регионе Хаджин, что на востоке Сирии.

В разговоре с нашим корреспондентом (ANHA) Амара рассказала о цели своего участия в "Буре Джезире". Девушка говорит, что жители региона Дейр-ез-Зора уже 4 года страдали под гнётом ИГИЛ, поэтому она посчитала своим долгом присоединиться к освободительной борьбе. "Мы будем уничтожать террористов до полного освобождения народов, населяющих регион."

Амара отмечает, что она, как член Отрядов, преследует и другую важную цель, - прекращение угнетения женщин на территории всей Сирии.

Амара рассказала и о своём родном городе, Африне. Она уверенно говорит: "Сейчас мы загнали боевиков т.н. ИГИЛ в их последний котёл. Там будет положен конец их пребыванию в Сирии. Тем же путём, не щадя своих жизней, мы освободим и Африн."

Amara behsa bajarê xwe Efrînê kir û ev tişt anî ziman: "Niha em çeteyên DAIŞ'ê di berika wan a dawîn de li Sûriyê tune dikin. Bi heman rihê fedayetî em ê Efrînê jî rizgar bikin."

(km)

ANHA