<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
     xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
     xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">
<channel>
<title>домашняя страница &#45; : КУЛЬТУРА И ИСКУССТВО</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/rss/category/kultura-i-iskusstvo</link>
<description>домашняя страница &#45; : КУЛЬТУРА И ИСКУССТВО</description>
<dc:language>ru</dc:language>
<dc:rights>Copyright 2025 ANHA&#45; All Rights Reserved.</dc:rights>

<item>
<title>На 6&#45;й Международный кинофестиваль в Рожаве поступило 243 заявки</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/na-6-y-mezhdunarodniy-kinofestival-v-rozhave-postupilo-243-zayavki</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/na-6-y-mezhdunarodniy-kinofestival-v-rozhave-postupilo-243-zayavki</guid>
<description><![CDATA[ На шестой Международный кинофестиваль в Рожаве, который пройдет в городе Камышло с 13 по 20 ноября 2026 года, поступило 243 заявки от курдских и зарубежных кинематографистов. В настоящий момент отборочная комиссия оценивает присланные киноработы. Финальный список участников смотра будет объявлен позже. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202609/image_870x580_6ab8d19e45df5.webp" length="19786" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 27 Sep 2026 11:19:46 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Камышло отметит своё столетие культурной и исторической программой</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/kamishlo-otmetit-svoyo-stoletie-kulturnoy-i-istoricheskoy-programmoy</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/kamishlo-otmetit-svoyo-stoletie-kulturnoy-i-istoricheskoy-programmoy</guid>
<description><![CDATA[ Народный муниципалитет Камышло готовится отметить 100-летие города 20 августа, организовав насыщенную программу мероприятий, посвящённых вековой истории города, а также его культурному наследию и общественному многообразию, которые определяли его развитие с момента основания. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202607/image_870x580_6a678b1208afc.webp" length="84416" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 27 Jul 2026 19:45:13 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Всемирный день языка суахили: Чествование коренных языков и сохранение самобытности народов</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/vsemirniy-den-yazika-suakhili-chestvovanie-korennikh-yazikov-i-sokhranenie-samobitnosti-narodov</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/vsemirniy-den-yazika-suakhili-chestvovanie-korennikh-yazikov-i-sokhranenie-samobitnosti-narodov</guid>
<description><![CDATA[ Всемирный день языка суахили подчеркивает важность коренных языков как носителей культурной идентичности и опоры в сохранении наследия и продвижении человеческого многообразия. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202607/image_870x580_6a4cbc5920d80.webp" length="53452" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 07 Jul 2026 11:44:13 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Режиссёр театра: «Театр — зеркало общества и инструмент культурных перемен»</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/rezhissyor-teatra-teatr-zerkalo-obshchestva-i-instrument-kulturnikh-peremen</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/rezhissyor-teatra-teatr-zerkalo-obshchestva-i-instrument-kulturnikh-peremen</guid>
<description><![CDATA[ Театральный режиссёр заявил, что театр является зеркалом общества и эффективным культурным инструментом для обсуждения и решения социальных проблем посредством искусства. По его словам, комедийные постановки помогают доносить до зрителей идеи, повышающие общественную осведомлённость, а также способствуют принятию критики и развитию культуры диалога. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202606/image_870x580_6a441813db61c.webp" length="32728" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 30 Jun 2026 22:25:34 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Детский театральный фестиваль превращает искусство в школу ценностей и осознанности</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/detskiy-teatralniy-festival-prevrashchaet-iskusstvo-v-shkolu-tsennostey-i-osoznannosti</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/detskiy-teatralniy-festival-prevrashchaet-iskusstvo-v-shkolu-tsennostey-i-osoznannosti</guid>
<description><![CDATA[ Представления на Детском театральном фестивале «Хеви» в Камышло были не просто художественными выступлениями для развлечения. Они передали детям семь образовательных, национальных и гуманитарных посланий, затрагивающих такие ценности, как сотрудничество, честность, осознанность, охрана окружающей среды и важность образования. Спектакли были представлены в упрощенном театральном стиле, подходящем для детей и привлекательном для будущего поколения. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202606/image_870x580_6a34dee5a9631.webp" length="61948" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 09:18:51 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В Римелане открылись летние курсы для развития талантов детей и молодежи</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/v-rimelane-otkrilis-letnie-kursi-dlya-razvitiya-talantov-detey-i-molodezhi</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/v-rimelane-otkrilis-letnie-kursi-dlya-razvitiya-talantov-detey-i-molodezhi</guid>
<description><![CDATA[ С приходом лета в Центре культуры и искусства имени Арама Тиграна в Римелане стартовали традиционные обучающие курсы. Программа вызвала большой интерес: десятки детей и подростков записались на занятия, чтобы раскрыть свой творческий потенциал. Организаторы проводят эти курсы бесплатно, стремясь поддержать молодые таланты и привить им любовь к родному культурному наследию. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202606/image_870x580_6a29095b6171e.webp" length="55780" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 10 Jun 2026 09:53:52 +0300</pubDate>
<dc:creator>author2</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Началась 7&#45;я конференция Союза курдских писателей в Сирии</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/nachalas-7-ya-konferentsiya-soyuza-kurdskikh-pisateley-v-sirii</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/nachalas-7-ya-konferentsiya-soyuza-kurdskikh-pisateley-v-sirii</guid>
<description><![CDATA[ Сегодня в городе Камышло прошла седьмая конференция Союза курдских писателей. Ожидается, что по итогам конференции будут выработаны рекомендации и избраны новые члены руководства Союза. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202606/image_870x580_6a22c51a7df43.webp" length="71228" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 05 Jun 2026 15:47:02 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Движение «Золотой полумесяц» организует художественные мероприятия в поддержку ЖОС</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/dvizhenie-zolotoy-polumesyats-organizuet-khudozhestvennie-meropriyatiya-v-podderzhku-zhos</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/dvizhenie-zolotoy-polumesyats-organizuet-khudozhestvennie-meropriyatiya-v-podderzhku-zhos</guid>
<description><![CDATA[ Движение «Золотой полумесяц» в Рожаве объявило о серии художественных и культурных мероприятий в поддержку Женских Отрядов Самообороны (ЖОС) в рамках кампании «Мы все — ЖОС». Цель — привлечь внимание к сопротивлению женщин-бойцов и достижениям женщин в Северной и Восточной Сирии. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202605/image_870x580_6a13fd4bf1de0.webp" length="92896" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 25 May 2026 10:42:44 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Бенги Агири: Али Мансур был образцом для революционных деятелей искусства</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/bengi-agiri-ali-mansur-bil-obraztsom-dlya-revolyutsionnikh-deyateley-iskusstva</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/bengi-agiri-ali-mansur-bil-obraztsom-dlya-revolyutsionnikh-deyateley-iskusstva</guid>
<description><![CDATA[ Артист Бенги Агири подтвердил, что искусство покойного Али Мансура было посвящено курдскому народу, подчеркнув, что Мансур оставил богатое наследие, которое необходимо сохранить. Он объяснил, что Али Мансур представлял собой образец революционного деятеля, посвятившего свое искусство служению делу своего народа. Он подчеркнул необходимость сохранения этого художественного и морального наследия, которое он оставил будущим поколениям. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202605/image_870x580_6a0d4db0ef3a7.webp" length="29834" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 20 May 2026 08:59:39 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В Алеппо отпраздновали День курдского языка</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/v-aleppo-otprazdnovali-den-kurdskogo-yazika</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/v-aleppo-otprazdnovali-den-kurdskogo-yazika</guid>
<description><![CDATA[ Курды в городе Алеппо отметили День курдского языка мероприятием, включавшим ознакомительную лекцию, а также художественные и музыкальные выступления. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202605/image_870x580_6a07089b7b34c.webp" length="62372" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 15 May 2026 14:52:13 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Движение культуры и искусства Месопотамии выразило скорбь по художнику Али Мансуру Агире</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/dvizhenie-kulturi-i-iskusstva-mesopotamiivirazilo-skorb-po-khudozhniku-ali-mansuru-agire</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/dvizhenie-kulturi-i-iskusstva-mesopotamiivirazilo-skorb-po-khudozhniku-ali-mansuru-agire</guid>
<description><![CDATA[ Движение демократической культуры и искусства Месопотамии выразило соболезнования в связи со смертью курдского артиста Али Мансура Агире, подчеркнув, что его уход является как художественной, так и боевой утратой для курдской сцены. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202604/image_870x580_69d8f107bb657.webp" length="27428" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 10 Apr 2026 15:46:03 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Камышло отмечает Всемирный день театра постановками в честь павшего героя Йекта Херкола</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/kamishlo-otmechaet-vsemirniy-den-teatra-postanovkami-v-chest-pavshego-geroya-yekta-kherkola</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/kamishlo-otmechaet-vsemirniy-den-teatra-postanovkami-v-chest-pavshego-geroya-yekta-kherkola</guid>
<description><![CDATA[ По случаю Всемирного дня театра и 22-й годовщины гибели театрального деятеля Йекта Херкола труппа театра Рожавы представила постановки в Центре культуры и искусства имени Мохаммеда Шейхо в городе Камышло. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202603/image_870x580_69c6d79cf1905.webp" length="35666" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 27 Mar 2026 22:19:22 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Потерянные праздники: воспоминания, сопровождаемые надеждой на возвращение в Серекание</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/poteryannie-prazdniki-vospominaniya-soprovozhdaemie-nadezhdoy-na-vozvrashchenie-v-serekanie</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/poteryannie-prazdniki-vospominaniya-soprovozhdaemie-nadezhdoy-na-vozvrashchenie-v-serekanie</guid>
<description><![CDATA[ Тысячи вынужденных переселенцев из оккупированного Серекание провели многие праздники без радости. Между болью утраты дома и воспоминаниями о прошлых праздниках они сегодня мечтают о возвращении, чтобы восстановить свои традиции и жизнь своего города. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202603/image_870x580_69c0365a5f87b.webp" length="64472" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 22 Mar 2026 21:35:09 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Повышение спроса на курдскую одежду</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/povishenie-sprosa-na-kurdskuyu-odezhdu</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/povishenie-sprosa-na-kurdskuyu-odezhdu</guid>
<description><![CDATA[ Резкий рост активности на рынках традиционной курдской одежды отражает стремление курдов в Рожаве отметить Науроз с сильным чувством национальной гордости, возобновить культурные и социальные связи, а также подчеркнуть курдскую идентичность посредством традиционной одежды и народных нарядов по случаю праздника, символизирующего возрождение, обновление и связь с наследием. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202603/image_870x580_69ba3750d83bd.webp" length="56238" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 18 Mar 2026 08:26:08 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Курдская одежда: обновление культурной идентичности вместе с Наурозом</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/kurdskaya-odezhda-obnovlenie-kulturnoy-identichnosti-vmeste-s-naurozom</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/kurdskaya-odezhda-obnovlenie-kulturnoy-identichnosti-vmeste-s-naurozom</guid>
<description><![CDATA[ Курдская одежда — один из наиболее важных культурных символов, отражающих идентичность курдского общества в регионе, имеющий историческое и социальное значение, выражающее связь курдского народа со своей землей и наследием. С приближением Науроза эта одежда вновь появляется на площадях и во время праздников, многие надевают её, чтобы выразить радость и гордость за курдскую идентичность и культуру. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202603/image_870x580_69b7b9f5a92a6.webp" length="117958" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 16 Mar 2026 11:09:10 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Вышел новый видеоклип, подчёркивающий сопротивление Шейх Максуда и Ашрафии</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/vishel-noviy-videoklip-podchyorkivayushchiy-soprotivlenie-sheykh-maksuda-i-ashrafii</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/vishel-noviy-videoklip-podchyorkivayushchiy-soprotivlenie-sheykh-maksuda-i-ashrafii</guid>
<description><![CDATA[ Движение культуры и искусства в городе Алеппо выпустило новый видеоклип, в котором отражено сопротивление жителей кварталов Шейх Максуд и Ашрафия в ответ на атаки сил переходного правительства Сирии. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202512/image_870x580_694eae7bc64b5.webp" length="67082" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 26 Dec 2025 18:49:19 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Фестиваль «Оркеш» – художественная платформа, объединяющая общины посредством музыки</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/festival-orkesh-khudozhestvennaya-platforma-obedinyayushchaya-obshchini-posredstvom-muziki</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/festival-orkesh-khudozhestvennaya-platforma-obedinyayushchaya-obshchini-posredstvom-muziki</guid>
<description><![CDATA[ Участники третьего музыкального фестиваля «Оркеш», проходившего в городе Хасака, подтвердили, что фестиваль воплощает культурное многообразие Месопотамии и представляет собой пространство для объединения различных ее составляющих посредством музыки и искусства. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202512/image_870x580_693be9d24999f.webp" length="80746" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 12 Dec 2025 13:10:16 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Культурная и художественная программа в Северной и Восточной Сирии</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/kulturnaya-i-khudozhestvennaya-programma-v-severnoy-i-vostochnoy-sirii</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/kulturnaya-i-khudozhestvennaya-programma-v-severnoy-i-vostochnoy-sirii</guid>
<description><![CDATA[ В кантонах Джазира и Евфрат в регионе Северной и Восточной Сирии, а также в районах Шейх Максуд и Ашрафие в Алеппо проходят праздничные мероприятия по случаю ежегодной годовщины Дня национального сопротивления, наряду с театральными постановками и четвёртым выпуском Фестиваля осенних мелодий. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202511/image_870x580_6920b8cf96fd1.webp" length="69422" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 21 Nov 2025 22:09:07 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Кинотеатр «Амуда» в память о Международном кинофестивале в Рожаве</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/kinoteatr-amuda-v-pamyat-o-mezhdunarodnom-kinofestivale-v-rozhave</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/kinoteatr-amuda-v-pamyat-o-mezhdunarodnom-kinofestivale-v-rozhave</guid>
<description><![CDATA[ Прошло шестьдесят пять лет со дня пожара в кинотеатре «Амуда», когда кинопоказ превратился в бушующий ад, оставив после себя незаживающие раны и неизгладимые воспоминания. Сегодня, после десятилетий молчания и траура, Международный кинофестиваль в Рожаве возрождает эту память, давая ей голос и даруя жертвам жизнь, рассказанную на экране, который не сгорит. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202511/image_870x580_69157b8ac2484.webp" length="54896" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 13 Nov 2025 09:32:55 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Пещера Умм&#45;эс&#45;Сардж: природное историческое сокровище, ожидающее открытия</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/peshchera-umm-es-sardzh-prirodnoe-istoricheskoe-sokrovishche-ozhidayushchee-otkritiya</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/peshchera-umm-es-sardzh-prirodnoe-istoricheskoe-sokrovishche-ozhidayushchee-otkritiya</guid>
<description><![CDATA[ В конце горного хребта Казван находится пещера Умм-эс-Сардж, которая остаётся одним из самых загадочных природных объектов Северной и Восточной Сирии. Несмотря на свои уникальные экологические и геологические особенности, пещера остаётся вне сферы официального и научного интереса. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202511/image_870x580_6914364547bfe.webp" length="42798" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 12 Nov 2025 10:26:10 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Искусство — зеркало общества и средство защиты интересов народов</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/iskusstvo-zerkalo-obshchestva-i-sredstvo-zashchiti-interesov-narodov</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/iskusstvo-zerkalo-obshchestva-i-sredstvo-zashchiti-interesov-narodov</guid>
<description><![CDATA[ Артист, чья карьера с самого начала была тесно связана с культурной борьбой курдского народа, родом из небольшой деревни в Дербасии, взял в руки танбур в возрасте двенадцати лет, превратив свою любовь к музыке в послание сопротивления и сохранения идентичности. На протяжении трёх десятилетий Салах Ибрагим остаётся свидетелем и активным участником движения, преданного искусству, веря, что «искусство — зеркало общества и голос народов, стремящихся к свободе». ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202511/image_870x580_690da6b4cf2e4.webp" length="109026" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 07 Nov 2025 10:59:13 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Издательство Schiller Publications опубликовало 70 книг на курдском и арабском языках за 10 месяцев</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/izdatelstvo-schiller-publications-opublikovalo-70-knig-na-kurdskom-i-arabskom-yazikakh-za-10-mesyatsev</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/izdatelstvo-schiller-publications-opublikovalo-70-knig-na-kurdskom-i-arabskom-yazikakh-za-10-mesyatsev</guid>
<description><![CDATA[ За первые 10 месяцев текущего года (2025) издательство Schiller Publications опубликовало 50 книг на курдском языке и 20 книг на арабском языке. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202510/image_870x580_68f1ec6438204.webp" length="65098" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 17 Oct 2025 10:13:05 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Отсутствие культурной активности в Хомсе и угасание культурной идентичности</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/otsutstvie-kulturnoy-aktivnosti-v-khomse-i-ugasanie-kulturnoy-identichnosti</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/otsutstvie-kulturnoy-aktivnosti-v-khomse-i-ugasanie-kulturnoy-identichnosti</guid>
<description><![CDATA[ Художественная самобытность сирийского города Хомс движется к исчезновению, резко снижая его культурное разнообразие после исчезновения искусства и музыки, которые уступили место мероприятиям строго религиозного характера. Это способствует расширению культурного разрыва между территориями, контролируемыми переходным правительством, и другими территориями, сохраняющими своё творческое разнообразие и культурную активность. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202510/image_870x580_68edf15c586bb.webp" length="60516" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 14 Oct 2025 09:44:47 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title> Группа «Ари». Коллективный голос и живой ритм, передающие вечную цель народа, борющегося за выживание</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/gruppa-ari-kollektivniy-golos-i-zhivoy-ritm-peredayushchie-vechnuyu-tsel-naroda-boryushchegosya-za-vizhivanie</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/gruppa-ari-kollektivniy-golos-i-zhivoy-ritm-peredayushchie-vechnuyu-tsel-naroda-boryushchegosya-za-vizhivanie</guid>
<description><![CDATA[ Группа «Ари», основанная курдскими студентами университета в Алеппо, представляет разнообразную подборку курдских песен, отражающих их преданность своему делу и идентичности. Они сочетают тон и ритм, чтобы нарушить тишину и заставить существование говорить перед лицом уничтожения на языке, находящемся под угрозой исчезновения. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202510/image_870x580_68e4e14ad3c19.webp" length="53310" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 07 Oct 2025 12:46:18 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Фильм «Heval Birako», посвящённый памяти погибшего журналиста Назима Даштана</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/film-heval-birako-posvyashchyonniy-pamyati-pogibshego-zhurnalista-nazima-dashtana</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/film-heval-birako-posvyashchyonniy-pamyati-pogibshego-zhurnalista-nazima-dashtana</guid>
<description><![CDATA[ Кинокоммуна Рожавы завершила работу над фильмом «Heval Birako», основанным на рассказе журналиста Назима Даштана. Фильм посвящён памяти погибшего журналиста Назима Даштана. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202509/image_870x580_68d108c288344.webp" length="27982" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 22 Sep 2025 11:29:16 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Преподаватели Высшего института драмискусства в Сирии объявили забастовку</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/prepodavateli-visshego-instituta-dramiskusstva-v-siriiobyavili-zabastovku</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/prepodavateli-visshego-instituta-dramiskusstva-v-siriiobyavili-zabastovku</guid>
<description><![CDATA[ Высший институт драматического искусства в Дамаске столкнулся с беспрецедентным кризисом после того, как десятки преподавателей и лекторов объявили бойкот в знак протеста против того, что они назвали преднамеренным пренебрежением Министерства культуры к их академическим и организационным требованиям. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202508/image_870x580_68b206e1b6755.webp" length="36782" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 29 Aug 2025 23:00:48 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В Ираке открыт Арабо&#45;курдский культурный центр</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/v-irake-otkrit-arabo-kurdskiy-kulturniy-tsentr</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/v-irake-otkrit-arabo-kurdskiy-kulturniy-tsentr</guid>
<description><![CDATA[ В иракской столице Багдаде состоялось открытие «Арабо-курдского культурного центра» при участии ряда официальных лиц, а также деятелей культуры и литературы из Ирака и Южного Курдистана. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202508/image_870x580_68ac89f9486e6.webp" length="71558" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 25 Aug 2025 19:06:22 +0300</pubDate>
<dc:creator>author2</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В Ракке прошла художественная выставка для детей, вернувшихся из лагеря Аль&#45;Холь</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/v-rakke-proshla-khudozhestvennaya-vistavka-dlya-detey-vernuvshikhsya-iz-lagerya-al-khol</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/v-rakke-proshla-khudozhestvennaya-vistavka-dlya-detey-vernuvshikhsya-iz-lagerya-al-khol</guid>
<description><![CDATA[ Центр социальной опеки кантона Ракка организовал выставку рисунков и арабской каллиграфии с участием детей, вернувшихся из лагеря Аль-Холь, а также детей из самого города. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202508/image_870x580_68a3469baf11a.webp" length="38224" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 18 Aug 2025 18:28:55 +0300</pubDate>
<dc:creator>author2</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Скоро откроется крупнейшая библиотека региона</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/skoro-otkroetsya-krupneyshaya-biblioteka-regiona</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/skoro-otkroetsya-krupneyshaya-biblioteka-regiona</guid>
<description><![CDATA[ В Камышло откроется одна из крупнейших библиотек на севере и востоке Сирии.  ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202508/image_870x580_688f0b7a7697d.webp" length="60054" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 03 Aug 2025 10:13:35 +0300</pubDate>
<dc:creator>author2</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Активные усилия по восстановлению Центра культуры и искусства в Чилахе и возрождению культурной жизни</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/aktivnie-usiliya-po-vosstanovleniyu-tsentra-kulturi-i-iskusstva-v-chilakhe-i-vozrozhdeniyu-kulturnoy-zhizni</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/aktivnie-usiliya-po-vosstanovleniyu-tsentra-kulturi-i-iskusstva-v-chilakhe-i-vozrozhdeniyu-kulturnoy-zhizni</guid>
<description><![CDATA[ В городе Чилаха кантона Джазира предпринимаются активные усилия по восстановлению Центра культуры и искусства после многих лет запустения и застоя, которые привели к заметному застою в культурной жизни и отсутствию поддержки молодых талантов. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202507/image_870x580_68773ffeb1c0f.webp" length="48750" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 16 Jul 2025 09:01:40 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Молодой художник посвящает свой талант сохранению культуру сообщества через свои картины</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/molodoy-khudozhnik-posvyashchaet-svoy-talant-sokhraneniyu-kulturu-soobshchestva-cherez-svoi-kartini</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/molodoy-khudozhnik-posvyashchaet-svoy-talant-sokhraneniyu-kulturu-soobshchestva-cherez-svoi-kartini</guid>
<description><![CDATA[ Молодой Ахмед Канаан стремится внести свой вклад в обогащение курдского искусства и культуры благодаря своему таланту рисования, пытаясь достичь баланса между продолжением его художественной деятельности и обеспечением средств к существованию в свете сложных условий жизни. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202506/image_870x580_684802b9e2d64.webp" length="43676" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 10 Jun 2025 13:04:08 +0300</pubDate>
<dc:creator>author2</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Инициатива Ассоциации курдского языка по укреплению родного языка: образовательные программы на курдском языке</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/initsiativa-assotsiatsii-kurdskogo-yazika-po-ukrepleniyu-rodnogo-yazika-obrazovatelnie-programmi-na-kurdskom-yazike</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/initsiativa-assotsiatsii-kurdskogo-yazika-po-ukrepleniyu-rodnogo-yazika-obrazovatelnie-programmi-na-kurdskom-yazike</guid>
<description><![CDATA[ В ходе учебных занятий, организованных Ассоциацией курдского языка для парламента и учреждений района Шейхмаксуд в Алеппо, 150 человек каждые 4 месяца проходят обучение курдскому языку. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202506/image_870x580_683da39e1b736.webp" length="35262" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 02 Jun 2025 16:15:08 +0300</pubDate>
<dc:creator>author2</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Обсуждение путей включения курдского языка в новую сирийскую конституцию</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/obsuzhdenie-putey-vklyucheniya-kurdskogo-yazika-v-novuyu-siriyskuyu-konstitutsiyu</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/obsuzhdenie-putey-vklyucheniya-kurdskogo-yazika-v-novuyu-siriyskuyu-konstitutsiyu</guid>
<description><![CDATA[ Эксперты и интеллектуалы обсудили пути обеспечения включения курдского языка в новую сирийскую конституцию в рамках диалогового семинара под названием «Обучение на родном языке в новой Сирии». ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202505/image_870x580_6837ee1a035b0.webp" length="53334" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 29 May 2025 08:18:25 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Форум в Табке отражает красочный и разнообразный дух Сирии</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/forum-v-tabke-otrazhaet-krasochniy-i-raznoobrazniy-dukh-sirii</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/forum-v-tabke-otrazhaet-krasochniy-i-raznoobrazniy-dukh-sirii</guid>
<description><![CDATA[ Форум изобразительных искусств района Табка отражает яркий, красочный и разнообразный дух Сирии, а его картины воплощают общую национальную и культурную самобытность различных регионов Сирии. Он отражает общее наследие, которое вытекает из подлинности сирийских компонентов, их древности и их взаимопроникновения на протяжении всей истории, делая искусство мостом, объединяющим сирийцев и выражающим богатство их унаследованной культуры. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202505/image_870x580_68205f661ef04.webp" length="33954" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 11 May 2025 11:28:03 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Сопротивление воплощено в картинах участников Форума изобразительных искусств</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/soprotivlenie-voploshcheno-v-kartinakh-uchastnikov-foruma-izobrazitelnikh-iskusstv</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/soprotivlenie-voploshcheno-v-kartinakh-uchastnikov-foruma-izobrazitelnikh-iskusstv</guid>
<description><![CDATA[ Сопротивление, проявленное народами Северной и Восточной Сирии, их борьба за свободу и сохранение культуры нашли свое воплощение в картинах художников, участвующих в пятом форуме изобразительных искусств. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202505/image_870x580_681c74d158602.webp" length="29294" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 08 May 2025 12:11:24 +0300</pubDate>
<dc:creator>author2</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Литературная неделя: Исправление культурного пути и преодоление наследия исключения</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/literaturnaya-nedelya-ispravlenie-kulturnogo-puti-i-preodolenie-naslediya-isklyucheniya</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/literaturnaya-nedelya-ispravlenie-kulturnogo-puti-i-preodolenie-naslediya-isklyucheniya</guid>
<description><![CDATA[ Камаль Наджм, член подготовительного комитета Литературной недели, подчеркнул проблемы, с которыми столкнулась литература, особенно курдская, во время правления бывшего режима. Он отметил, что Литературная неделя, четвёртый фестиваль которой стартовал 3 мая в Хасаке, направлена ​​на исправление культурной траектории и преодоление наследия изоляции посредством диалога и открытости. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202505/image_870x580_6819bf4a04e94.webp" length="41980" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 06 May 2025 10:51:12 +0300</pubDate>
<dc:creator>author2</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title> Историческое наследие в кантоне Джазира: Набада</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/istoricheskoe-nasledie-v-kantone-dzhazira-nabada</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/istoricheskoe-nasledie-v-kantone-dzhazira-nabada</guid>
<description><![CDATA[  ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202504/image_870x580_67fa35b054842.webp" length="57036" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 12 Apr 2025 12:43:34 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Между иголкой и ниткой. Дарбасия вышивает свою радость, приветствуя Науроз</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/mezhdu-igolkoy-i-nitkoy-darbasiya-vishivaet-svoyu-radost-privetstvuya-nauroz</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/mezhdu-igolkoy-i-nitkoy-darbasiya-vishivaet-svoyu-radost-privetstvuya-nauroz</guid>
<description><![CDATA[ С приближением Науроза атмосфера радости наполняет город Дарбасия. Рынок кипит жизнью, и жители отовсюду стекаются, чтобы купить ткани и сшить курдские костюмы. Это ритуал, который отражает их глубокую связь с этим праздником, олицетворяющим свободу и обновление. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202503/image_870x580_67da8b71db15b.webp" length="37412" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 19 Mar 2025 12:18:46 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Деятели искусства из Алеппо увековечили сопротивление плотины Тишрин в новом видеоклипе</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/deyateli-iskusstva-iz-aleppo-uvekovechili-soprotivlenie-plotini-tishrin-v-novom-videoklipe</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/deyateli-iskusstva-iz-aleppo-uvekovechili-soprotivlenie-plotini-tishrin-v-novom-videoklipe</guid>
<description><![CDATA[ Деятели искусства из Алеппо готовятся выпустить новый видеоклип под названием «Em bernadin dîlan ê», в котором рассказывается о сопротивлении на плотине Тишрин и огромных жертвах, принесенных бойцами и протестующими перед лицом нападений турецких оккупантов и их наемников. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202503/image_870x580_67d924fe4fac0.webp" length="92688" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 18 Mar 2025 10:47:58 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Арабская пресса: Эрдоган и главарь ХТШ находятся в согласии</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/arabskaya-pressa-erdogan-i-glavar-khtsh-nakhodyatsya-v-soglasii</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/arabskaya-pressa-erdogan-i-glavar-khtsh-nakhodyatsya-v-soglasii</guid>
<description><![CDATA[ Арабские газеты пишут сегодня про захват города Хама и, что Эрдоган воспользовался напряжённой ситуацией в Сирии против Асада, а также что заявления Эрдогана и главаря ХТШ Абу Мухаммада Аль Джолани гармонируют. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202412/image_870x580_6752cd89bb48d.webp" length="68866" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 06 Dec 2024 13:10:24 +0300</pubDate>
<dc:creator>author2</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Институт курдского языка в Алеппо сделал заявление по поводу антикурдской политики Турции</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/institut-kurdskogo-yazika-v-aleppo-sdelal-zayavlenie-po-povodu-antikurdskoy-politiki-turtsii</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/institut-kurdskogo-yazika-v-aleppo-sdelal-zayavlenie-po-povodu-antikurdskoy-politiki-turtsii</guid>
<description><![CDATA[ Институт курдского языка в Алеппо указал на политику изоляции турецких властей по отношению к курдскому языку и культуре, а также на их усилия по искоренению курдов в Северном Курдистане и Турции. Организация подчеркнула, что сопротивление является способом противодействия этой политике и сохранения достижений курдского народа. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202409/image_870x580_66f801b01e457.webp" length="70602" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 28 Sep 2024 16:17:11 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Кино каждый четверг</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/kino-kazhdiy-chetverg</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/kino-kazhdiy-chetverg</guid>
<description><![CDATA[ Компания Komen Film Rojava запустила программу «Кино каждый четверг» с целью продвижения революционного кино в обществе. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202406/image_870x580_666995bcaef03.webp" length="34194" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 12 Jun 2024 15:34:16 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Аутентичная народная поэзия в Хасаке</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/autentichnaya-narodnaya-poeziya-v-khasake</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/autentichnaya-narodnaya-poeziya-v-khasake</guid>
<description><![CDATA[ Южные части провинции Хасака полны древней поэтической культуры, корни которой связаны с культурной глубиной Ирака. Популярная поэзия в этом регионе отличается своим разнообразием. Можно выделить, например, Аль-Зухайри, Аль-Абудхи и Аль-Силсила, которые считаются жемчужинами классической поэзии и выражают социальную и эмоциональную жизнь региона. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202404/image_870x580_662b63cee96c0.webp" length="36912" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 26 Apr 2024 11:23:25 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Анонс программы Недели литературы в Северной и Восточной Сирии</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/anons-programmi-nedeli-literaturi-v-severnoy-i-vostochnoy-sirii</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/anons-programmi-nedeli-literaturi-v-severnoy-i-vostochnoy-sirii</guid>
<description><![CDATA[ Программа Недели литературы на текущий год была объявлена ​​в северном и восточном регионе Сирии. Она включает в себя лекции и семинары по 3 основным темам, чтение стихов и рассказывание историй. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202404/image_870x580_662a4d5befaa8.webp" length="53984" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 25 Apr 2024 15:33:05 +0300</pubDate>
<dc:creator>author2</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Экологи: «Костры во время Науроза не должны нанести вред окружающей среде»</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/ekologi-kostri-vo-vremya-nauroza-ne-dolzhni-nanesti-vred-okruzhayushchey-srede</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/ekologi-kostri-vo-vremya-nauroza-ne-dolzhni-nanesti-vred-okruzhayushchey-srede</guid>
<description><![CDATA[ Защитники окружающей среды Камышло напомнили, что Навруз является символом обновления природы, любви, единства и свободы. Они заявили, что во время празднования нельзя сжигать пластиковые материалы, наносящие вред природе. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202403/image_870x580_65f1455314752.webp" length="76464" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 13 Mar 2024 09:21:11 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Переведена на армянский язык книга лидера Абдуллы Оджалана</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/perevedena-na-armyanskiy-yazik-kniga-lidera-abdulli-odzhalana</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/perevedena-na-armyanskiy-yazik-kniga-lidera-abdulli-odzhalana</guid>
<description><![CDATA[ Была представлена переведенная на армянский язык книга лидера Абдуллы Оджалана «Цивилизация, эпоха богов в масках и тайных королей». Помимо спикеров, на презентации присутствовали многие интеллектуалы и писатели. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202403/image_870x580_65f0023088bc1.webp" length="42262" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 12 Mar 2024 10:20:22 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Превратил свой дом в музей: как коллекционер антиквариата в Ракке сохраняет культурное наследие</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/prevratil-svoy-dom-v-muzey-kak-kollektsioner-antikvariata-v-rakke-sokhranyaet-kulturnoe-nasledie</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/prevratil-svoy-dom-v-muzey-kak-kollektsioner-antikvariata-v-rakke-sokhranyaet-kulturnoe-nasledie</guid>
<description><![CDATA[ Муейед Аль Иджели собрал множество антикварных предметов из Ракки и превратил свой дом в музей. Он заявил, что пытается сохранить историю региона и культурные ценности народа. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202403/image_870x580_65e7fb3c3d2b7.webp" length="59942" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 06 Mar 2024 08:14:04 +0300</pubDate>
<dc:creator>author2</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Обучение на родном языке – решение, позволяющее сохранить его от исчезновения</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/obuchenie-na-rodnom-yazike-reshenie-pozvolyayushchee-sokhranit-ego-ot-ischeznoveniya</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/obuchenie-na-rodnom-yazike-reshenie-pozvolyayushchee-sokhranit-ego-ot-ischeznoveniya</guid>
<description><![CDATA[ Многие языки коренных народов по всему миру уже много лет находятся под угрозой исчезновения, а образование на родном языке и многоязычное образование являются одними из наиболее важных проблем, о которых говорят как о решениях в Международный день родного языка. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202402/image_870x580_65d5a22f10431.webp" length="47948" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 21 Feb 2024 10:13:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Салим Таммо хранит память о курдских песнях и эпосах</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/salim-tammo-khranit-pamyat-o-kurdskikh-pesnyakh-i-eposakh</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/salim-tammo-khranit-pamyat-o-kurdskikh-pesnyakh-i-eposakh</guid>
<description><![CDATA[ Салим Таммо на протяжении 40 лет передает унаследованные курдские песни и эпосы, сохраняет от утраты древнее искусство и наследие курдского народа. Какова его история и как он начал свой творческий путь? ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202402/image_870x580_65d46b27bc411.webp" length="71042" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 20 Feb 2024 12:05:16 +0300</pubDate>
<dc:creator>author2</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>«Цель форума «Firat û Reng 2» — продвигать и развивать художественное движение»</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/tsel-foruma-firat-u-reng-2-prodvigat-i-razvivat-khudozhestvennoe-dvizhenie</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/tsel-foruma-firat-u-reng-2-prodvigat-i-razvivat-khudozhestvennoe-dvizhenie</guid>
<description><![CDATA[ Сопредседатель Комитета по культуре демократической гражданской администрации провинции Ракка подтвердил: «Форум «Firat û Reng 2» во втором издании внесет значительный вклад в повышение культуры сосуществования, любви и мира, к которым мы стремимся. Его цель — продвигать и развивать художественное движение». ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202312/image_870x580_6583f9410f18e.webp" length="40796" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 21 Dec 2023 11:39:51 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Участники форума «Фурат и Лун 2»: Через наши рисунки мы возродим наше наследие</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/uchastniki-foruma-furat-i-lun-2-cherez-nashi-risunki-mi-vozrodim-nashe-nasledie</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/uchastniki-foruma-furat-i-lun-2-cherez-nashi-risunki-mi-vozrodim-nashe-nasledie</guid>
<description><![CDATA[ Художники мужского и женского пола, участвовавшие в форуме «Фурат и Лун 2» в провинции Ракка, подтвердили, что искусство столкнулось с трудностями в северном и восточном регионе Сирии. Однако после освобождения регионов искусство понемногу начало обретать свое великолепие, и они подчеркнули, что художник воплощает реальность в своих картинах и рисунках. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202312/image_870x580_6582b3d5b1714.webp" length="40796" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 20 Dec 2023 12:29:54 +0300</pubDate>
<dc:creator>test</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Дискуссии о курдском языке на Фестивале культуры и искусства в Рожаве </title>
<link>https://hawarnews.com/ru/diskussii-o-kurdskom-yazike-na-festivale-kulturi-i-iskusstva-v-rozhave</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/diskussii-o-kurdskom-yazike-na-festivale-kulturi-i-iskusstva-v-rozhave</guid>
<description><![CDATA[  Дискуссия на тему «Курдская грамматика: между принятием и критикой» прошла на Фестивале культуры и искусства в Рожаве. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202312/image_870x580_657d9f344ff55.webp" length="66646" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 16 Dec 2023 16:01:45 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>После восстановления музей Ракки возвращается с новой археологической выставкой</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/posle-vosstanovleniya-muzey-rakki-vozvrashchaetsya-s-novoy-arkheologicheskoy-vistavkoy</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/posle-vosstanovleniya-muzey-rakki-vozvrashchaetsya-s-novoy-arkheologicheskoy-vistavkoy</guid>
<description><![CDATA[ Национальный музей Ракки вновь открыл свои двери после восстановления и открытия археологической экспозиции после того, как ему было возвращено 880 археологических экспонатов из 8000 тысяч экспонатов, находившихся ранее в музее. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202311/image_870x580_655492f639f1c.webp" length="66890" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 15 Nov 2023 10:05:33 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Управление культуры Евфратского региона рассказывает о целях организации Литературного фестиваля Кобани</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/upravlenie-kulturi-evfratskogo-regiona-rasskazivaet-o-tselyakh-organizatsii-literaturnogo-festivalya-kobani</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/upravlenie-kulturi-evfratskogo-regiona-rasskazivaet-o-tselyakh-organizatsii-literaturnogo-festivalya-kobani</guid>
<description><![CDATA[ Сопредседатель Управления культуры региона Евфрат Зияд Али заявил, что цель организации Литературного фестиваля в Кобани — «собрать вместе писателей, интеллектуалов и любителей литературы, чтобы создать силу, с помощью которой мы сможем предпринять шаги по развитию курдской литературы». ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202311/image_870x580_655322534b8a6.webp" length="49250" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 14 Nov 2023 07:36:50 +0300</pubDate>
<dc:creator>author1</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>«Тнааш» — фильм, созданный курдским писателем из Рожавы, получил международные награды</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/169632756025122</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/169632756025122</guid>
<description><![CDATA[ Фильм «Тнааш», арабская версия которого была написана и продюсирована Аздширом Джалалом Ахмедом из провинции Кобани, за время своего участия во многих кинофестивалях завоевал 8 международных наград. Он проливает свет на многие проблемы, которые стоят на пути сирийского беженца в Ливане, а также на другие проблемы в ливанском обществе. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202310/image_870x580_6538cbcc83ec8.webp" length="35464" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 03 Oct 2023 07:06:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Друзья музея Ракки открывают зал народного наследия</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/169623054025111</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/169623054025111</guid>
<description><![CDATA[ Чтобы сохранить наследие города Ракка от исчезновения, группа друзей, регулярно посещающая музей Ракки, открыла зал народного наследия в одном из помещений музея Ракки. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202310/071001_182603_asdqaa-mthf-alrqh-yftthwn-ghrfh-lltrath-alshaby-bad-andtharh-28229.webp" length="33134" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 02 Oct 2023 04:09:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Насосные станции в Ракке находятся под угрозой выхода из строя</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/169623030025110</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/169623030025110</guid>
<description><![CDATA[ Продолжающееся ограничение воды реки Евфрат турецким оккупационным государством грозит вывести из строя водяные насосы в городе Ракка и его сельской местности. Глава управления водоснабжения Ракки сообщил, что они подключили насосы станций к максимально возможной глубине для забора воды. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202310/070634_182150_hsyn-aljrjb-28229.webp" length="36478" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 02 Oct 2023 04:05:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>​​​​​​​Арабские женщины выступают на фестивале танцев</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/169520766025018</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/169520766025018</guid>
<description><![CDATA[ Арабские женские коллективы приняли участие в VI фестивале народных танцев им. героини Ронахи Бавер. Выступавшие женщины заявили, что фестиваль – это отличный шанс для арабских женщин показать и сохранить свою культуру и традиции. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202309/110730_054626_165257_dsc_0746.webp" length="247390" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 20 Sep 2023 08:01:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Йяк Пар во время революции превратился в художественное приобретение</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/169493418024997</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/169493418024997</guid>
<description><![CDATA[ Студенты Академии Йекта Геракул, основанной во время Рожавской революции, встретились вместе и основали художественную группу, и сегодня они достигли уровня создания центра культуры и искусства. Они учат детей своей страны искусству и музыке. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202309/070356_062035_posman_konsrt-koma-yekpar-_-sdar-official-music-1.mp4_snapshot_01.04.200.webp" length="28014" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 17 Sep 2023 04:03:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Центр культуры и искусства Хейзел открывает бесплатные образовательные курсы в Тирбе Спи</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/169053216024711</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/169053216024711</guid>
<description><![CDATA[ Центр культуры и искусства Хейзел открыл несколько бесплатных образовательных курсов для детей района с целью развития талантов и изучения культуры, а также лирического и фольклорного наследия. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202307/081738_063101_053908_dsc_0161-28129.webp" length="76682" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 28 Jul 2023 05:16:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Еще один фильм, снятый в Рожаве, получил награду</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/168922758024619</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/168922758024619</guid>
<description><![CDATA[ Фильм «Dema şitil mezin dibe», снятый в Рожаве, получил награду за лучший фильм на Международном кинофестивале Filan в Монтевидео, проходившем в Уругвае. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202307/055402_191249_000000000000.webp" length="97038" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 13 Jul 2023 02:53:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В рамках восьмой выставки изобразительного искусства художники вышли за рамки традиционных школ</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/168554640024351</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/168554640024351</guid>
<description><![CDATA[ Восьмая выставка пластического искусства отличалась от предыдущих семи выставок широтой участия и разнообразием тем. Однако закрытие пограничного перехода Фиш-Хабур Демократической партией Курдистана помешало ряду художников (мужчин и женщин) из-за пределов северной и восточной Сирии принять участие в выставке. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202305/152119_061214_manshyt.webp" length="130844" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 31 May 2023 12:20:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>​​​​​​​Жители готовятся отмечать День курдского языка</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/168378048024198</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/168378048024198</guid>
<description><![CDATA[ Комитет демократического общества кантона Африн и Шехба по образованию организовал мероприятие в лагере «Вегер» («Возвращение») в округе Шарава по случаю Дня курдского языка 15 мая. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202305/044903_183630_180243_164502_000000000.webp" length="187766" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 11 May 2023 01:48:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Тысячи людей вышли на массовую демонстрацию в Алеппо</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/168362604024194</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/168362604024194</guid>
<description><![CDATA[ Тысячи граждан собираются, чтобы принять участие в массовой демонстрации в Алеппо. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202305/095445_092743_085112_083735_2023-5-9-hlb-twafd-alshab-ila-alshhbaa-28329-1.webp" length="331306" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 09 May 2023 06:54:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Комитет культуры объявляет о планах в этом году</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/168138864023952</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/168138864023952</guid>
<description><![CDATA[ В этом году комитет по культуре Автономной администрации северо-восточноц Сирии организует множество фестивалей литературы, художественных симпозиумов и выставок. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202304/122510_194743_-2.webp" length="70634" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 13 Apr 2023 09:24:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>​​​​​​​«Творцы надежды»: возрождение театра и голос надежды</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/168110472023921</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/168110472023921</guid>
<description><![CDATA[ «Твлрцы надежды» вот уже 5 лет восстанавливают жизнь везде, где бы они ни находились. Они заставляют детей улыбаться, оживляют своим появляением души и борются против угнетения. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202304/053347_201120_img_9554.webp" length="103000" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 10 Apr 2023 02:32:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>​​​​​​​Первая технологическая выставка пройдет в Камышло</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/167429634023251</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/167429634023251</guid>
<description><![CDATA[ Компания Rcell проводит Первую технологическую выставку в Северной и Восточной Сирии. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202301/101957_070353_064650_061709_dsc_0189.webp" length="24720" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 21 Jan 2023 07:19:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>​​​​​​​В северо&#45;восточной Сирии создана новая социальная сеть «Heki»</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/167179440023049</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/167179440023049</guid>
<description><![CDATA[ Департамент связи Автономной администрации Северной и Восточной Сирии запускает новое приложение для простоты и безопасности общения между жителями региона. Также готовится новое приложение для работы Автономной администрации. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202212/112152_090023_083635_082844_nivisgeha-pewendiya-we-bernameya-heki-u-hewkema-elktroni-di-nez-de-bixe-xizmete.webp" length="345180" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 23 Dec 2022 08:20:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>«Фильм Кобани» показан в 9 городах Германии и одном городе Франции</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/167092854022956</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/167092854022956</guid>
<description><![CDATA[ Кинокоммуна Рожавы начала показывать «Фильм Кобани» в ряде европейских городов после того, как он был показан в городах северной и восточной Сирии. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images" length="4096" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 13 Dec 2022 07:49:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Искусство – голос революции Рожавы</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/167082798022937</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/167082798022937</guid>
<description><![CDATA[ Артисты используют свое искусство как средство сопротивления и борьбы против вторжения Турции. Так же, как бойцы используют оружие, чтобы противостоять врагу, артисты борются со своим искусством. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202212/065433_195326_hunergeha-welat.webp" length="26318" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 12 Dec 2022 03:53:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>HUNERGEHA WELAT перезапишет песню</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/166797576022429</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/166797576022429</guid>
<description><![CDATA[ HUNERGEHA WELAT собирается перезаписать песню &quot;SEROK&quot;, которую группа «Agirî» представила в городе Алеппо в 1991 году. Это будет сделано в знак неприятия изоляции, навязанной турецким оккупационным государством курдскому национальному лидеру Абдулле Оджалану. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202211/063726_181446_a63a0070.webp" length="34442" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 09 Nov 2022 03:36:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>​​​​​​​Фильм «Письма из Шенгала» будет показан в годовщину освобождения Шенгала</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/166738074022349</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/166738074022349</guid>
<description><![CDATA[ Режиссер Дерсим Зереван рассказала про фильм «Письма из Шенгала», который будет показан в годовщину освобождения Шенгала. Она сказала, что цель жителей Шенгала и бойцов — донести до всех правду о сопротивлении. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202211/092008_053421_180204_.webp" length="411630" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 02 Nov 2022 06:19:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Курдские книги вызвали большой интерес на книжной ярмарке в Камышло</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/166721934022335</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/166721934022335</guid>
<description><![CDATA[ Абуд Махсо, член подготовительного комитета книжной ярмарки Харакола, рассказал, что на ярмарке, в которой приняли участие 50 издательств из многих стран с 130 тысячами книг, интерес к курдским книгам был больше, чем в предыдущие годы. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202210/122933_063308_060217_044338_11.webp" length="70758" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 31 Oct 2022 09:29:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Театральное движение стряхивает пепел терроризма и стремится к свету</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/166607940022199</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/166607940022199</guid>
<description><![CDATA[ Несмотря на разрушения, нанесенные театральным залам в некоторых районах северной и восточной Сирии после их оккупации наемниками, жители этих районов смогли возродить театральное движение после того, как боевики были разгромлены Силами Демократической Сирии (СДС). ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202210/075242_054433_untitled-1-copy.webp" length="28368" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 18 Oct 2022 04:50:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>​​​​​​​Вышел июльский номер газеты Serxwebûn</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/165936318021346</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/165936318021346</guid>
<description><![CDATA[ 487-й номер газеты Serxwebûn вышел под заголовком «Линия сопротивления 14 июля — залог нашей победы». ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202208/141533_084715_20220731-serx-jpg76be59-image.webp" length="103648" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 01 Aug 2022 11:13:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>«Пришло время вернуться домой»</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/165908796021316</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/165908796021316</guid>
<description><![CDATA[  Члены Центра культуры и искусства Баки Хедo призвали тех, кто рассматривает возможность выезда за границу в качестве беженцев, вернуться на свои земли.  Члены заявили, что попытки людей уехать за границу являются частью концепции специальной войны, применяемой к региону. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202207/094728_090921_090721_062001_e2808fe2808fmnashyt-nskhh-recovered-copy.webp" length="154196" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 29 Jul 2022 06:46:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>​​​​​​​В ближайшие дни будут организованы специальные семинары по литературе для женщин</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/165796758021165</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/165796758021165</guid>
<description><![CDATA[ ​​​​​​​Оценивая результаты недели литературы, пресс-секретарь литературного сообщества Нариман Авдик объявила, что в ближайшие дни будут организованы специальные семинары по литературе для женщин. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202207/103432_195440_164826_img_9651.webp" length="57342" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 16 Jul 2022 07:33:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>​​​​​​​Премия за лучший документальный фильм в Бразилии получил курдский фильм</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/165691410021052</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/165691410021052</guid>
<description><![CDATA[  Документальный фильм «Хеза» получил награду за лучший документальный фильм на 6-м Бразильском международном кинофестивале в этом году. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202207/055626_051745_20220703-heza-oduller-ile-png1d1e94-image.webp" length="63882" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 04 Jul 2022 02:55:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Вышел июньский номер газеты Serxwebûn</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/165675378021039</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/165675378021039</guid>
<description><![CDATA[  В 486-м номере газеты «Serxwebûn» говорится: «Операция в Запе будет, но победы врага не будет». ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202207/113107_051531_20220701-serxwebun-486-jpg14f050-image.webp" length="120228" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 02 Jul 2022 06:23:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>​​​​​​​​​​​​​​Первая серия «Красного солнца» скоро появится на телевидении</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/165397626020680</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/165397626020680</guid>
<description><![CDATA[ Первая серия сериала «Красное солнце», подготовленного после года работы, очень скоро выйдет в эфир по телеканалу Stêrk. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202205/055239_203717_tava-sor.webp" length="34654" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 31 May 2022 02:51:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Новая работа от Хунергеха Валата</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/165278706020516</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/165278706020516</guid>
<description><![CDATA[ Хунергеха Валат продолжает принимать активное участие в развитии курдского искусства. Приняв участие во многих работах, команда опубликовала свою новую работу «Эй, Зап» в цифровых медиа. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202205/113207_105413_awjlan-28229.webp" length="38398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 17 May 2022 08:31:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title> Хеза признан лучшим документальным фильмом на фестивале в Лос&#45;Анджелесе</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/165166086020404</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/165166086020404</guid>
<description><![CDATA[  Документальный фильм «Хеза», рассказывающий историю женщин, убитых и изнасилованных наемниками ИГИЛ, и их борьбу за свободу, получил награду за лучший документальный фильм на Фестивале независимого женского кино в Лос-Анджелесе. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202205/104158_094757_084214_20220504-20220504-20220504-heza-jpgf29d40-image-jpgee5a4b-image-jpgea6ff7-image.webp" length="41656" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 04 May 2022 07:41:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Память об истории курдского искусства: Мухаммед Шехо</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/164681352019796</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/164681352019796</guid>
<description><![CDATA[ Художники создают культурную память общества своими произведениями. Мухаммед Шехо является одним из наиболее ярких примеров этого и продолжает занимать важное место в музыкальной истории курдского народа. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202203/081301_191606_1aa4df80-5e91-4f27-a357-1e13a112b4f4.webp" length="49338" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 09 Mar 2022 06:12:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>​​​​​​​Вышел февральский номер газеты Serxwebûn</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/164629722019749</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/164629722019749</guid>
<description><![CDATA[  Февральский номер газеты Serxwebun был опубликован под заголовком «Сопротивление заговору проложит путь к свободной жизни». Номер выпущен к 23-й годовщине Международного заговора против лидера Абдуллы Оджалана. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202203/084801_072239_20220303-serxwebun-jpg4872e7-image.webp" length="82256" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 03 Mar 2022 06:47:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Реакция артистов Рожавы на действия Германии</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/164430564019459</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/164430564019459</guid>
<description><![CDATA[ Артисты Рожавы Ферхад Мерде и Баран Гульбахар отреагировали на решение Федерального суда Германии о продлении запрета на издательский дом «Мир Мьюзик» и «Месопотамия»: «Закрыли свое издательство или напали на людей. Германия возвращается в эпоху Гитлера?» ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202202/073521_062130_-copy.webp" length="60246" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 08 Feb 2022 05:34:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Реакция РПК на запрет на показа фильма «Ради свободы»</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/164008818018831</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/164008818018831</guid>
<description><![CDATA[  Комитет культуры РПК отреагировал на запрет показа фильма «Ради свободы» на фестивале: «Долг каждого курда, выступающего за свободу, - защитить это сопротивление и фильм, отражающий это сопротивление.  Это позор для тех, кто мешает ему посетить фестиваль в Сулеймании». ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202112/120450_093909_20211221-20211219-unnamed-jpgedbaf4-image-jpgba223c-image.webp" length="68272" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 21 Dec 2021 10:03:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>​​​​​​​Политика ДПК дошла до удаления саги о доме Дарвеше из школьной программы</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/163974348018779</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/163974348018779</guid>
<description><![CDATA[ Автор и историк Брадост Митани, который расценил удаление из школьной программы Южного Курдистана (Башура) саги о доме Дарвеше как культурный геноцид, подчеркнул, что это историческая ошибка, и призвал курдское общество бороться за свою культуру и историю. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202112/121835_205823_kobane-biradost.webp" length="41102" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 17 Dec 2021 10:18:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Новый журнал Destar объединяет курдскую литературу и диалекты</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/163860930018627</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/163860930018627</guid>
<description><![CDATA[  Курдский институт Амед продолжает свои усилия по объединению всех курдских диалектов и всего Курдистана с помощью журнала Destar. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202112/091739_212705_11.webp" length="62680" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 04 Dec 2021 07:15:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Документирование истории сохраняет память поколений</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/163828674018574</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/163828674018574</guid>
<description><![CDATA[ Союз курдских интеллектуалов Африна принял участие в третьей международной книжной ярмарке в городе Сулеймания. От союза на ярмарке было предоставлено 30 книг 22 авторов. Авеста Ибрагим, одна из участниц выставки, отметила важность такой ярмарки. Она сказала: «Мы надеемся, что подобные мероприятия будет продолжаться для того, чтобы события, задокументированные авторами, достигли мира». ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202111/154210_070436_054810_lhkadj.webp" length="108620" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 30 Nov 2021 13:39:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Уличный театр в Рожаве</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/163237446017802</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/163237446017802</guid>
<description><![CDATA[ Театр “Комен” продемонстрировал свои спектакли людям на улицах городов Северной и Восточной Сирии. Сотрудник театра Кава Фаттах заявил: «Зрителям очень понравились наши спектакли. Мы также покажем их в деревнях и, таким образом, продемонстрируем наш репертуар для всего региона». ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202109/052132_194949_li-rojava-sanoya-kolanan.webp" length="62906" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 23 Sep 2021 02:21:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Издан роман «Воскресение в стране солнца» Мехмета Саита</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/163204194017744</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/163204194017744</guid>
<description><![CDATA[ В издательстве «Пайиз» вышел трехтомный роман «Воскресение в стране Солнца», написанный писателем Мехметом Саитом, который погиб в Северной и Восточной Сирии из-за болезни. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202109/085953_083114_20210919-690x390cc-dyb-19-09-2021-aram-amara-kitap-kolaj-jpg7942db-image.webp" length="86106" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 19 Sep 2021 05:59:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В Камышло открылась детская библиотека «Рона»</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/163077696017561</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/163077696017561</guid>
<description><![CDATA[ В городе Камышло открылась специальная детская библиотека «Рона» под эгидой Комитета по поддержке литературы в Северной и Восточной Сирии. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202109/173828_163037_160700_dsc_0038.webp" length="467072" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 04 Sep 2021 14:36:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Общественность раскритиковала завышенные цены на книжной ярмарке героя Харакола</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/162792714017150</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/162792714017150</guid>
<description><![CDATA[ Книжная ярмарка героя Харакола идет уже пятый день. В то время как разнообразие книг и издательств привлекало внимание, посетители ярмарки критиковали высокие цены. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202108/180035_112154_img_10292.webp" length="312574" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 02 Aug 2021 14:59:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В Дерике начинаются мероприятия Недели культуры</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/162538986016738</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/162538986016738</guid>
<description><![CDATA[  Движение «Хилала Зерин» готовится к Неделе культуры и искусства в районе Дерик. Ожидается, что многие музыкальные и фольклоре группы, связанные с центрами культуры и искусства, примут участие в мероприятиях, которые продлятся 6 дней. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202107/091216_075130_065538_063830_2021-07-03-drk-heftiya-huneri-e280ab283486566529e280ac-e280abe280ac.webp" length="86742" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 04 Jul 2021 06:11:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Самая старая деревня Месопотамии: Лейлан</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/162477900016633</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/162477900016633</guid>
<description><![CDATA[  Исторические документы, найденные в деревне Лейлан в районе Тирбеспие, история которой восходит к 6 тыс. до н.э., относятся к вавилонскому периоду. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202106/073215_205426_qam-leylan-211111.webp" length="114474" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 27 Jun 2021 04:30:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В Джазире прошел симпозиум Союза курдских интеллектуалов</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/162214728016280</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/162214728016280</guid>
<description><![CDATA[ Союз курдских интеллектуалов в регионе Джазире организовал симпозиум под названием «Революция в Рожаве, достижения и способы защиты этих достижений». Симпозиум прошел в парке Аль-Хайма в районе Тель Темир. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202105/202918_154646_122432_hesek-rewsembiren-cezire-28129.webp" length="99018" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 27 May 2021 17:28:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>​​​​​​​НКК опубликовал поздравление по случаю Дня курдского языка</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/162109224016124</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/162109224016124</guid>
<description><![CDATA[ Национальный конгресс Курдистана опубликовал поздравление по случаю Дня курдского языка. В заявлении была подчеркнута важность повышения культурной и языковой осведомленности людей, а также то, что защита и сохранение курдского языка является долгом всех курдов. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202105/152534_120757_105042_065920_120458_182309_knk-logo.webp" length="18334" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 15 May 2021 12:24:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Арт&#45;мастерская Рожавы продолжается третий день</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/162049788016013</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/162049788016013</guid>
<description><![CDATA[ Арт-мастерская Рожавы продолжается третий день в городе Табка. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202105/181927_145944_141006_tebqa-civin-28229.webp" length="49066" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 08 May 2021 15:18:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Стамбульский курдский институт: 29 лет изучения курдского языка</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/161873658015645</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/161873658015645</guid>
<description><![CDATA[ Стамбульский курдский институт с момента своего создания сталкивается с давлением со стороны турецкого государства. Институт, который был закрыт в 2016 году, в настоящее время работает под названием Ассоциация курдских исследований. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202104/090348_185210_istenbol-paymengeh.webp" length="42314" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 18 Apr 2021 06:03:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Главное в фестивале им. Екта Герекол &#45; искусство</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/161761704015436</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/161761704015436</guid>
<description><![CDATA[  Рима Сулейман, член жюри Театрального фестиваля Екта Герекол, сказала, что главным критерием при оценке спектаклей, участвующих в фестивале, является искусство. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202104/100516_203159_qam-yekta-herekol.webp" length="26206" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 05 Apr 2021 07:04:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Сарья Голан: «Мы должны показать театр Рожавы миру»</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/161753550015423</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/161753550015423</guid>
<description><![CDATA[ Режиссер Сарья Голан рассказала о театральной работе в Северной и Восточной Сирии: «Наша самая большая проблема в том, что мы заключены в тюрьму внутри самих себя». ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202104/112627_203525_sarya-golan-div-em-sanoya-rojava-veguhzin-derve.webp" length="32246" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 04 Apr 2021 08:25:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Как война отразилась в театральном искусстве курдского народа?</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/161738148015394</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/161738148015394</guid>
<description><![CDATA[ Башир Мала Наваф, один из выпускников Университета Рожавы, прокомментировал развитие курдского театрального искусства. Он отметил, что на протяжении всей своей истории курдский народ подвергался различным атакам и геноцидам, что являлось препятствием для развития театра в Курдистане. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202104/164003_064725_063844_062235_dsc_0143.webp" length="165314" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 02 Apr 2021 13:38:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Голодовки как традиция сопротивления в Турции</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/161513364014982</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/161513364014982</guid>
<description><![CDATA[  Голодовка, начатая с требованием освободить лидера Абдуллу Оджалана, продолжается 101 день. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202103/161620_212319_turkiye-girav.webp" length="95462" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 07 Mar 2021 14:14:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В Тирбеспие организован поэтический клуб</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/161443704014845</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/161443704014845</guid>
<description><![CDATA[ Совет молодежи и спорта в сотрудничестве с Арабским национальным советом организовал поэтический клуб с участием местных поэтов в районе Тирбеспие. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202102/144513_134320_131807_qamilo-cand-huner.webp" length="156352" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 27 Feb 2021 12:44:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>​​​​​​​В северо&#45;восточной Сирии сформирован новый механизм охраны археологических памятников</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/161305296014609</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/161305296014609</guid>
<description><![CDATA[ При участии Сил внутренней безопасности (Асаиш) Главное командование Сил Демократической Сирии обсудило с Департаментом культуры Автономной администрации северо-восточной Сирии способы координации действий по обеспечению охраны всех археологических памятников на территории северо-восточной Сирии. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202102/141842_124534_121143_q-s-d.webp" length="113936" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 11 Feb 2021 12:16:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В Египте издали книгу «Курдский вопрос на Каирской конференции 1921 года»</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/161244630014495</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/161244630014495</guid>
<description><![CDATA[ Представитель Ассамблеи демократической Сирии (АДС) в Египте Сианук Дибо выпустил книгу под названием «Курдский вопрос на Каирской конференции 1921 года». В книге он исследует разделение стран ближневосточного региона и последствия этого для курдского народа. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202102/134710_121111_whatsapp-image-2021-02-04-at-3.14.24-pm.webp" length="168574" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 04 Feb 2021 11:45:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Художественная выставка в Шахбе</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/161142540014319</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/161142540014319</guid>
<description><![CDATA[ Коммуна конематографии региона Африн в сотрудничестве с Ассамблеей Демократической Сирии открыла выставку картин и скульптур в Игровом зале лагеря Сардам. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202101/181108_164415_153615_sehba-huner-e280ab283860122129e280ac-e280abe280ac.webp" length="287168" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 23 Jan 2021 16:10:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>«Нарушения законодательства о защите древностей &#45; это военные преступления»</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/161051754014138</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/161051754014138</guid>
<description><![CDATA[ Адвокат Эсмат Ибрагим заявил, что нарушения законодательства о защите древностей и культурного наследия, совершенные турецкими оккупантами и их наёмниками на занятых территориях, считаются военными преступлениями в соответствии с международным правом. Он  подчеркнул необходимость привлечения виновных к ответственности. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202101/060009_201005_kobane-sonwar-28129.webp" length="22668" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 13 Jan 2021 03:59:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В Камышло откроется крупный карантинный центр</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/160690764013474</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/160690764013474</guid>
<description><![CDATA[ Управление здравоохранения Северной и Восточной Сирии готовится к открытию крупного карантинного центра в Камышло. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202012/111556_081737_074930_desteya-tenduristiye-de-li-qamisloye-navendeke-din-a-karantinaye-veke.webp" length="30494" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 02 Dec 2020 09:14:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>43 артиста исполнили песню к годовщине РПК</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/160648842013395</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/160648842013395</guid>
<description><![CDATA[  43 артиста исполнили песню по случаю годовщины РПК.  Текст и музыка песни написаны Хозаном Эмекчи. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202011/144817_123451_20201127-20201127-whatsapp-image-2020-11-27-at-09-32-24-jpege3645e-image-jpg7dff0c-image.webp" length="67146" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 27 Nov 2020 12:47:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В Сулеймании открылась вторая книжная ярмарка</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/160579026013267</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/160579026013267</guid>
<description><![CDATA[ Вчера утром состоялось открытие второй книжной ярмарки в городе Сулеймания, Южный Курдистан. В ярмарке приняли участие различные местные и международные издательства и типографии, а также некоторые издательства из Западного Курдистана, Рожавы. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202011/125156_065414_113148_slemaniy-28129.webp" length="77444" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 19 Nov 2020 10:51:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Курд из Германии: «Те, кто не говорит на родном языке, теряют свою идентичность»</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/160559988013221</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/160559988013221</guid>
<description><![CDATA[ Профессор Ян Ильхан Кизилхан, член Немецкого психологического института, подчеркнул необходимость распространения курдского языка: «Те, кто не говорит на на своем родном языке, не могут сохранять свою идентичность. Кроме того, ответственность за защиту курдского языка стала ответственностью Западного Курдистана». ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202011/075916_212053_pirofisor-1.webp" length="60284" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 17 Nov 2020 05:58:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В Шахбе открылась фотовыставка «Боль и сопротивление»</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/160555308013218</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/160555308013218</guid>
<description><![CDATA[ Сегодня под эгидой Управления культуры и искусства региона Африн в Шахбе открылась фотовыставка под названием «Боль и сопротивление». ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202011/185907_155121_150647_mardh-aldhwey-fy-alshhbaa-e280ab283019150229e280ac-e280abe280ac.webp" length="62274" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2020 16:58:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Бор Саид – самая старая библиотека в Ракке</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/160439478013007</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/160439478013007</guid>
<description><![CDATA[ Бор Саид – старейшая библиотека в городе Ракка, которая открылась в 1957 году и стала популярным местом для чтения книг. Но после войны в Сирии библиотеку больше не посещали люди. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202011/091509_202830_reqa-pirtukxane-3.webp" length="119486" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 03 Nov 2020 07:13:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Празднование Хэллоуина в Кобани</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/160417392012978</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/160417392012978</guid>
<description><![CDATA[ Кинокоммуна  Рожавы провела праднование Хэллоуина в Кобани. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202010/195331_190623_180221_2020-10-31-halowen-bi-kurdi-li-kobane-28329.webp" length="116976" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 31 Oct 2020 17:52:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Союз интеллигенции Джазиры провел 4&#45;ю конференцию</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/160345962012851</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/160345962012851</guid>
<description><![CDATA[ Союз интеллигенции Джазиры провел сегодня свою четвертую конференцию, на которой присутствовало 100 делегатов. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202010/132759_114101_yekitiya-rewsenbrn-cizr-konfransa-xwe-ya-4emn-li-dar-xist-1.webp" length="144922" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 23 Oct 2020 10:27:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Поэтические встречи в северо&#45;восточной Сирии</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/160293420012762</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/160293420012762</guid>
<description><![CDATA[ Поэты в регионе Джазира, где продолжается культура народной поэзии, читают свои стихи, написанные в честь революции северо-восточной Сирии на публичных собраниях.  Поэты заявляют, что в своих стихах они пытаются отразить реалии региона и общества. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202010/113157_195501_qamislo-cand-huner.webp" length="288786" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 17 Oct 2020 08:30:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Режиссер Сумея Баракат: «Кинофестиваль вселил надежду людям»</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/160128546012469</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/160128546012469</guid>
<description><![CDATA[ Режиссер из Иордании Сумея Баракат, принимавшая участие в Международном кинофестивале Лелун, сказала, что, несмотря на трудности, пережитые в Африне, сам факт проведения фестиваля вселил надежду в жителей Африна. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202009/093136_194059_sehba-semiya-berket.webp" length="122962" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 28 Sep 2020 06:31:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В Шахбе продолжается кинофестиваль</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/160102890012426</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/160102890012426</guid>
<description><![CDATA[ Ряд администраторов в Шахбе заявили, что проведение кинофестиваля в лагерях для беженцев «Берхвадан» и «Сердем» - это послание, которое показывает всему миру, что народ Африна продолжает сопротивляться оккупации, борется за свою культуру и родину, дорожит свободой, человечностью и мирной жизнью. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202009/101610_baroj-akrayi.webp" length="23704" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 25 Sep 2020 07:15:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Эрика Гонсалес Флорес: «Фестиваль Лелун сделает сопротивление известным во всем мире»</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/160075950012371</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/160075950012371</guid>
<description><![CDATA[ Член жюри Международного кинофестиваля Лелун из Мексики Эрика Гонсалес Флорес заявила, что фестиваль сделает культуру сопротивления известной во всем мире. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202009/072543_erika-gonzales-flores.webp" length="30394" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 22 Sep 2020 04:25:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Международный кинофестиваль стартовал в Шахбе</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/160068546012359</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/160068546012359</guid>
<description><![CDATA[ Оргкомитет Международного кинофестиваля Лелун объявил программу фестиваля и фильмы, которые будут показаны. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202009/105214_191052_sehba-cand-huner.webp" length="15452" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 21 Sep 2020 07:51:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Кевана Зерин возобновила свою работу в Африне</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/159980940012186</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/159980940012186</guid>
<description><![CDATA[  Движение Кевана Зерин, которое взяло перерыв из-за коронавируса, в рамках своей работы сняло новый клип под названием «Gundê Me». ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202009/073122_202328_sehba-cand-huner.webp" length="134828" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 11 Sep 2020 04:30:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>После многих лет разрухи археологический музей Ракки возрождает былую славу</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/159980052012184</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/159980052012184</guid>
<description><![CDATA[ Исторические памятники и музеи по всей территории Сирии в значительной степени пострадали от боевых действий и бандитизма после начала кризиса в 2011 году. Культурное и цивилизационное наследие страны, отражающее историю всех её народов, пало жертвой разграбления и вандализма. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202009/050324_185451_reqa-muze.webp" length="43310" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 11 Sep 2020 02:02:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Скончался курдский поэт&#45;фольклорист Хафиз Кор</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/159689166011642</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/159689166011642</guid>
<description><![CDATA[ Вчера в населённом пункте Сурудж в Бакуре (Северный Курдистан) скончался в возрасте 80 лет курдский поэт-фольклорист Хафиз Кор, уроженец сирийского города Кобани. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202008/130237_071306_2020-8-8-kob-hafiz-kur.webp" length="18178" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 08 Aug 2020 10:01:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В Камышло прошла четвёртая книжная ярмарка</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/159567792011427</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/159567792011427</guid>
<description><![CDATA[ Четвертая книжная ярмарка имени героя Харколь в Камышло стала собранием разнообразных культур и религий в регионе и привлекла множество посетителей и участников из различных районов северо-восточной Сирии. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202007/115451_191702_.webp" length="199056" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 25 Jul 2020 08:52:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Джамиль Кор: учился курдскому у муллы Ахмада Нами и стал странствующим поэтом</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/159567426011424</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/159567426011424</guid>
<description><![CDATA[ Джамиль Кор всегда был преисполнен глубокой любви к курдскому языку и посвящал много времени совершенствованию владения им. Он, странствующий поэт, рассказывает о своей борьбе длиною в жизнь и о том, как он выучил сотни курдских поэм, декламируя их при любой возможности. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202007/105239_053623_qamislo-nuce.webp" length="56254" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 25 Jul 2020 07:51:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Выходцы из Африна открыли новую библиотеку</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/159566982011423</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/159566982011423</guid>
<description><![CDATA[ Союз курдских интеллектуалов инициировал открытие новой библиотеки в городе Тель Рифаат в образовательных целях для всех слоёв общества. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202007/094148_203712_sehba-pirtukxane-2.webp" length="109546" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 25 Jul 2020 06:37:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Комитет по экономике и сельскому хозяйству издал приказ о рыболовле</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/159559374011412</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/159559374011412</guid>
<description><![CDATA[ Сопредседатель экономического и сельскохозяйственного Комитета Джазиры выпустил заявление о контроле рыбной ловли и запрете на использование токсичных веществ, влияющих на здоровье населения. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202007/123423_073704_062650_revberiya-aburi-candinye1.webp" length="58226" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 24 Jul 2020 09:29:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В четвёртой книжной выставке имени павшего героя Гарколя участвуют 39 издательств</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/159527178011359</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/159527178011359</guid>
<description><![CDATA[ Под эгидой комитета по культуре и искусству северо-восточной Сирии сегодня был дан старт работе четвёртой книжной выставки имени павшего героя Гарколя. Мероприятие проходит в павильоне «Зана» в городе Камышло под лозунгом «Читайте и познавайте себя!». ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202007/190421_134050_qamislo-cand-huner-28329.webp" length="360408" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 20 Jul 2020 16:03:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>​​​​​​​Курдский театр все еще находится в начале своего пути</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/159498348011299</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/159498348011299</guid>
<description><![CDATA[ Театральный режиссер Мехедин Арсалан сказал: «Курдский театр находится в процессе рождения и, как ребенок, он нуждается в заботе». ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202007/105912_071625_064034_060210_sanoger.webp" length="37290" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 17 Jul 2020 07:58:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Выставка в Манбидже завершилась</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/159490524011283</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/159490524011283</guid>
<description><![CDATA[ Многие художественные произведения были представлены в последний день городской художественной выставки в Манбидже. Выставка была организована Центром культуры и искусств. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202007/131510_111311_minbeg-mrkez-takafa-menbeg-marad-tashkele-tane-38535684-.webp" length="106684" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 16 Jul 2020 10:14:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Кинопроизводство в Рожаве привлекает внимание всего мира</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/159472056011242</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/159472056011242</guid>
<description><![CDATA[  Актер и режиссер Шевзан Махмуд сказал: «Кинематограф в Рожаве очень юн.  Несмотря на это, нам удалось привлечь внимание мира фильмам, которые мы снимали здесь». ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202007/095745_054801_qamislo-sevzan-mehmud-2.webp" length="233166" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 14 Jul 2020 06:56:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Движение культуры и искусств «Месопотамия» завершило серию акций в Хасаке</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/159467010011230</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/159467010011230</guid>
<description><![CDATA[ Движение культуры и искусств «Месопотамия» завершило сегодня серию акций в Хасаке. Итоговыми мероприятиями в её рамках стали проведение выставки картин и ремесленных изделий и театральная постановка «Троны подчинения». Всё это проходило при участии деятелей из Ракки и Табки. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202007/195629_165900_heseke-cand-huner-28129.webp" length="112656" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 13 Jul 2020 16:55:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Курдская литература находится в процессе возрождения</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/159462108011207</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/159462108011207</guid>
<description><![CDATA[ Поэт Башир Мале Меле Неваф сказал, что курдская литература – это голос народной совести. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202007/061916_205534_qamislo-wejeye-kurdi.webp" length="215632" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 13 Jul 2020 03:18:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Наша цель – развивать культуру и искусство</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/159445518011172</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/159445518011172</guid>
<description><![CDATA[ Ахмед аль Хусейни, член Союза интеллектуалов Рожавы, сказал, что они стремятся развивать курдскую культуру и искусство посредством проведения фестиваля культуры и искусства. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202007/081338_053004_dsc_0154.webp" length="14898" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 11 Jul 2020 05:13:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В лагере Сердем в Шахбе началось строительство школы</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/159411378011113</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/159411378011113</guid>
<description><![CDATA[ Благодаря совместной координации Комитета демократического общества по образованию в кантоне Африн с Красным Полумесяцем Курдистана в лагере для беженцев Сердем, который расположен в районе Шахба, приступили к строительству школы для начальных классов. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202007/092417_204009_-2.webp" length="625738" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 07 Jul 2020 06:23:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Движение «Золотой полумесяц» провело сегодня в лагере Барходан седьмой день выступлений</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/159406890011105</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/159406890011105</guid>
<description><![CDATA[ Отделение движения «Золотой полумесяц» по кантону Африн провело сегодня седьмой день представлений в рамках недели культуры и искусств в лагере беженцев Барходан, развёрнутом на территории кантона Шахба. Зрителям было показано множество разных номеров. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202007/205642_182758_sehba-kampa-berxwedan-e280ab28129e280ac.webp" length="345218" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 06 Jul 2020 17:55:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Вечер в поддержку курдского единства в Хасаке</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/159401466011082</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/159401466011082</guid>
<description><![CDATA[ Союз интеллектуалов Хасаке организовал вечер поэзии в поддержку курдского народного единства. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202007/055220_204233_202025_heseke-helbestin-kurdi-28329.webp" length="163466" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 06 Jul 2020 02:51:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Движение «Золотой полумесяц» продолжает серию выступлений шестой день подряд</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/159397914011080</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/159397914011080</guid>
<description><![CDATA[ Движение «Золотой полумесяц» в рамках развёрнутой им на территории кантона Шахба культурной кампании, рассчитанной на неделю, продолжает выступать с различными номерами шестой день подряд. Представления даются артистами со сцены в населённом пункте Бабинс. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202007/200013_162824_sehba-cand-huner-28629.webp" length="250698" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 05 Jul 2020 16:59:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>3&#45;й день фестиваля культуры в Шахбе</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/159377322011027</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/159377322011027</guid>
<description><![CDATA[ Движение «Золотой Полумесяц» из Африна в рамках своей еженедельной серии культурных мероприятий организовало мероприятие в городе Шахба, в ходе которого были представлены национальные, фольклорные курдские песни и танцы. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202007/104906_sehba-cand-u-huner-28229.webp" length="341406" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 03 Jul 2020 07:47:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Первый детский фестиваль мира в Табке подошел к концу</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/159375552011021</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/159375552011021</guid>
<description><![CDATA[ Первый детский фестиваль мира, организованный Центром культуры и искусств в Табке, завершился. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202007/055413_tapqa-festival-28829.webp" length="319236" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 03 Jul 2020 02:52:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Знакомьтесь с черкесским чаем!</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/159360618011003</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/159360618011003</guid>
<description><![CDATA[ Черкесский чай известен среди представителей данной этнической группы с давних пор. Его отличают от других разновидностей данного горячего напитка особые ингредиенты и способ приготовления. Его история уходит корнями ещё в те времена, когда черкесская община жила в России. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202007/122531_061257_minbic-say-28229.webp" length="43544" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 01 Jul 2020 09:23:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Открытие первого Детского фестиваля мира в Табке</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/159354858010989</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/159354858010989</guid>
<description><![CDATA[ Сегодня на сцене Центра культуры и искусства в городе Табка состоялось открытие первого Детского фестиваля мира под лозунгами «Детство» и «Мир». ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202006/202416_tepqa-festivala-zerol-e280ab283860122129e280ac-e280abe280ac.webp" length="101850" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 30 Jun 2020 17:23:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В Шахбе начинаются мероприятия в рамках «Недели культуры»</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/159354672010988</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/159354672010988</guid>
<description><![CDATA[ В первый день «Недели Культуры» выступило большое количество творческих коллективов. Мероприятие было организовано движением “Золотой полумесяц” в регионе Африн. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202006/195301_170913_sehba-cand-u-huner-e280ab283860121829e280ac-e280abe280ac.webp" length="132938" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 30 Jun 2020 16:52:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>РПК о курдском языке: «Наш язык и культура – это наша сущность»</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/159119580010518</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/159119580010518</guid>
<description><![CDATA[ Комитет по культуре и искусству Рабочей партии Курдистана (РПК) призвал всех объединить усилия против участившихся фашистских притеснений курдского языка. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202006/145112_085131_20200603-20200603-siirt-kuetuephane-kayyim-jpeg659f7b-image-jpge05d26-image.webp" length="39934" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 03 Jun 2020 11:50:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В рамках борьбы за защиту курдского наследия развёрнута кампания «Возрождай свою культуру!»</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/159110340010495</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/159110340010495</guid>
<description><![CDATA[ Движение «Золотой полумесяц» отдало дань памяти молодого курдского мужчины Барыша Чакана, убитого за прослушивание песен на курдском языке. Представители организации пообещали развернуть целую кампанию, направленную на сохранение курдского культурного наследия. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202006/131040_113328_130948_kevana-zerin.webp" length="6252" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 02 Jun 2020 10:10:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В Камышло развивают сельское хозяйство</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/159038748010356</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/159038748010356</guid>
<description><![CDATA[ Жители Камышло превратили небольшую территорию заброшенных земель в сельскохозяйственные угодья. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202005/061907_qamsilo-civak-u-jiyan-28229.webp" length="125490" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 25 May 2020 03:18:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Люди искусства призывают политиков объединяться</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/158989752010273</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/158989752010273</guid>
<description><![CDATA[ «Мы не хотим братоубийственной войны», - заявили 670 интеллектуалов в обращении, который они отправили властям южного Курдистана. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202005/141405_hilp-honrmind-e280ab283499674229e280ac-e280abe280ac.webp" length="64924" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 19 May 2020 11:12:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Скульптор из Амуде создал миниатюру римского Колизея</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/158981220010262</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/158981220010262</guid>
<description><![CDATA[ ​​​​​​​Рашан Юсеф, молодой скульптор из Амуде, своими собственными усилиями переквалифицировался из заурядного сотрудника мраморной мастерской в скульптура. В течении трех лет он работал над созданием миниатюрной модели римского Колизея. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202005/143227_dsc_0034.webp" length="244788" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 18 May 2020 11:30:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Дети&#45;музыканты из Африна даже в карантин радуют песнями</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/158901354010125</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/158901354010125</guid>
<description><![CDATA[ Кулилькен Басуте – это название музыкальной группы, членами которой являются дети. Дети проводят свои дни занимаясь музыкой и надеются в ближайшее время вернуться на родину. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202005/084022_sehba-malbatin-efrini-e280ab28129e280ac.webp" length="156180" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 09 May 2020 05:39:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>​​​​​​​Коронавирус унес жизни более 160 000 человек</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15872989809821</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15872989809821</guid>
<description><![CDATA[ Согласно последним статистическим данным, с момента появления в декабре прошлого года в Китае новой инфекции коронавируса и до сегодняшнего дня, распространение инфекции по всему миру уже привело к смерти 160 784 человек. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202004/122420_091137_074852_korona.webp" length="37156" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 19 Apr 2020 09:23:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Взаимное обогащение курдского и арабского культурного наследия – путь к миру и согласию</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15865487409635</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15865487409635</guid>
<description><![CDATA[ Курдские и арабские музыканты успешно закончили совместный творческий проект, призванный отразить в себе культурное наследие всех народов северо-восточных районов Сирии. Авторы проекта говорят, что его цель – показать стремление местных жителей к миру и согласию. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202004/200020_130840_qamislo-gele-kurd-u-erep-e280ab283847014629e280ac-e280abe280ac.webp" length="74728" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 10 Apr 2020 16:59:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Коммуна фильмов в Рожаве – наследие Йылмаза Гюнея и Екта Хараколь</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15846894009271</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15846894009271</guid>
<description><![CDATA[ ​​​​​​​Курдский кинематограф в лице Коммуны фильмов делает решительные шаги: курдские фильмы были показаны во многих странах мира. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202003/073042_qamislo-komina-fila-rojava-28129.webp" length="14398" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 20 Mar 2020 05:30:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Ансамбль «Кевнешопи» &#45; марафон культуры и искусства длиною в 30 лет</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15832474208980</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15832474208980</guid>
<description><![CDATA[ На протяжении вот уже трёх десятилетий без каких-либо перерывов ансамбль народных танцев «Кевнешопи» старается сохранить культурное наследие своего народа. Члены ансамбля полны решимости продолжать этот марафон культуры и искусств и в дальнейшем. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202003/150338_sehba-koma-kevne-sopi-28829.webp" length="298390" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 03 Mar 2020 12:57:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Народная игра «манкаля»: развлечение для всех поколений</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15831570008955</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15831570008955</guid>
<description><![CDATA[ Народные и традиционные игры остаются весьма и весьма распространённым развлечением в населённых пунктах и деревнях, раскинувшихся по юго-восточной части округа Аш-Шаддади. Более того, игральные наборы становятся своего рода культурным наследием региона. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202003/135348_a3347cc7-8a2d-440f-9991-04d5cccaa618.webp" length="51630" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 02 Mar 2020 11:50:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Заявление АОК о землетрясении в городе Хой</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15826188008822</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15826188008822</guid>
<description><![CDATA[ «Нет раны, которую социальная солидарность не может залечить», - уверены в АОК. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202002/101928_064529_kckden-xoy-depremine-iliskin-aciklama.webp" length="15874" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 25 Feb 2020 06:20:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>​​​​​​​Автограф&#45;сессия автора книги «Мечта десятого месяца» Ружин Мусы</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15825754208815</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15825754208815</guid>
<description><![CDATA[ Писательница Ружин Мухаммад Муса провела сегодня автограф-сессию для своей новой книги под названием «Мечта десятого месяца» в ходе вечера, организованного Содружеством женщин-деятелей культуры. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202002/202009_qamislo-cand-u-huner-28129.webp" length="168848" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 24 Feb 2020 18:17:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Союз деятелей культуры Аль&#45;Джазиры организовал лекцию, посвящённую курдской культуре</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15824811008792</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15824811008792</guid>
<description><![CDATA[ Курдский поэт и литератор Кони Реш заявляет: «Курдская культура с давних времён и вплоть до настоящего дня подвергается попыткам ликвидации и уничтожения. Тем не менее, несмотря на оказываемое давление, курды сохранили свою культурную идентичность». ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202002/180623_qamislo-cand-u-huner-28729.webp" length="199720" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 23 Feb 2020 16:05:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>&amp;quot;Сохранение народных песен означает сохранение истории народа&amp;quot;</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15822759008744</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15822759008744</guid>
<description><![CDATA[ Когда человек слушает Курдские народные песни, то понимает, что это не просто слова, положенные на музыку, для приятного времяпровождения, но – это история и культура Курдского народа, состоящая из страданий и побед, рассказанные следующим поколениям. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202002/090705_sehba-canda-kalan-28129.webp" length="121098" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 21 Feb 2020 07:05:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>​​​​​​​Родной язык: от стадии обучения и преподавания до развития исследований и создания справочных материалов</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15822630008739</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15822630008739</guid>
<description><![CDATA[ Курдский язык добился больших успехов с 2012 года, в результате колоссальных усилий, прикладываемых на протяжении многих лет были заложены основы для обеспечения сохранения курдского языка и преподавания его в школах. В то же время предпринимались усилия по созданию исследовательских и учебных центров для развития курдского языка и написания справочных материалов по языку для всех учебных заведений в нескольких районах Курдистана и Европы. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202002/212505_qamislo-roja-zimane-kurdi-28829.webp" length="40854" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 21 Feb 2020 03:30:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Власти Турции арестовали журналиста Хакки Болтана</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15821010608697</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15821010608697</guid>
<description><![CDATA[ Журналист Хакки Болтан и глава Демократической партии народов (HDP) в провинции Амаде  Абдуррахим Алчичек были задержаны во время турецкой полиции в Амаде. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202002/083243_075921_gazeteci-hakki-boltan-gozaltina-alindi.webp" length="25428" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 19 Feb 2020 06:31:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Поэтический вечер в память о павшем герое Акиде Чело прошёл в Аш&#45;Шахбе</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15817108808594</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15817108808594</guid>
<description><![CDATA[ Сегодня комитет по образованию при движении «Демократическое Общество» (TEV-DEM) кантона Африн провел поэтический вечер, сопровождавшийся различными номерами и постановками, в знак памяти о павшем герое Акиде Чело. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202002/200903_sehba-cand-u-huner-e280ab28129e280ac-e280abe280ac.webp" length="123690" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 14 Feb 2020 18:08:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Культурно&#45;художественное движение &#45; это платформа для возрождения и защиты культуры коренных народов</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15813672008494</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15813672008494</guid>
<description><![CDATA[ Культурно-художественное движение в провинции Африн способствует защите и возрождению культурного наследия коренных народов, что, в свою очередь, помогает противостоять попыткам турецкой оккупации затмить самобытность и культуру этих народов. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202002/204128_082633_shehba-qebulkirina-tevgera-cand-u-hunere-28729.webp" length="168950" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 10 Feb 2020 18:40:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Труппа Sarian Baran заканчивает выступления в Алеппо</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15813195008469</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15813195008469</guid>
<description><![CDATA[ Труппа Sarian Baran из движения «Золотой полумесяц» из региона Джазира, завершила театральное представление «Я кричу» («Ez diqirim»), в центре «Alwan» в районе Аль-Шакиф в Алеппо. Ранее Sarian Baran принимала участие на четвертом фестивале «Митан». ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202002/065854_193821_heleb-roja-dawi-ya-anoya-koma-sariya-baran-38928899-.webp" length="25458" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 10 Feb 2020 05:25:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Революция Северной и Восточной Сирии дала дополнительный импульс к развитию культурной сферы</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15813156008466</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15813156008466</guid>
<description><![CDATA[ Революция Рожава, на уровне Северной и Восточной Сирии, стала положительным фактором, давшим дополнительный импульс к развитию культурной сферы региона. Появились новые типографии, издательские дома и культурные центры. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202002/062115_drk-soresa-cand-u-raman-e280ab2ce280ac-e280ab283892890729e280ac-e280abe280ac.webp" length="68194" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 10 Feb 2020 04:20:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>​​​​​​​Кукольные представления на «Митане» делают акцент на важных общественных проблемах</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15811806608438</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15811806608438</guid>
<description><![CDATA[ Кукольный театр – древнее искусство, добравшееся и до Роджавы. Кукольные представления были впервые даны на третьем театральном фестивале «Митан» в Африне, а на четвёртом фестивале эта практика была продолжена. В чём же смысл подобного искусства? ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202002/165220_203020_sehba-mitan-e280ab28129e280ac.webp" length="124484" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 08 Feb 2020 14:51:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Центр Детского Творчества откроется в лагере Навруз</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15808387808350</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15808387808350</guid>
<description><![CDATA[ Руководство лагеря Навруз, при сотрудничестве с Центром Культуры и Искусства &quot;Дыжля&quot; города Дерика, прилагают усилия к организации комитета по вопросам культуры и творчества в лагере Навруз, который займётся развитием творческих навыков у детей, живущих в нём.   ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202002/175442_150457_124859_2020-02-03-drk-cand-u-huner-likampa-newroz-e280ab28129e280ac.webp" length="25876" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 04 Feb 2020 15:53:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>«Всего лишь шутка» – спектакль о проблеме государственного терроризма</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15807600608330</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15807600608330</guid>
<description><![CDATA[ Подавление воли народов со стороны их правительств знакомо большинству людей, чьи страны когда-либо проходили через период диктатуры. Этой же теме посвящён спектакль «Всего лишь шутка», поставленный в рамках фестиваля «Митан». ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202002/200222_160034_sehjba-cand-u-hunere-e280ab283886336129e280ac-e280abe280ac.webp" length="57814" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 03 Feb 2020 18:01:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Фестиваль &amp;quot;Митан&amp;quot;&#45; посыл о важности сохранения национальной культуры и языка</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15801499808175</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15801499808175</guid>
<description><![CDATA[ В Кантоне Кобане второй день продолжает работу 4-ый Фестиваль &quot;Митан&quot;. Он проходит в зале &quot;Чияе Курмандж&quot; районного центра Ахдас. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202001/183357_sahba-mitan-e280ab283905997429e280ac-e280abe280ac.webp" length="91656" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 27 Jan 2020 16:33:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Награждение хозяина первой библиотеки в городе Ракка</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15798110408091</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15798110408091</guid>
<description><![CDATA[ Союз Интеллигентов Ракки наградил сегодня Ахмада Аль-Хабура, одного из старейших в городе представителей его культурной интеллигенции, который в 1957 году открыл первую в городскую библиотеку. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202001/202548_140553_132300_reqa-ykitya-rosmpira-28129.webp" length="70920" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 23 Jan 2020 18:24:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В институте героини Зозан открылись курсы подготовки для учителей</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15795144008007</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15795144008007</guid>
<description><![CDATA[ В институте героини Зозан открылись квалификационные курсы для подготовки и переквалификации учителей. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202001/095207_kobani-peymangeha-shid-zozan-28229.webp" length="45318" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 20 Jan 2020 08:00:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Проекты стоимостью в 144 миллиона сирийских лир завершаются в Ракке</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15795075008003</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15795075008003</guid>
<description><![CDATA[ Комитет по сельскому хозяйству и ирригации города Ракка приступил к реализации двух проектов по ремонту ирригационных каналов Кедеран и Аль Балих стоимостью 144 миллиона сирийских лир. Проекты обеспечат водой около 50 000 жителей в сельских районах Ракки. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202001/080625_074413_raqa-kare-maclise-28429.webp" length="129010" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 20 Jan 2020 06:05:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Страдания перемещенных лиц усугубляются</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15792661207938</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15792661207938</guid>
<description><![CDATA[ В отсутствии помощи со стороны международных организаций принудительно перемещенные лица в лагере Вашукани страдают от трудных условий жизни. Одна из перемещенных женщин говорит: «Свободная армия ограбила нас и отняла нашу собственность, а также прогнала нас из наших же домов после чего, сама заняла их». ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202001/130512_082401_hsk-kogber-e280ab28129e280ac-e280abe280ac.webp" length="71984" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 17 Jan 2020 11:02:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Управление водоснабжения в Тырба&#45;Спи стремится обеспечить водой всех жителей</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15791676007907</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15791676007907</guid>
<description><![CDATA[ Управление водоснабжения города Аш-Шааб в районе Тырба-Спи завершил подключение района к сетям водоснабжения, обеспечив население водой, а также, провел техническое обслуживание линий водоснабжения и расширение сетей. Планируется, что другие проекты будут завершены за в ближайшее время. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202001/094009_085221_qam-cihen-ave-28129.webp" length="46992" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 16 Jan 2020 07:40:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Арсин Челик: Этот фильм открывает новую эпоху Курдского кино</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15790692007883</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15790692007883</guid>
<description><![CDATA[ Режиссёр фильма &quot;Ради Свободы&quot;, Арсин Челик, говорит: &quot;По моему, лучшим путём отображения правды в Курдском кино является участие в этом процессе людей, видевших всё своими глазами, принимавших участие в событиях.&quot; ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202001/062104_205657_ersin-celik-e280ab28129e280ac-e280abe280ac.webp" length="24982" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 15 Jan 2020 04:20:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Несмотря на запугивания и агрессию с турецкой стороны, земледельцы провели сев</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15789840607864</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15789840607864</guid>
<description><![CDATA[ Из-за агрессивного поведения турецкой стороны, Али Мухаммад (70-ти лет) каждый год испытывает трудности с возделыванием своего надела земли, находящегося вблизи турецкой границы в кантоне Камышло. Но, как и прежде, не смотря ни на что, продолжил работы на своей земле. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202001/064324_211334_qamsilo-civak-u-jiyan-e280ab28129e280ac.webp" length="56582" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 14 Jan 2020 04:41:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Беженцы в палаточных лагерях страдают от их плохого состояния, и Гражданский совет в Ракке предлагает своё решение проблемы</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15789823807861</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15789823807861</guid>
<description><![CDATA[ День за днем страдания беженцев в палаточных лагерях усиливаются в свете ограниченной роли организаций в оказании помощи лагерям, особенно палаточным. Надо отметить, что, свою очередь, Гражданский совет в Ракке предложил решение, которое вполне устраивает беженцев, так как даёт им надежду, что они начнут переезжать в обустроенные правительственные лагеря в кратчайшие возможные сроки. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202001/061538_reqa-civak-u-jiyan-e280ab283847014729e280ac-e280abe280ac.webp" length="64082" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 14 Jan 2020 04:13:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В Ремилане – премьера фильма &amp;quot;Ради свободы&amp;quot;</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15788551207842</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15788551207842</guid>
<description><![CDATA[ Фильм &quot;Ради свободы&quot; рассказывает о сопротивлении молодых Курдов турецкой оккупационной армии, и сегодня в городке Ремелан прошла его премьера местному зрителю. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202001/185303_175457_girke-pesanden-film-jib-azadiye.webp" length="33660" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 12 Jan 2020 16:52:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Число беженцев в лагере Вашукани растёт</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15787648207827</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15787648207827</guid>
<description><![CDATA[ Руководство лагеря Вашукани и члены Курдского Красного Полумесяца обращаются к международным организациям за помощью для всё пребывающих в лагерь беженцев. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202001/174754_heseke-kocberen-wasoknai-28329.webp" length="38822" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 11 Jan 2020 15:47:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Невозможность возделывать с/х земли Тель Тамера…</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15783914407751</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15783914407751</guid>
<description><![CDATA[ Сопредседатель Комитета по Сельскому Хозяйству р.ц. Тель Тамер (Кантон Хасаке), Сеит Наиф, говорит, что, из-за постоянных обстрелов с турецкой стороны, земледельцы не могут подойти к своим наделам земли, чтобы заняться сезонными работами. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/202001/100438_heseke-erde-navceya-til-temir-sedema-hovitiye-nayen-candin-e280ab283886336229e280ac-e280abe280ac.webp" length="46854" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 07 Jan 2020 08:04:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Концерт, посвящённый сопротивлению Рожава</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15762592207415</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15762592207415</guid>
<description><![CDATA[ Курдский певец и музыкант, Мизгин Тагер, дал свой концерт в городе Камышло, посвятив его сопротивлению Рожава. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201912/174852_qamislo-cand-u-huner-e280ab283866675629e280ac-e280abe280ac.webp" length="234394" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 13 Dec 2019 15:47:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Вечер поэзии &#45; в поддержку Сопротивления Чести</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15738430807094</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15738430807094</guid>
<description><![CDATA[ Сегодня поэты Кантона Хасаке собрались на Вечер Поэзии, чтобы своим творчеством выразить поддержку бойцам СДС, ведущим героическое сопротивление турецким агрессорам и их наёмникам. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201911/183908_162609_heske-cand-u-huner-1-.webp" length="125690" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 15 Nov 2019 16:38:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>На третьей выставке «Герколь» впервые выставлены древние ассирийские манускрипты</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15638279405635</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15638279405635</guid>
<description><![CDATA[ В рамках работы третьей книжной выставки «Герколь» впервые были выставлены древние ассирийские манускрипты, которым больше двух тысяч лет. Помимо этого, на данной площадке представлено огромное количество книг о культуре, истории и цивилизационном наследии народов Курдистана и Ближнего Востока, а также художественная литература, поэзия и языковые справочники. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201907/204052_140015_qamislo-cen-u-huner-e280ab28129e280ac-e280abe280ac.webp" length="37212" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 22 Jul 2019 17:39:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Сирийский режим наложил удушающую осаду на Шахбу</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15636151205611</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15636151205611</guid>
<description><![CDATA[ Сирийский режим намеренно вводит непомерные суммы денег на доставку продуктов питания, лекарств и топлива в провинцию Шахба, где проживают десятки тысяч жителей Африна, которые были вынуждены покинуть оккупированную Турцией провинцию с марта 2018 года. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201907/093323_051737_sehba-rejim-1.webp" length="50514" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 20 Jul 2019 06:32:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Фестиваль HRRK: «Не каждый, кто написал стих или рассказ, является представителем творческой интеллигенции»</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15634261205595</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15634261205595</guid>
<description><![CDATA[ Участники дискуссионного форума, прошедшего в рамках шестого фестиваля Союза деятелей культуры Рожавы и Курдистана (HRRK), заявляют, что интеллигенция не может считаться интеллигенцией, если она не может изменить общество в лучшую сторону. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201907/050415_131433_qamislo-cand-u-huner-e280ab28129e280ac.webp" length="36796" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 18 Jul 2019 02:02:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Обсуждение наиболее частых ошибок в языке материалов СМИ</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15632234405568</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15632234405568</guid>
<description><![CDATA[ В ходе третьего дня мероприятий шестого фестиваля Союза деятелей культуры Рожавы и Курдистана HRRK, проводимого в штаб-квартире данной организации в городе Камышло, выдающиеся представители местной творческой интеллигенции, писатели и журналисты обсудили важные проблемы переводческой практики и языка, используемого в печати. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201907/204510_111705_qamislo-hrrk-e280ab28129e280ac.webp" length="40628" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 15 Jul 2019 17:44:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Вновь открывается знаменитая Библиотека Ракки</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15627481205504</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15627481205504</guid>
<description><![CDATA[ Библиотека Центра Культуры города Ракки была разграблена и сожжена во времена господства в регионе боевиков ИГИЛ. Теперь она вновь откроет двери для своих читателей. Удалось сохранить лишь 7 тысяч книг из более, чем 100 тысяч. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201907/084334_reqa-pertok-xana-n-28129.webp" length="49802" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 10 Jul 2019 05:42:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>История Ракки; выставка и семинар</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15620894405398</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15620894405398</guid>
<description><![CDATA[ Центр Культуры и Искусства Ракки подготовил культурную акцию под названием &quot;Ракка. Между прошлым и будущим&quot;. Проведены выставка картин и ознакомительный семинар. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201907/174528_145353_134056_raqa-ceand-u-huner-e280ab283892889829e280ac-e280abe280ac.webp" length="49966" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 02 Jul 2019 14:44:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Серия встреч местной администрации и муниципалитетов Джазиры и Ассоциации итальянских муниципалитетов</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15614689205324</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15614689205324</guid>
<description><![CDATA[ Местная администрация и муниципалитеты региона Джазиры провели серию встреч с Национальной ассоциацией итальянских муниципалитетов (ANCI) с целью активизации сотрудничества и координации в целях улучшения сферы обслуживания в регионе. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201906/132432_104140_civina-destieya-reveber-seredariyan-1-.webp" length="90716" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 25 Jun 2019 10:22:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В скором времени жители Дейр&#45;эз&#45;Зора покинут лагерь «Аль&#45;Холь»</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15612857405306</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15612857405306</guid>
<description><![CDATA[ Сопредседатель лагерей провинции Хасака Мажда Амин  отметила, что руководство лагеря Аль-Холь ждет необходимых документов от старейшин и шейхов племен, чтобы доставить партию перемещенных лиц из Дейр-эз-Зора в свои дома. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201906/103025_derezor-derketin-ji-kampe.webp" length="251134" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 23 Jun 2019 07:29:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>13&#45;летняя девочка поет на пяти языках</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15612820805305</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15612820805305</guid>
<description><![CDATA[ Муфида Хамди, 13 лет, хорошо поет на нескольких языках, помимо родного она поет на курдском, арабском, хинди, персидском и сирийском языках. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201906/093058_shehba-zaroka-mizgin-28229.webp" length="70346" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 23 Jun 2019 06:28:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Открытие центра Движения искусства и культуры в Джизе</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15608926205273</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15608926205273</guid>
<description><![CDATA[ Движение искусства и культуры открыло свой центр в населённом пункте Джиза в округе Тель-Хамис. Целью данного шага декларируется стремление обеспечить развитие талантов местного населения и возрождение арабской культуры в данном районе. Церемонию открытия центра посетили десятки местных жителей, а также члены районных и окружных организаций и советов. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201906/211818_133011_qamislo-vekerine-nevandeye-cen-u-huner-e280ab283938765429e280ac-e280abe280ac.webp" length="64188" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 18 Jun 2019 18:17:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Два человека погибли при попытке потушить пожар в Шангале</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15600670805191</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15600670805191</guid>
<description><![CDATA[ Два человека погибли в Шангале после того, как они пытались потушить пожар, вспыхнувший на сельскохозяйственных угодьях прошлой ночью. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201906/075838_070449_20190609-1d5d1ac-image.webp" length="8350" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 09 Jun 2019 04:58:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Примеры традиционных народных блюд на праздничном столе в Алеппо</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15598323005176</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15598323005176</guid>
<description><![CDATA[ Подготовка жителей города Алеппо и его окрестностей к праздникам отличается особой приверженностью местным традициям, обычаям и историческому наследию. В частности, традиции Африна ковались в течение многих десятилетий, и теперь уроженцы этого региона несут их собой, куда бы их не забросила судьба. Это помогает им помнить о своих корнях и своём происхождении. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201906/144722_055157_hlp-xoarna-civake-e280ab283892890129e280ac-e280abe280ac.webp" length="56340" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 06 Jun 2019 11:45:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Центр Культуры и Искусства города Менбидж начинает осуществление нового проекта</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15591154805102</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15591154805102</guid>
<description><![CDATA[ Центр Культуры и Искусства Менбиджа и его региона начинает осуществление нового проекта. Будет образована новая вокально-инструментальная группа. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201905/073955_manbic-tadreb-mawahyb-e280ab28129e280ac.webp" length="80174" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 29 May 2019 04:38:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Муниципалитет Хаджина запускает несколько проектов в сфере услуг</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15590276405091</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15590276405091</guid>
<description><![CDATA[ Чтобы побудить жителей города Хаджин вернуться в свои дома после освобождения Хаджина от боевиков ИГИЛ, Народный муниципалитет в Хаджине запустил проект по улучшению ситуации в сфере обслуживания в городе. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201905/071522_195625_dirzor-hecin-belediye-31261190-.webp" length="154342" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 28 May 2019 04:14:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>&amp;quot;Мы обязательно расскажем миру о преступлениях боевиков против нашей цивилизации&amp;quot;</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15585099005031</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15585099005031</guid>
<description><![CDATA[ Комитет Культуры и Искусства при Автономной Администрации Северной и Восточной Сирии старается внести в реестр все исторические места и памятники региона, а также собрать документы, свидетельствующие об ущербе, нанесённом им в результате преступлений боевиков и предоставить миру архивы самих преступлений. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201905/072750_184102_eyin-isa-cen-u-huner.webp" length="56960" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 22 May 2019 04:25:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Скоро...  Открытие библиотеки с тысячью книг</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15556628404667</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15556628404667</guid>
<description><![CDATA[ В целях поощрения чтения и распространения культуры чтения, а также развития навыков, особенно среди молодежи, комитет по культуре и искусству провинции Хасака готовится к открытию библиотеки, которая будет включать тысячу книг. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201904/083502_073327_hsk-hazrkerin-ji-bo-vakerna-bertok-xave.webp" length="83754" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 19 Apr 2019 05:34:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Они создали группу своими собственными усилиями и выражают свои переживания через песни</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15552186604625</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15552186604625</guid>
<description><![CDATA[ Жители Африна, которые были насильственно изгнаны из своих домов, выражают свои чувства через песни. В лагерях района аш-Шахбы есть много музыкальных групп, которые сочиняют лирические песни об их изгнании и страданиях. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201904/051312_shehba-komaka-xwe-zvakirin-28129.webp" length="197044" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 14 Apr 2019 02:11:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Театральные постановки на четвёртом фестивале Якты Харкуля рассказывают о ситуации в регионе и страданиях его жителей</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15547197004577</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15547197004577</guid>
<description><![CDATA[ Четвёртый фестиваль имени павшего героя Якты Харкуля проливает свет на текущее положение в северо-восточной Сирии, а также на вызовы, с которыми столкнулся её народ, продолжающий бороться за свою свободу, характерные черты сражающейся революционной личности, на страдания женщин и их роль в демократическом обществе. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201904/103613_100015_qamislo-herkoul-e280ab28129e280ac.webp" length="40116" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 08 Apr 2019 07:35:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>На сцене Фестиваля – спектакль &amp;quot;Одинокая женщина&amp;quot;</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15543192604538</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15543192604538</guid>
<description><![CDATA[ Группа &quot;Золотая дуга&quot; представила зрителям спектакль, рассказывающий о страданиях замужней женщины, которая, среди повседневной работы и недостойного отношения к ней её мужа, потеряла себя. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201904/192224_163303_qamislo-jin.webp" length="28794" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 03 Apr 2019 16:21:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Проблема ранних браков – тема представленного на суд зрителей спектакля</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15542304004527</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15542304004527</guid>
<description><![CDATA[ Седьмой день продолжается театральный Фестиваль имени Екта Хараколя. Сегодня свой спектакль &quot;Мечты матерей&quot; представили Группа имени Героя Мервана из города Серикание ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201904/184114_qamislo-roja-7-ji-festivale-28229.webp" length="56530" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 02 Apr 2019 15:40:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Театральный фестиваль в Камышло: День пятый…</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15540592204511</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15540592204511</guid>
<description><![CDATA[ Пятый день театрального Фестиваля им. Героя Екта Хараколя представил зрителям  спектакль театральной группы &quot;Эпоха&quot; (Сил Службы Самообороны) &quot;Захват&quot;. В спектакле задействованы 4 актрисы. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201903/190754_161211_qamislo-roja-5-ji-sanoye-2.webp" length="91364" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 31 Mar 2019 16:07:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В Дербасии – праздничный концерт для детей</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15529273804360</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15529273804360</guid>
<description><![CDATA[ Центр Культуры и Искусства Дербасии подготовил и провёл праздничное мероприятие для детей и их родных в честь приближающегося праздника, Науруза. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201903/174333_2019-3-18-alderbasea-sahe-debo-newroz-e280ab282953613829e280ac-e280abe280ac.webp" length="66342" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 18 Mar 2019 14:43:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Спектакль под названием «Священная битва при Гераполисе» рассказывает об истории города Манбидж</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15504004204003</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15504004204003</guid>
<description><![CDATA[ Комитет культуры и искусств при администрации города Манбидж и его окрестностей представил спектакль под названием «Священная битва при Гераполисе». Данная постановка посвящена истории города, население которого представлено самыми разными этноконфессиональными группами, жившими на протяжении веков рука об руку, вместе дававшими отпор своим противникам и вместе же одолевавшими их. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201902/114838_minbic-sano-28129.webp" length="71454" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 17 Feb 2019 08:47:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В Ремелане организована выставка детских картин</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15497179203907</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15497179203907</guid>
<description><![CDATA[ Центр Культуры и Искусства им. Арама Тиграна в городке Ремелан организовал выставку картин маленьких художников. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201902/141244_girke_-pesengihe_zaroke-e280ab28129e280ac.webp" length="108238" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 09 Feb 2019 11:12:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Дети Африна поют об испытаниях, выпавших на долю их города, а также о международном заговоре против Оджалана</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15496587603897</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15496587603897</guid>
<description><![CDATA[ Дети Африна исполняют песни, написанные Фархадом Аллушем, и выражают ими свою боль, причинённую им агрессией турецких оккупантов, напавших на их город и вынудивших их бежать из своих домов. Они поют о вере в продолжение борьбы за освобождение Африна, а также осуждают заговор против лидера курдского народа Оджалана. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201902/214737_081507_2019-2-3-sehba-zaroken-kampa-berxwedan-didin-stranan-ser-efrin-u-reber-ocalan-28729.webp" length="206758" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 08 Feb 2019 18:46:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Совет провинции Шахба оказывает экономическую и медицинскую поддержку народу Африна</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15491088603812</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15491088603812</guid>
<description><![CDATA[ В целях оказания материальной и моральной поддержки Совет провинции Шахба продолжает оказывать сельскохозяйственную, экономическую и медицинскую помощь и услуги жителям провинций Африн и Шахба. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201902/130238_114403_sahba-meclisa-ya-kantona-sahbaye-xizmetiya-gel-dike.webp" length="227318" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 02 Feb 2019 10:01:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В Камышло открыт &amp;quot;Парк Знаний&amp;quot;</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15490391403801</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15490391403801</guid>
<description><![CDATA[ Союз Интеллигенции Региона Джазире открыл &quot;Парк Знаний&quot; в городе Камышло. Целью такого шага было побуждение молодёжи к получению новых знаний и стремлению к учёбе. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201902/173941_133720_qam-cand-u-huner-38928902-.webp" length="126252" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 01 Feb 2019 14:39:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Новая песня о Сопротивлении Африна</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15489340203788</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15489340203788</guid>
<description><![CDATA[ Певец и музыкант, Джуан Хусейн, написал новую песню о Сопротивлении Африна. Она называется &quot;Лё-лё, Валато&quot; (&quot;Ой-ты,ой-ты Родина&quot;, - прим. переводчика). ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201901/122759_2019-1-30-sehba-stranek-nu-bi-nave-lo-lo-welato-derket-28129.webp" length="68752" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 31 Jan 2019 09:27:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Две новых книги об истории Дерика</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15482550003711</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15482550003711</guid>
<description><![CDATA[ Историк и писатель, Бахджат Хасан Ахмад, опубликовал две новых книги на арабском языке, посвящённых важнейшим событиям прошлой и новейшей истории города Дерика. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201901/155053_drk-capkirina-2pirtukan-liser-derike-e280ab28129e280ac.webp" length="146402" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 23 Jan 2019 12:50:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В Табка – подготовка к литературному фестивалю</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15468558603501</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15468558603501</guid>
<description><![CDATA[ Комитет Культуры и Искусства от Демократического Гражданского Руководства Табка начал подготовку литературного вечера, который состоится в этом месяце, и его лозунгом станет &quot;Угрозы Турции не испугают нас&quot;. В фестивале примут участие поэты и писатели регионов Ракка и Табка. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201901/111145_082929_tebqa-ligna-cand-u-huner.webp" length="46650" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 07 Jan 2019 08:11:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Халиль Хамгин: Арест Оджалана повлёк за собой  явления застоя в развитии курдского искусства</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15467861403492</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15467861403492</guid>
<description><![CDATA[ Известнейший деятель курдского искусства, певец, Халиль Хамгин, считает, что после ареста Лидера Курдского народа, Абдуллы Оджалана, произошёл некий застой во всех сферах культуры и искусства, в том числе, - в музыке. Он сказал: &quot; Чтобы это преодолеть, курдские деятели искусства должны обратить свои взоры на требования  нашего времени, обновить своё творчество в русле ценностей революции.&quot; ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201901/155104_071746_xelil-xemgin.webp" length="84076" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 06 Jan 2019 12:49:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Cоветы Африна и Шахбы продолжают оказывать гуманитарную помощь беженцам</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15466940403480</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15466940403480</guid>
<description><![CDATA[ Совет Африна во взаимодействии с местными администрациями и муниципалитетами продолжает обеспечивать теплом и продовольствием каждые полмесяца и месяц беженцев из упомянутого кантона, укрывшихся на территории Аш-Шахбы. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201901/141508_sahba-rapor-li-ser-alikariya-gele-efrine-28429.webp" length="134306" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 05 Jan 2019 11:14:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Дети Африна: Мы вернемся на нашу землю</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15464526603441</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15464526603441</guid>
<description><![CDATA[ 15 детей из Африна посредством 110 своих рисунков и ручных поделок изобразили то, что пережил город Африн от агрессии со стороны турецкой оккупационной армии и ее наемников. На этих экспонатах изображены самые выдающиеся произведения культуры жителей Африна. Кроме того, это еще одно сообщение для оккупантов о том, что мы передаем нашу культуру из поколения в поколение, и вы не сможете уничтожить ее. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201901/021138_sahba-veririna-pesengehek-li-sahba-28329.webp" length="205718" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 02 Jan 2019 16:11:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В его графических работах – тоска по родному Африну</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15454733403310</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15454733403310</guid>
<description><![CDATA[ Ахриман Хасан – преподаватель рисования. Любовь к рисованию, как к профессии, открылась в нём с первых маленьких зарисовок и воплотилась в настенных графических работах, в которых каждый считывает тоску по захваченной врагом Родине, Африну. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201812/180941_2018-12-17-sehba-weneyen-giredana-efrine-xez-dike-28329.webp" length="54758" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 22 Dec 2018 08:09:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Больница Аль&#45;Касра ежедневно обслуживает 400 пациентов</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15454683603309</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15454683603309</guid>
<description><![CDATA[ Через год после открытия больница Аль-Касра предлагает бесплатные медицинские услуги сельским жителям восточной и западной части Дейр-эз-Зора. Больница ежедневно обслуживает 400 человек на фоне нехватки медицинского оборудования и медикаментов. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201812/164637_derazlour-nxesaxana-kisrat-28329.webp" length="47396" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 22 Dec 2018 06:46:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Медицинский центр в Абу Хашаб ежедневно обслуживает более 100 пациентов</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15450405603248</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15450405603248</guid>
<description><![CDATA[ Медицинский центр в районе Абу Хашаб к северу от Дейр-эз-Зора, единственный медицинский центр в районе, ежедневно обслуживает более 100 пациентов. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201812/175711_162009_derazor-abu-xeseb-1.webp" length="38642" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 17 Dec 2018 07:56:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Картины ради Африна</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15445948203171</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15445948203171</guid>
<description><![CDATA[ Посредством своих рисунков автор этой истории стремился передать то, что ему довелось пережить за 58 дней сопротивления варварским атакам турецкой оккупационной армии и её пособников, применявших все виды тяжелого вооружения. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201812/140856_2018-11-27-sehba-zilamek-weneyen-ku-li-efrine-dema-ser-ve-re-derbasbune-cedike-2829.webp" length="347134" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 12 Dec 2018 04:07:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Воля к достойной жизни</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15445182003164</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15445182003164</guid>
<description><![CDATA[ В условиях беженства люди более всего нуждаются в еде и месте с минимальными условиями жизни. Но жители Африна прошли этот этап. Для них открыли библиотеку прямо в лагере беженцев. Появилась возможность набираться новых знаний, расти культурно и расширять свой кругозор, что они с удовольствием и делают. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201812/165116_sehba-pesketina-canda-xwendine-li-sehba-281129.webp" length="258278" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 11 Dec 2018 06:50:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Демократическая Сирия – на панно Джамала Абедсалам Мухаммада</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15442615803136</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15442615803136</guid>
<description><![CDATA[ Арабский художник, Джамал Абедсалам Мухаммад, три года живший под гнётом ИГИЛ, произведения которого были украдены боевиками, бежал на территорию Рожава. Здесь, по его словам, он получил большое впечатление от совершенно другой жизни, жизни в партнёрстве и добрососедстве, которое вдохновило его на создание панно карты новой Демократической Сирии. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201812/173401_2018-12-07-hsk-suriye-demokratik-tablo-28229.webp" length="108918" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 08 Dec 2018 07:33:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>После 11 лет забвения... отреставрирован древний замок эпохи Аййубидов и Мамлюков</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15429639602986</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15429639602986</guid>
<description><![CDATA[ Комитет туризма и исторических памятников демократического самоуправления провинции Джазира, завершил реставрационные работы замка Сакра, в Джабаль-Казван (Абдул Азиз) в провинции Хасака, после 11 лет забвения этого места. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201811/170724_hsk-pesti-11-salan-e280ab283892889829e280ac-e280abe280ac.webp" length="286742" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 23 Nov 2018 07:06:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Кинематографы Африна: Мы стараемся показать миру, что происходит в Африне</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15427966802965</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15427966802965</guid>
<description><![CDATA[ Многие кинорежиссёры, принявшие участие в Международном Кинофестивале в Кобане, говорят, что все их усилия направлены на то, чтобы показать миру правду происходящего в Африне. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201811/183914_reqa-navinda-tindrosti.webp" length="42090" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 21 Nov 2018 08:38:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В последний день Международного Кинофестиваля в Кобане представлена книга &amp;quot; Йылмаз Гюней &amp;quot;</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15427155002955</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15427155002955</guid>
<description><![CDATA[ В последний день Международного Кинофестиваля, проходящего в Кобане, курдским писателем, Гозан Нусером, представлена его новая книга, &quot; Йылмаз Гюней &quot;, которая посвящена жизни и творчеству великого курдского кинорежиссёра. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201811/200605_2018-11-20-kob-purtuka-yilmaz-gunay-e280ab28129e280ac.webp" length="70970" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 20 Nov 2018 10:05:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Кинематографическая коммуна &amp;quot;Аврин&amp;quot; работает в лагерях Шахба </title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15422794802901</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15422794802901</guid>
<description><![CDATA[ Кинематографическая коммуна &quot;Аврин&quot; продолжает свою работу в лагерях кантона Шахба. Занимаясь профессиональной деятельностью, она уже осуществила несколько кинопроектов, связанных с Эпохальным Сопротивлением, поддерживая мечту многочисленных беженцев на возвращение в Африн. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201811/185852_sehba-dosya-ser-komine-siname-e280ab283905997329e280ac-e280abe280ac.webp" length="192184" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 15 Nov 2018 08:58:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>ИГИЛ понес поражение, искусство победило</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15419306402840</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15419306402840</guid>
<description><![CDATA[ С освобождением родного города, молодая скульптор, Фатма Сулейман, вновь получила возможность ваять скульптуры, к чему тянулась и чему училась с детства. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201811/180537_tebqa-jin-cand-u-huner.webp" length="75692" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 11 Nov 2018 08:04:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В течение месяца Медицинский центр в Шерава оказал помощь более 1000 пациентам</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15408982802662</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15408982802662</guid>
<description><![CDATA[ В медицинском центре, открытом Курдским Красным Полумесяцем в сельской местности Шеравы, была оказана медицинская помощь 1318 пациентам. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201810/191836_154205_2018-10-29-efrin-heyva-sor-ya-kurdi-betiri-1318-nexwes-derman-kirin-29625228-.webp" length="112484" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 30 Oct 2018 09:18:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Почему молодёжь не стремится к повышению своего культурно&#45;образовательного уровня?</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15408952802659</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15408952802659</guid>
<description><![CDATA[ Член Совета по Культуре и Искусству Джазире, Арам Али, говорит, что уже два года работают всевозможные выставки, но, судя по наблюдениям, молодёжь не слишком стремится к повышению своего культурного уровня. &quot;Гражданские, экономические и политические институты должны уделить серьёзное внимание популяризации образовательной культуры, продвигая в связи с этим новые проекты.&quot; ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201810/182916_sere-kaniye-pesengiha-pirtukan-28129.webp" length="87858" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 30 Oct 2018 08:28:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В Камышло основана театральная коммуна</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15408102602646</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15408102602646</guid>
<description><![CDATA[ Коммуна будет воспитывать новых актеров, сценаристов и режиссеров. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201810/185225_qamislo-vekirina-komina-cande-28929.webp" length="52092" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 29 Oct 2018 08:51:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Низкий уровень воды в реке Тигр отрицательно влияет на положение жителей региона</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15406390802622</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15406390802622</guid>
<description><![CDATA[ В результате перекрывания русла реки Тигр со стороны турецких оккупационных властей и уменьшением в связи с этим объёма поступающей на территорию Сирии воды, жители деревни Айн Дивар испытывают нехватку питьевой воды и воды для полива с/х посадок. В результате, это отрицательно сказывается на общей ситуации в регионе и в сельском хозяйстве, в частности. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201810/191912_drk-kembuna-ava-dicle-28129.webp" length="88206" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 27 Oct 2018 09:18:00 +0200</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Курдские дети учатся на своем родном языке в микрорайоне Шейх Максуде в Алеппо</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15402991802580</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15402991802580</guid>
<description><![CDATA[ В микрорайоне Шейх Максуд города Алеппо была открыта первая начальная школа, где обучение проходит согласно курдской учебной программе, разработанной Комитетом по образованию Демократического Общества в Алеппо (курд. Komîteya Perwerdeya Civaka Demokratîk a Helebê). Преподаватель курдского языка, Хевин Абдо, сказала, что двери школы открыты для учеников, которые стремятся получить образование на своем родном языке. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201810/205403_2018-10-21-hlb-dibistana-sehid-qehreman-efrin-e280ab28829e280ac.webp" length="107410" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 23 Oct 2018 09:53:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Шахба пестрит  баннерами и надписями, которые говорят о настойчивом возвращении жителей Африна</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15401913602558</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15401913602558</guid>
<description><![CDATA[ Баннеры и надписи, такие как «Возвращение» или «Мы вернем Африн», пестрят в кантоне Шахба. Жители Африна, которые насильно покинули свои дома, демонстрируют свою настойчивую решимость вернуться в Африн. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201810/145734_sihba-bi-wene-u-dimen-gele-efrin-le-sihba-debcen-eme-vekeren-28729.webp" length="309856" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 22 Oct 2018 03:56:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Организован вечер песен в поддержку сопротивления в Африне</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15398080202519</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15398080202519</guid>
<description><![CDATA[ Поддерживая борьбу жителей Африна, центр культуры и искусства в городе Хасака организовал в среду вечер песенного искусства под лозунгом «Освободить Африн, освободить Сирию от терроризма и турецкой оккупации!». ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201810/042810_hsk-shava-halbste-28729.webp" length="150988" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 17 Oct 2018 17:27:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Холм Аджаджа...  Древняя история, которая подверглась уничтожению</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15396904202505</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15396904202505</guid>
<description><![CDATA[ Холм Аджаджа в районе аль-Ариша провинции Хасака является одним из важнейших ассирийских исторических мест в северо-восточной Сирии, но, как и другие ценные памятники, он был опустошен боевиками террористической организации «ИГ» (ИГИЛ, ДАИШ, запрещена в России). Боевики уничтожили статуи и клинописи, написанные тысячами лет назад. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201810/194812_hsk-tel-agaga-e280ab283552102529e280ac-e280abe280ac.webp" length="55704" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 16 Oct 2018 08:47:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Щедрый подарок молодому поколению Северной Сирии</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15396163802496</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15396163802496</guid>
<description><![CDATA[ Музыкант и специалист в этой области, Хани Мирзо, при содействии товарищества &quot;Музыканты без границ&quot;, передал в дар студиям и музыкальным школам регионов Северной  Сирии 250 музыкальных инструментов. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201810/231445_qamislo-ebid-el-setar-eli-alaven-cand-hunere-li-saziyan-belavkirin-28229.webp" length="696662" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 15 Oct 2018 12:13:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Выставка картин в Кобане</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15394567802473</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15394567802473</guid>
<description><![CDATA[ В здании музея города Кобане открылась первая выставка картин. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201810/025346_002353_kobane-pesengiha-pirtukan-4.webp" length="49438" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 13 Oct 2018 15:53:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Литературный вечер организован в Кобани</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15388909802401</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15388909802401</guid>
<description><![CDATA[ Деятели культуры провинции Кобани организовали в центре культуры и искусств им. Бакы Хидо литературный вечер. На вечере присутствовали десятки жителей. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201810/134420_002907_yeketiya-rewsenbiren-kantona-kobane-sevbuherkeke-li-dar-xist-6-10-2018-e280ab28129e280ac.webp" length="73476" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 07 Oct 2018 02:43:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Ракка начала обеспечивать себя моторным маслом</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15388235402393</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15388235402393</guid>
<description><![CDATA[ Для восстановления прежнего уровня рабочей загруженности и экономической независимости города Ракка, возобновлена работа завода по производству машинного масла, который теперь ежедневно производит более 100 баррелей высококачественной продукции. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201810/185959_reqa-ziytea-eraiba-28329.webp" length="76738" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 06 Oct 2018 07:59:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Культурное мероприятие проведено в Шерава</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15385495202365</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15385495202365</guid>
<description><![CDATA[ Седьмой день продолжаются культурно-развлекательные мероприятия в знак поддержки и солдидарности с кампанией по освобождению Африна в селении Окиба района Шерава в кантоне Африн. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201810/145310_011622_efrin-berdawemye-sahiya-cand-u-huner-li-gundi-aqibi.webp" length="227074" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 03 Oct 2018 03:52:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Вечер искусства и поэзии в Гре Спи</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15385486202364</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15385486202364</guid>
<description><![CDATA[ Центр культуры и исскуства в районе Гре Спи/Тель Абьяда провёл вечер искусства и поэзии, в котором поучаствовали десятки жителей. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201810/143816_grie-spi-sevbuherka-28929.webp" length="50504" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 03 Oct 2018 03:37:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Деревни Шерава по&#45;прежнему сохраняют свое богатое наследие</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15384794402357</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15384794402357</guid>
<description><![CDATA[ Несмотря на то, что прошли многие десятилетия, некоторые жители района Шерава кантона Африн по-прежнему поддерживают старые здания, которые были построены в давние времена, а также традиционные артефакты, используемые их предками в повседневной жизни. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201810/192544_30-9-2018-efrin-tistin-kevna-sopi-ji-sad-sala-28129.webp" length="232280" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 02 Oct 2018 08:24:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Добросовестный в работе, честный в творчестве</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15381222002323</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15381222002323</guid>
<description><![CDATA[ 40 лет он посвятил творчеству, прошёл трудный путь, пока стал профессиональным тамбуристом (тамбур – курдский национальный струнный инструмент, - прим. переводчика). С турецкой оккупацией потерял всё и стал беженцем. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201809/161148_2018-9-26-hlb-hunermendeki-gazi-28229.webp" length="71800" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 28 Sep 2018 05:10:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Возглавляемую женщинами революцию в Рожаве покажут в фильме</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15380487602320</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15380487602320</guid>
<description><![CDATA[ Киностудия Arta Film сняла фильм о роли женщин в революции Рожавы. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201809/194800_qam-filme-ser-jine-e280ab28129e280ac.webp" length="125870" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 27 Sep 2018 08:46:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В Табка – вечер поэзии</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15378535202288</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15378535202288</guid>
<description><![CDATA[ В Центре Культуры и Искусства города Табка прошёл вечер поэзии. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201809/133340_tepqa-calakiyen-cande-28629.webp" length="35920" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 25 Sep 2018 02:32:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Планы на будущее Союза Преподавателей г.Табка</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15377774402279</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15377774402279</guid>
<description><![CDATA[ После проведения своей Первой Конференции, ставшей организационной, Союз Преподавателей г. Табка положительно воспринял её решения по организационным мероприятиям на ближайшее будущее. Для дальнейшего повышения уровня преподавания запланировано введение в действие многих проектов. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201809/162531_tebqa-yekitia-mamosta-e280ab28129e280ac-e280abe280ac.webp" length="25936" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 24 Sep 2018 05:24:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В лагере &amp;quot;Сардам&amp;quot; открывается библиотека из 2000 экземпляров книг</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15376966202271</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15376966202271</guid>
<description><![CDATA[ После месяца подготовки Союз интеллектуалов региона Африна открыл библиотеку в провинции Аль-Шахба. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201809/175754_sehba-vekirina-pirtukxaneya-serdeme-28129.webp" length="30528" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 23 Sep 2018 06:57:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Дети Африна и их песни</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15376145402262</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15376145402262</guid>
<description><![CDATA[ Жители Африна уверены, что сопротивление – единственно верная дорога к освобождению Африна и возвращению на родную землю. И своё творчество видят возможностью защитить культурное наследие народа от оккупантов. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201809/191021_sehba-cand-u-huner-li-kampa-berxedan-du-setran-cekirin-28129.webp" length="180740" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 22 Sep 2018 08:09:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Жители лагеря беженцев «Ива» призвали QSD освободить их город</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15372517802207</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15372517802207</guid>
<description><![CDATA[ Жители города Хаджин, которые вынуждены были покинуть свои дома и спасаться бегством из-за бесчеловечных актов насилия террористов &quot;ИГ&quot;, и в настоящее время разместились в лагере для беженцев «Ива»,  призвали QSD освободить их регион от тирании боевиков &quot;ИГ&quot;. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201809/142357_dere-zor-rewsa-kocberen-go-ji-hecin-berexwe-dane-kampe-go-ji-aliye-qsd-ve-hate-vekirin-28229.webp" length="142152" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 18 Sep 2018 03:23:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Переселенцам из Хаджина предоставлена гуманитарная помощь</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15371848802191</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15371848802191</guid>
<description><![CDATA[ Гражданский Совет Дейр-эз-Зора при поддержке Совета Демократической Сирии (MSD) работает над обеспечением потребностей переселенцев в лагере беженцев «Ива». ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201809/194902_deralzour-alikari-kihst-kogberan-28529.webp" length="98380" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 17 Sep 2018 08:48:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Новый видеоклип о сопротивлении Африна</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15367329602131</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15367329602131</guid>
<description><![CDATA[ Впервые в своем роде Движение культуры и искусства кантона Африна, находящееся в лагере &quot;Сардам&quot; в провинции Шахба, подготовило к производству и съемке видеоклип для песни под названием «Сопротивление Африна» поэта Ахмеда Хани. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201809/141741_-sahba-kilipa-nu-ya-li-ser-berxwedana-efrine.webp" length="46762" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 12 Sep 2018 03:16:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>От старейшей библиотеки остались только обожжённые полки и стены</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15361446002042</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15361446002042</guid>
<description><![CDATA[ Библиотека Порт Саид на улице Аль-Мансур, недалеко от Музея Ракки, - старейшая библиотека города. В ней хранились тысячи книг, но после оккупации со стороны т.н. ИГИЛ, не осталось ни одной. Все книги были сожжены боевиками. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201809/185038_163508_150856_reqa-ehmad-xabour.webp" length="41162" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 05 Sep 2018 07:50:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Фестиваль детского творчества четвёртый день продолжает давать представления</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15361278602034</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15361278602034</guid>
<description><![CDATA[ Продолжается IV-ый фестиваль детского творчества. Четвёртый день на нём многочисленная публика может лицезреть театральные представления, музыкальные номера, народные танцы, подготовленные коллективами «Кавджарат, Тирбеспи и Тель Кавджар». ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201809/141350_girke_mihricana_huneriya_zarok-28229.webp" length="82942" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 05 Sep 2018 03:11:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Закончил свою работу Детский Фестиваль</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15360752402024</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15360752402024</guid>
<description><![CDATA[ Детский Фестиваль, в течение 4-х дней радовавший ребят в городе Кобане и проводившийся на уровне региона Фрат, закончился сегодня награждением победителей. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201809/233451_205550_kob-mhrcana-zaroka-9.webp" length="79656" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 04 Sep 2018 12:34:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Подготовка к сельскохозяйственному сезону идёт полным ходом; фермеры опасаются возможного ущерба урожаю</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15359629201993</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15359629201993</guid>
<description><![CDATA[ Фермеры в регионе Джазира готовятся к новому сельскохозяйственному сезону: семена, которые дадут будущий урожай, просеивают, обеззараживают и фасуют в мешки. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201809/162254_qamislo-musim-28129.webp" length="62400" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 03 Sep 2018 05:22:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>«Изоляция Оджалан усилила нашу приверженность его идеям»</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15358027201976</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15358027201976</guid>
<description><![CDATA[ Турецкое государство продолжает применять суровую изоляцию против курдского национального лидера Абдуллы Оджалана, в то же время негативные реакции против изоляции продолжаются. Интеллектуалы из Африна подтвердили, что суровая изоляция Оджалана, только усилила их приверженность его идеям и философии. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201809/195429_40235221_2320983147931489_5891895080783970304_n.webp" length="335940" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 01 Sep 2018 08:52:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Книга о курдском движении за свободу</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15355473601942</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15355473601942</guid>
<description><![CDATA[ После долгого ожидания Издательство Месопотамия выпустит 8 сентября свою книгу &quot;Амара&quot;. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201808/205730_143150_amara-8-eylulde-okuyucusuyla-bulusuyor.webp" length="71674" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 29 Aug 2018 09:56:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Популярный певец, Белинд Ибрагим, выступил в концерте, организованном в Кобане</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15353608801920</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15353608801920</guid>
<description><![CDATA[ Певец, Белинд Ибрагим, выступил на концерте, организованном телевизионным каналом Ronahi TV в городе Кобане. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201808/170846_2018-8-27-sahiya-bilind-ibrahim-kobane-28729.webp" length="87958" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 27 Aug 2018 06:08:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Укротитель змей</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15351061801891</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15351061801891</guid>
<description><![CDATA[ Дрессировка змей - его хобби, и он не видит в них угрозы, полагая, что они не хуже других животных поддаются воспитанию. Действительно ли это так? ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201808/182404_qam-xedikerena-mara-e280ab283892889929e280ac-e280abe280ac.webp" length="23240" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 24 Aug 2018 07:23:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Боль народа в произведениях отца и сына</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15350182201881</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15350182201881</guid>
<description><![CDATA[ Семья Аль-Хамо состоит из отца и сына. Своими руками они изготавливают керамические, каменные и из других материалов поделки. Это – настоящие произведения искусства. Начиная с 6-ти лет, сын представлял свои работы на многих выставках страны и, даже, - в Саудовской Аравии. Семья претерпела большое давление со стороны боевиков ИГИЛ, но ремесла не оставила. Теперь отец и сын хотели бы отобразить в своих работах новую жизнь сегодняшней Ракки. Культуру народа не задушить, она возрождается и на руинах ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201808/175749_reqa-je-bave-xo-fer-bo-je-bo-alikraiya-malbati-biki-28529.webp" length="91706" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 23 Aug 2018 06:57:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Конкурс народного танца среди детей завершился</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15337633201721</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15337633201721</guid>
<description><![CDATA[ В Дерике (провинция Камышло) под лозунгом &quot;Привьём детям любовь к народной культуре&quot; был организован конкурс народного танца среди детей. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201808/052300_drk-dilan-filklor-28229.webp" length="148578" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 08 Aug 2018 18:22:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Памяти великого певца, Арама Тиграна</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15336621001701</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15336621001701</guid>
<description><![CDATA[ Движение Культуры опубликовало Письмо в связи с 9-ой Годовщиной ухода великого певца, Арама Тиграна. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201808/011559_234853_20180807-20180807-20170810-aram-tigran37c675-image70db97-imageaadf55-image.webp" length="26890" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 07 Aug 2018 14:15:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Торговый фестиваль в Табке</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15336322201690</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15336322201690</guid>
<description><![CDATA[ Впервые после освобождения города Табка под лозунгом &quot;Фестиваль любви и сосуществования&quot; управление по туризму организует торговую ярмарку. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201808/165901_tebqa-festival-28129.webp" length="85114" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 07 Aug 2018 05:57:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Возрождение искусства</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15332269201628</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15332269201628</guid>
<description><![CDATA[ Комитет Культуры и Искусства от Гражданского Совета Ракки подготовил Выставку Художественных произведений. Это стало важным шагом в возрождении искусства и творчества. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201808/182250_164653_reqa-pesnegiha-weneyan-3.webp" length="47618" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 02 Aug 2018 13:22:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В его стихах – сопротивление народа</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15329450401586</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15329450401586</guid>
<description><![CDATA[ Он сам выучил курдский язык и начал писать стихи. Они о том, что пришлось пройти народу в своей длинной истории. Джихад Хамдуш многих подтолкнул к  изучению родного языка, а многих сам научил писать и читать. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201807/120508_2018-7-28-efrin-bi-riya-helebesta-xwe-esa-gele-xwe-derxist-e280ab283027956229e280ac-e280abe280ac.webp" length="294122" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 30 Jul 2018 07:04:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Проблема электричества в сельских районах Шахба</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15327750001560</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15327750001560</guid>
<description><![CDATA[ В связи с тем, что дороги между Шахба и регионом Джазира перекрыты сирийским режимом, деревня Гирната района Фафина более 4 месяцев остается без электричества. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201807/125133_094643_sehba-melte-gunde-kerneta-be-jenetorin.webp" length="228832" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 28 Jul 2018 07:50:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Жизни примерно 64,850 детей подвержены риску</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15326014801535</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15326014801535</guid>
<description><![CDATA[ Осада и перерезанные дороги в районах Шахба и отсутствие гуманитарной помощи создают проблемы со здоровьем для детей. Официальный представитель Курдского красного полумесяца сказал, что ежедневно жизнь тысяч детей подвергается риску. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201807/123927_071604_resid-ibis.webp" length="71262" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 26 Jul 2018 07:38:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>25 фотографий Сил &amp;quot;Асаиш&amp;quot; на книжной ярмарке</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15323463001506</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15323463001506</guid>
<description><![CDATA[ Во время второй книжной выставки было представлено 25 фотографий сил &quot;Асаиш&quot;. По словам члена пресс-службы Сил &quot;Асаиш&quot;, целью этого шага является информирование людей о жизни и деятельности сил &quot;Асаиш&quot;. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201807/134635_qam-25-weneyen-asayise-pesangehe-de-hat-peskes-kirin.webp" length="94310" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 23 Jul 2018 08:45:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Продолжаются мероприятия второго дня Фестиваля в Гыре Спи</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15322750201500</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15322750201500</guid>
<description><![CDATA[ Мероприятия второго дня Второго Фестиваля Культуры и Традиций в Гыре Спи начались при большом скоплении зрителей из жителей регионов Северной Сирии. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201807/175758_171314_161745_gire-spi-roja-2-fistval-28229.webp" length="112366" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 22 Jul 2018 12:57:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Фотографии эпохального сопротивления на выставке</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15322356001489</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15322356001489</guid>
<description><![CDATA[ Один из сотрудников пресс-службы YPG Рашо Кассан представил 28 фотографиями бойцов YPGYPJ  на книжной выставке, открывшейся в городе Камышло. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201807/070351_2018-07-20-qam-weneyen-berxwedana-serdeme-we-diroke-de-cih-bigre-281929.webp" length="822936" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 22 Jul 2018 02:00:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Работа над документальным фильмом о жизни детей Африна</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15315573001373</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15315573001373</guid>
<description><![CDATA[ Несколько дней назад режиссёр Баран Мерсан и оператор Килодж Валат Хани из Восточного Курдистана прибыли в Кантон Шахба для того, чтобы начать съёмки нового документального фильма об испытаниях и мучениях, которые приходится переживать  детям Африна. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201807/103609_220515_2018-7-12-siheba-du-kesyateji-neroc-haten-ji-bo-belgafilemek-ceken.webp" length="264468" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 14 Jul 2018 05:35:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В лагере беженцев &amp;quot;Берходан&amp;quot; – театральное представление</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15309967201286</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15309967201286</guid>
<description><![CDATA[ Члены Совета Культуры и Искусства Кантона Африн подготовили театральное представление &quot;Лошадиный хвост&quot; для жителей лагеря &quot;Берходан&quot; (&quot;Сопротивление&quot;) в Шахба. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201807/225328_215617_sihba-sano-li-kampa-berxwedan-4.webp" length="165224" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 07 Jul 2018 17:52:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Афринцы и в Шахба прочно связаны со своей землёй и культурой</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15306070801219</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15306070801219</guid>
<description><![CDATA[ Турецкие оккупанты лелеяли надежду уничтожить культуру народов, живущих в Африне, растоптать их волю. Но связанные напрочь со своей землёй и культурой, люди не мирятся с оккупационной политикой властей Турции. Жители Африна, оказавшиеся в Шахба, не сидят без дела. В этом им помогает и Совет по Культуре и Искусству, продолжающий работу и здесь. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201807/103935_sihba-perwerdiya-koma-guvinde-ya-cand-u-hunere-28329.webp" length="74496" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 03 Jul 2018 05:38:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Истории Погибших во время массового убийства в Кобане 25 июня 2015 года теперь войдут в книгу</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15300003601163</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15300003601163</guid>
<description><![CDATA[ Аднан Али собрал истории Погибших во время массовых убийств в Кобане 25 июня 2015 года в книгу &quot;Истории жизни  Погибших на рассвете&quot;. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201806/100936_kon-ednan-eli.webp" length="293620" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 26 Jun 2018 05:06:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Телевизионная программа &amp;quot;Земля и Родина&amp;quot; побудила к созданию книги</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15291567001082</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15291567001082</guid>
<description><![CDATA[ Создатель программы &quot;Земля и Родина&quot;, Шериф Мухаммад, готовит книгу с тем же названием, которая будет посвящена деревням Африна. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201806/154600_103820_serif-pirtuka-ax-u-welat-5.webp" length="98734" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 16 Jun 2018 10:45:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Религиозные атрибуты – против национализма</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15282756001017</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15282756001017</guid>
<description><![CDATA[ Семья Нехир Ханна бежала в Камышло от массовых убийств христиан в Сейфо (геноцид 1915 года в Османской Турции). Здесь глава семейства открыл магазинчик, в котором продаёт религиозную атрибутику, изготавливаемую своими руками. Своими изделиями он восстаёт против национализма и человеконенавистничества. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201806/110144_nehir-hane-28229.webp" length="76240" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Wed, 06 Jun 2018 06:00:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Из палатки беженцев – с правдой… в стихах</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15282059401013</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15282059401013</guid>
<description><![CDATA[ С жестокостью войны и бесконечными её зверствами в эти 7 лет, беженство стало частью жизни сирийцев, главными мучениками которой были и есть женщины. Не смотря на всё происходящее, на сложное положение, Хасна Хисеф пишет стихи, отображая в них свою правду жизни и трагедию встретившихся ей на пути семей из разных географических точек Сирии. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201806/154040_103536_reqa-kone-kocbrea.webp" length="87462" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 05 Jun 2018 10:39:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Командование NPG поздравляет партизанские отряды провинции Авашин</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/1528109760992</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/1528109760992</guid>
<description><![CDATA[ Командование Центрального Штаба Сил Защиты Народа поздравляет Партизанские Отряды провинции Авашин с успешно проведённой 2-го июня Операцией. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201806/125708_092558_091955_npg.webp" length="69968" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 04 Jun 2018 07:56:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Религиозные атрибуты – против национализма</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/15281004001006</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/15281004001006</guid>
<description><![CDATA[ Семья Нехир Ханна бежала в Камышло от массовых убийств христиан в Сейфо (геноцид 1915 года в Османской Турции). Здесь глава семейства открыл магазинчик, в котором продаёт религиозную атрибутику, изготавливаемую своими руками. Своими изделиями он восстаёт против национализма и человеконенавистничества ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images" length="4096" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 04 Jun 2018 05:20:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>&amp;quot;Бедный конь&amp;quot; – спектакль о коварстве турецких оккупантов</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/1526829300869</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/1526829300869</guid>
<description><![CDATA[ Чтобы вернуть улыбки на лица детей беженцев, Центр Культуры и Искусства региона Шахба подготовил спектакль для детей под названием &quot;Бедный конь&quot;, который был показан в лагере беженцев из Африна &quot;Сердам&quot;. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201805/171629_133648_sihba-caned-u-hunaer-1.webp" length="170462" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 20 May 2018 12:15:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Выставка рассказала Рожава об Эпохальном Сопротивлении</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/1526790960866</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/1526790960866</guid>
<description><![CDATA[ Сопредседатель Комитета Культуры и Искусства Кантона Джезире, Бериван Халед, рассказала, что эта выставка картин, подготовленная в Рожава, - подарок Эпохальному Сопротивлению. &quot; Каждый год 18 мая мы теперь будем отмечать, как День Художника Рожава. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201805/063717_qamislo-pesengih-28529.webp" length="74104" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sun, 20 May 2018 01:36:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Первый Фестиваль Культуры,  Искусства и Спорта школ Кантона Камышло начался.</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/1525981440783</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/1525981440783</guid>
<description><![CDATA[ Первый Фестиваль Искусства и Спорта школ Кантона Камышло начал свою работу. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images" length="4096" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 10 May 2018 16:44:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Фильм &amp;quot;Айлан Курди&amp;quot;: Третья премия!</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/1525799100763</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/1525799100763</guid>
<description><![CDATA[ Фильм Айлан&quot;, представленный на Международном Фестивале Фильмов в Иране, как &quot;Айлан Курди&quot;, получил Третью Премию и назван Одним из Лучших Фильмов Фестиваля. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201805/190701_142436_-film-alan-kurd-b-syemn.webp" length="28556" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 08 May 2018 14:05:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Поэты и писатели: &amp;quot;Мы хотели донести голос Африна до всего мира&amp;quot;</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/1525544820732</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/1525544820732</guid>
<description><![CDATA[ Поэты и писатели, участвующие в Фестивале Культуры и Искусства Рожава, говорят, что своим творчеством хотели донести голос Сопротивления до всего мира, который должен знать о  попытках турецких властей уничтожить народную историю и культуру. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201805/202746_173843_kob-fistivala-roj-ava-ya-cand-u-huner.webp" length="186670" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Sat, 05 May 2018 15:27:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Завтра открывается фестиваль &amp;quot; Мы все – Африн&amp;quot;</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/1525461540725</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/1525461540725</guid>
<description><![CDATA[ Фестиваль подготовлен и будет проводиться под патронажем Союза Интеллигенции Рожава  с целью возрождения курдской культуры, искусства и литературы в Рожава. Фестиваль пройдёт под лозунгом &quot;Мы все – Африн.&quot; ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201805/212002_184908_180253_festival-28129.webp" length="113054" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Fri, 04 May 2018 16:19:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Казнь через повешение Рамина Пахани отменена</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/1525350480718</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/1525350480718</guid>
<description><![CDATA[ Рамин Хусейн Пахани, помещённый в одиночную камеру для ожидания исполнения смертного приговора – казни через повешение, вновь возвращён в общую камеру тюрьмы Сина. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201805/142958_102605_cezay-darvekirin-y-penah-hate-taloqkirin.webp" length="23958" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 03 May 2018 09:28:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Поэты и писатели Табка – в поддержку Африна</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/1525200660700</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/1525200660700</guid>
<description><![CDATA[ Поэты и писатели региона Табка выразили поддержку народу Африна в его сопротивлении турецким оккупантам в своих произведениях. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201805/205219_150656_113211_tepqa-weja-u-helbestvan.webp" length="123234" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 01 May 2018 15:51:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В школе им.Героя Беритан Батман открылась выставка</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/1524492300644</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/1524492300644</guid>
<description><![CDATA[ В школе им.Героя Беритан Батман в Кобане открылась выставка картин и поделок учащихся. Всё началось с праздничных мероприятий. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201804/160604_142945_koobani-dibstana-shid-biritan.webp" length="68844" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 23 Apr 2018 11:05:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>В Табке – творческий подъём</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/1524491100643</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/1524491100643</guid>
<description><![CDATA[ Комитет Образования, при содействии Комитета Культуры и Искусства, связанного с Гражданским Демократическим Руководством региона Табки, подготовили много мероприятий, связанных с развитием творчества среди молодёжи. Одна из выставок посетит все школы области ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201804/154622_112503_-2.webp" length="61062" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 23 Apr 2018 10:45:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Партизаны Сил Защиты Народов (HPG) нанесли удар по армии захватчиков в Брадосте</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/1523544360552</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/1523544360552</guid>
<description><![CDATA[ В провинции Брадосте в Южном Курдистане партизаны Сил Защиты Народов (HPG) и Отряды Свободных Женщин (YJA Star) провели операцию против армии турецких захватчиков. В ходе неё уничтожено большое количество противника. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201804/165049_101253_girila.webp" length="60906" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Thu, 12 Apr 2018 11:46:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Дети Африна изобретают себе игрушки</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/1523357280538</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/1523357280538</guid>
<description><![CDATA[ Дети Африна вынуждены жить далеко от родных домов, благодаря агрессии турецкой армии и её наёмников. Любимые игрушки тоже остались где-то в прошлой жизни. Но, не смотря на трудности жизни беженцев, они, как и родители, верят в своё возвращение на родину, а игрушки придумывают сами и проводят с ними свободное время. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201804/125032_efrin-zarokin-efrin-listokan-cidikin.webp" length="321114" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Tue, 10 Apr 2018 07:48:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

<item>
<title>Участники Нового Оркестра получили Свидетельства об окончании 1 курса подготовки</title>
<link>https://hawarnews.com/ru/1523293260531</link>
<guid>https://hawarnews.com/ru/1523293260531</guid>
<description><![CDATA[ Центр Культуры и Искусства Баки Хидо города Кобане выдал Свидетельства об окончании 1 курса 6-месячной подготовки членам Оркестра Народных Инструментов Кантона Кобане. ]]></description>
<enclosure url="https://hawarnews.com/ru/uploads/images/201804/190200_180916_180037_kobane-koma-okestra-28229.webp" length="41900" type="image/jpeg"/>
<pubDate>Mon, 09 Apr 2018 14:01:00 +0300</pubDate>
<dc:creator>admin</dc:creator>
<media:keywords></media:keywords>
</item>

</channel>
</rss>